Dear P’Lek,Thank you. I’m not sure

Dear P’Lek,

Thank you. I’m not sure if Geis or DSV is bringing the Spare parts from the Frankfurt airport to the Warehouse. I think it is also DSV.

Anyway, I haven’t provided the information for customs clearance by Geis. My information is coming from the CSML Scorecard. I only found, that we start to return it on 14th December, and I could see, that all of the 33 Spare parts arrived on 5th January in the CSML Warehouse. That is just a too long time. 1 week travel time is already a lot and more than normal, but 3 weeks is destroying our return cycle time performance!

Concerning the complaint.
That is really great, that you do check and request already by yourself! I really appreciate this behavior!
Thank you very much for the good cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน P'Lekขอบคุณ ผมไม่แน่ใจว่า Geis หรือ DSV จะนำอะไหล่จากสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตไปยังคลังสินค้า ผมคิดว่า ก็ยัง DSVอย่างไรก็ตาม ฉันไม่มีข้อมูลสำหรับศุลกากรโดย Geis ข้อมูลของฉันมาจากดัชนีชี้วัด CSML เพียงพบ ที่เราจะเริ่มกลับวันที่ 14 ธันวาคม และฉันสามารถดู ที่ 33 อะไหล่ทั้งหมดถึง 5 มกราคมในคลัง CSML ก็เพียงเป็นเวลานานเกินไป สัปดาห์ที่ 1 เวลาเดินทางอยู่เป็นจำนวนมากและมากขึ้นกว่าปกติ แต่สัปดาห์ที่ 3 ถูกทำลายประสิทธิภาพความตรงเวลาของเราคืนรอบ เกี่ยวกับการร้องเรียนที่เป็นที่ดีจริง ๆ คุณตรวจสอบ และร้องขอได้ ด้วยตัวเอง ผมชื่นชมการทำงานนี้ขอบคุณมากครับสำหรับความร่วมมือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p'lek

ที่รัก , ขอบคุณ ผมไม่แน่ใจว่าถ้า dsv ไกส์ หรือนำอะไหล่จากสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตไปยังคลังสินค้า ฉันคิดว่า มัน dsv

แต่ผมยังไม่ได้ให้ข้อมูลเพื่อผ่านพิธีการศุลกากรโดยไกส์ . ข้อมูลที่มาจาก csml ดุลยภาพ . ผมพบว่า เราเริ่มที่จะกลับมาในวันที่ 14 ธันวาคม ผมได้เห็นทั้งหมดของ 33 อะไหล่มาถึงเมื่อวันที่ 5 มกราคม ใน csml คลังสินค้า นั่นเป็นเพียงยาวเกินไปเวลา 1 สัปดาห์ เวลาเดินทางก็เยอะกว่าปกติ แต่ 3 สัปดาห์จะทำลายเรากลับรอบเวลาการแสดง


เกี่ยวกับการร้องเรียน เป็นเรื่องที่ดีจริงๆ ที่คุณทำ และขอให้ตรวจสอบแล้ว ด้วยตัวคุณเอง ฉันซาบซึ้งกับพฤติกรรมนี้
ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือ


ดี