Although Hinduism is presently only

Although Hinduism is presently only practiced by 1% of the population, it was a major religion in Burma's past. Several strains of Hinduism existed alongside both Theravada Buddhism and Mahayana Buddhism in the Pyu period in the first millennium CE, and down to the Pagan period (9th to 13th centuries) when "Saivite and Vaishana elements enjoyed greater elite influence than they would later do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าศาสนาฮินดูในปัจจุบันได้รับการฝึกฝนโดยเฉพาะ 1% ของประชากรมันเป็นศาสนาที่สำคัญในอดีตที่ผ่านมาของพม่า สายพันธุ์หลายของศาสนาฮินดูที่มีอยู่ทั้งสองข้างพระพุทธศาสนาเถรวาทและมหายานในสมัย​​ Pyu ในสหัสวรรษแรก CE, และลงไปที่ระยะเวลาอิสลาม (9 ศตวรรษที่ 13) เมื่อ "Saivite และองค์ประกอบ vaishana สุขอิทธิพลของชนชั้นสูงมากขึ้นกว่าที่พวกเขาจะทำในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าปัจจุบันศาสนาฮินดูเป็นเพียงประสบการณ์ 1% ของประชากร มันเป็นศาสนาที่สำคัญในอดีตของพม่า สายพันธุ์ต่าง ๆ ของศาสนาฮินดูเดิมควบคู่ไปกับพระพุทธศาสนาเถรวาทและพระพุทธศาสนามหายานในระยะปยู CE เนียมแรก และไป ยังป่าเถื่อนระยะ (ศตวรรษที่ 9-13) เมื่อ "องค์ประกอบ Saivite และ Vaishana คลายอิทธิพลยอดยิ่งกว่าพวกเขาจะทำภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าสุเทพปัจจุบันคือนำมาปฏิบัติโดย 1% ของจำนวนประชากรที่เป็นศาสนาสำคัญในอดีตของประเทศพม่า หลายพันธุ์สุเทพอยู่ตามแนวพระพุทธศาสนานิกายเถรวาทและลัทธิมหายานพระพุทธศาสนาในช่วง Pyu ที่เก่าแก่ในคำแถลง CE Millennium ครั้งแรกและลงไปยังกลุ่มคนนอกศาสนาช่วงเวลา( 9 ในช่วงศตวรรษ 13 th )เมื่อ" saivite และส่วนประกอบ vaishana เพลิดเพลินใจไปกับอิทธิพล Elite มากกว่าพวกเขาจะทำอะไรใน ภายหลัง ทั้งสอง