A few years ago -- I am sure all of

A few years ago -- I am sure all of you were shocked, as I was, with the revelation of American soldiers abusing prisoners in a strange place in a controversial war, Abu Ghraib in Iraq. And these were men and women who were putting prisoners through unbelievable humiliation. I was shocked, but I wasn't surprised, because I had seen those same visual parallels when I was the prison superintendent of the Stanford Prison Study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กี่ปีที่ผ่านมา - ผมแน่ใจว่า คุณได้ตกใจ เป็นฉัน กับวิวรณ์ของทหารอเมริกันเหยียดหยามนักโทษที่แปลกในสงครามแย้ง อบู Ghraib ในอิรัก และมีชายและหญิงที่ถูกย้ายนักโทษผ่านผู้ทรงไม่น่าเชื่อ แค่ตกใจ แต่ฉันไม่แปลกใจ เพราะฉันได้เห็น parallels ภาพเหล่านั้นเหมือนกันเมื่อ superintendent คุกคุกศึกษาสแตนฟอร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา - ผมมั่นใจว่าทุกท่านตกใจขณะที่ผมกำลังมีการเปิดเผยของทหารอเมริกันทำร้ายนักโทษในสถานที่แปลกในสงครามความขัดแย้งอาบูหริบในอิรัก และเหล่านี้คือชายและหญิงที่ได้รับการวางนักโทษผ่านความอัปยศอดสูที่ไม่น่าเชื่อ ผมตกใจ แต่ผมไม่แปลกใจเพราะผมได้เห็นภาพแนวเดียวกันนั้นตอนที่ผมเป็นผู้กำกับคุกคุกสแตนฟอการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา . . . ฉันมั่นใจว่าพวกเธอตกใจ อย่างที่ผม กับการเปิดเผยของทหารอเมริกาทารุณนักโทษในสถานที่แปลก ๆในสงครามแย้ง , Abu Ghraib ในอิรัก และเหล่านี้คือชายและหญิงที่ถูกย้ายนักโทษผ่านไม่น่าเชื่อ ความอัปยศอดสู ผมก็ตกใจ แต่ผมไม่ตกใจเพราะฉันได้เห็นภาพเดียวกันกับเมื่อฉันเป็นผู้กำกับคุกเรือนจำ Stanford การศึกษา