Humans and domestic animals in Asia

Humans and domestic animals in Asia are commonly infected
by helminth parasites transmitted from fish [1–3]. Particularly
common are fish-borne zoonotic trematodes (FZT) belonging to the
Opisthorchiidae (liver flukes), Heterophyidae and Echinostomatidae
(intestinal flukes). Fish are a major source of protein for people, especially
for those living in rural areas of Southeast Asia where consumption
of raw fish or inadequately heat treated or pickled fish dishes are
often popular and the cause of FZT infections [2–5]. Fish from aquaculture
in the Mekong delta in Vietnam are primarily infected with
heterophyid species, with Haplorchis pumilio as by far the dominating
species, while Opisthorchis viverrini is rare [6,7]. The snail intermediate
hosts for the heterophyid trematode species are primarily species of
the Thiaridae and Bithynidae

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มนุษย์และสัตว์ในประเทศในเอเชียมีการติดเชื้อทั่วไปจากปรสิตหนอนพยาธิส่งจากปลา [1-3]
โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนใหญ่จะเป็นปลาที่เป็นพาหะ trematodes zoonotic (FZT) ที่เป็นของ Opisthorchiidae (ตับ flukes) Heterophyidae และ Echinostomatidae (พยาธิใบไม้ลำไส้) ปลาเป็นแหล่งโปรตีนที่สำคัญของคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่การบริโภคของปลาดิบหรือความร้อนไม่เพียงพอได้รับการรักษาหรืออาหารปลาดองเป็นมักจะเป็นที่นิยมและเป็นสาเหตุของการติดเชื้อFZT [2-5] จากการเพาะเลี้ยงปลาในแม่น้ำโขงเดลต้าในเวียดนามมีการติดเชื้อที่เกี่ยวเนื่องกับสายพันธุ์heterophyid กับ Haplorchis pumilio เป็นไกลโดยมีอำนาจเหนือสายพันธุ์ในขณะที่ Opisthorchis viverrini เป็นของหายาก [6,7] กลางหอยทากเจ้าภาพสำหรับสายพันธุ์ heterophyid trematode ส่วนใหญ่จะมีสายพันธุ์ของ Thiaridae และ Bithynidae

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์และสัตว์ในประเทศในเอเชียมักติดเชื้อพยาธิปรสิต
โดยส่งจากปลา 1 – [ 3 ] โดยทั่วไปปลาจํานวนมาก
แต่ใบไม้ ( 8 ) เป็นของ
opisthorchiidae ( พยาธิใบไม้ตับ ) และ heterophyidae echinostomatidae
( พยาธิใบไม้ลำไส้ ) ปลาเป็นแหล่งของโปรตีนสำหรับคน โดยเฉพาะ
สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในชนบทของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ใช้
ปลาดิบหรือความร้อนไม่เพียงพอที่จะรักษาหรือปลาร้าอาหาร
มักจะเป็นที่นิยมและสาเหตุของการติดเชื้อ 2 – 8 [ 5 ] ปลาจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
บริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในเวียดนามเป็นหลักติดเชื้อ
heterophyid ชนิด กับ haplorchis pumilio เป็นโดยไกลชนิด Opisthorchis viverrini ใน
ในขณะที่หายาก [ 6 , 7 ]หอยทากกลาง
โยธาสำหรับชนิด heterophyid พยาธิตัวแบนเป็นหลัก
thiaridae bithynidae และชนิด