Former Girls' Generation's Jessica

Former Girls' Generation's Jessica and SM Entertainment have officially parted ways.

The agency stated on August 6th,"After much discussion with Jessica, we have decided to go our seperate ways for future's developements. Please cheer for Jessica who will be starting a new beginning".

Jessica also responsed on the matter,"Greetings from Jessica Jung. This release is to confirm that SM Entertainment (“SM”) and I have officially parted ways. I will cherish the many years we spent and I wish SM the best of luck in all of its endeavors.

And to my dear fans, thank you for all your unconditional support and love. I’ll work diligently to give you what you’ve been waiting for – stay tuned for the next chapter".

We wish all the best for Jessica.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีตหญิงรุ่นเจสสิก้าและ SM บันเทิงมีทางศึกษาธิการวิธีการหน่วยงานที่ระบุไว้ใน 6 สิงหาคม "หลังมากสนทนากับเจสสิก้า เราได้ตัดสินใจหาวิธีของเราแยกต่างหากสำหรับการพัฒนาในอนาคตของ โปรดให้กำลังใจสำหรับเจสสิก้าที่จะเริ่มต้นใหม่"เจสสิก้ายัง responsed ในเรื่อง "คำทักทายจากเจสสิก้าจุง รุ่นนี้จะยืนยันว่า SM บันเทิง ("SM") และมีทางศึกษาธิการวิธี ฉันจะหวงแหนเราใช้เวลาหลายปี และฉันต้อง SM ของโชคในความพยายามของและเพื่อแฟน ๆ ที่รักของฉัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนโดยไม่มีเงื่อนไขและความรัก ฉันจะได้หมั่นไปให้อะไรคุณได้รอ – แบงค์บทถัดไป"เราต้องการทั้งหมดดีที่สุดสำหรับเจสสิก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีต Girls 'Generation ของเจสสิก้าและ SM Entertainment ได้แยกกันอย่างเป็นทางการ. หน่วยงานที่ระบุไว้ในวันที่ 6 สิงหาคม "หลังจากการอภิปรายมากกับเจสสิก้าเราได้ตัดสินใจที่จะไปตามทางแยกของเราสำหรับ developements อนาคต. กรุณาเป็นกำลังใจให้กับเจสสิก้าที่จะเริ่มต้นการเริ่มต้นใหม่ ". เจสสิก้ายังตอบสนองในเรื่อง "คำทักทายจากเจสสิก้าจุง. รุ่นนี้คือการยืนยันว่า SM Entertainment (" เอสเอ็ม ") และฉันมีวิธีที่แยกอย่างเป็นทางการ. ฉันจะหวงแหนเป็นเวลาหลายปีเราใช้เวลาและฉันต้องการให้เอสเอ็มที่ดีที่สุดของ . โชคในทุกความพยายามของตนและเพื่อให้แฟน ๆ ที่รักของฉันขอขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนของคุณอย่างไม่มีเงื่อนไขและความรักของฉันจะทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อให้สิ่งที่คุณได้รับการรอ. - ติดตามความคืบหน้าสำหรับบทต่อไป ". เราหวังว่าทุก ที่ดีที่สุดสำหรับเจสสิก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หญิงอดีตรุ่นเจสสิก้าและ SM Entertainment ได้แยกทางกันอย่างเป็นทางการแล้ว

หน่วยงานระบุ ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม " หลังจากพูดคุยกับเจสสิก้ามากแค่ไหน เราได้ตัดสินใจที่จะแยกไปตามของเราเพื่ออนาคตของ developements . กรุณาเชียร์เจสสิก้าที่กำลังจะเริ่มการเริ่มต้นใหม่ "

เจสยังตอบสนองในเรื่อง " คำทักทายจากเจสสิก้า จองรุ่นนี้คือการยืนยันว่า SM Entertainment ( " SM " ) และฉันได้ประกาศแยกทางกัน ผมจะทะนุถนอม เราใช้เวลาหลายปีและฉันหวังว่า SM โชคดีที่สุดในทั้งหมดของความพยายาม

และแฟน ๆ ที่รัก ขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนและความรักที่ไม่มีเงื่อนไข . ผมจะทำงานอย่างหนักเพื่อให้คุณสิ่งที่คุณรอคอยและติดตามบทต่อไป " .

เราขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดสำหรับเจสสิก้า