Table 2 summarizes relationships be

Table 2 summarizes relationships between internal and external
illuminances using the coefficient of determinant (R2), which
describes the proportion of changes in internal illuminances
explained by external illuminances in this case.
External vertical illuminance was a better indicator of the internal
horizontal and vertical illuminances than external horizontal
illuminance in the offices A, B, and C when the lighting was off. In
the office A, a value of R2 for internal horizontal illuminance with
external vertical illuminance was 0.298 while the value with external
horizontal illuminance was 0.045. On the other hand, internal
illuminances of the office D were better explained by external horizontal
illuminance. A R2 value for internal horizontal illuminance
with external horizontal illuminance in the office D was greater
than the value with external vertical illuminances by 0.498.
External illuminances were more closely related to internal horizontal
illuminance than internal vertical illuminance in offices A,
B, and C. When the lighting was on in office C, a R2 for internal
horizontal illuminance with external horizontal illuminance was
0.237 while the value for the internal vertical illuminance reduced
to 0.118. However, this tendency was not found in the office D.
A relationship between external and internal illuminance in the
office A when the lighting was on was stronger than a correlation
when the lighting was off. A R2 for internal horizontal illuminance
increased from 0.298 when the lighting was off to 0.581 when the
lighting was on. On the other hand, R2 values were greater when
the lighting was off in the office D.the office D. For example, the occupancy of the office A started at
8:19 a.m. (SD = 40 min) and ended at 0:54 a.m. (SD = 2 h and 17 min).
The daily occupied period in the office A was 16 h and 35 min on
average.
A daily variation in occupancy patterns within each office was
minimal, although there were large differences in occupancy patterns
among the investigated offices. The start of occupancy in the
office D ranged from 8:50 a.m. (SD = 16 min) on Monday to 9:02 a.m.
(SD = 2 min) on Thursday. This daily variation was not statistically
significant (F(4,14) = 1.492, P = 0.257). In the office A, for example,
the earliest start time of occupancy was 8:11 a.m. (SD = 40 min) on
Monday, while the latest start time was 8:33 a.m. (SD = 28 min) on
Wednesday (F(4,25) = 0.279, P = 0.889). Occupants tended to leave
the office earlier on Friday than on other week days. For example,
the end of occupancy was 2:07 a.m. on Tuesday and was 11:07 p.m.
on Friday in the office C (T = 3.282, P = 0.007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 2 สรุปความสัมพันธ์ระหว่างภายในและภายนอก
illuminances โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์ของปัจจัย (R2) ซึ่ง
อธิบายถึงสัดส่วนของการเปลี่ยนแปลงใน illuminances ภายใน
อธิบายโดย illuminances ภายนอกในกรณีนี้.
สว่างภายนอกแนวตั้งเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีขึ้นของภายใน
แนวนอนและแนวตั้ง illuminances กว่า แนวนอนภายนอก
สว่างในสำนักงาน A, B, C และเมื่อแสงถูกปิด ใน
สำนักงานที่มูลค่าของ R2 สำหรับสว่างแนวนอนภายในที่มี
ความสว่างภายนอกแนวตั้งเป็น 0.298 ในขณะที่มูลค่าภายนอกที่มี
ความสว่างในแนวนอนเป็น 0.045 บนมืออื่น ๆ ภายใน
illuminances สำนักงาน D ได้รับการอธิบายที่ดีขึ้นโดยในแนวนอนภายนอก
สว่าง ค่า R2 สำหรับสว่างแนวนอนภายใน
กับภายนอกสว่างแนวนอนในสำนักงาน D สูง
กว่ามูลค่าที่มี illuminances แนวตั้งภายนอกโดย 0.498.
illuminances ภายนอกมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับแนวนอนภายใน
สว่างกว่าสว่างภายในแนวตั้งในสำนักงาน,
B และ C เมื่อแสงอยู่บนในสำนักงานซี R2 สำหรับภายใน
สว่างแนวนอนแนวนอนที่มีความสว่างภายนอก
0.237 ในขณะที่ความคุ้มค่าความสว่างในแนวตั้งภายในลดลง
ไป 0.118 แต่แนวโน้มนี้ไม่พบในที่ทำงานดี
ความสัมพันธ์ระหว่างความสว่างภายในและภายนอกใน
สำนักงานเมื่อแสงอยู่บนเป็นความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกว่า
เมื่อแสงถูกปิด R2 สำหรับสว่างแนวนอนภายใน
เพิ่มขึ้นจาก 0.298 เมื่อแสงออกไป 0.581 เมื่อ
แสงอยู่บน ในทางกลับกันค่า R2 มีมากขึ้นเมื่อ
แสงถูกปิดในสำนักงานสำนักงาน d.The ดีตัวอย่างเช่นอัตราการเข้าพักของสำนักงานเริ่มต้นที่
8:19 ​​(SD = 40 นาที) และจบลงที่ 00:54 น (SD = 2 ชั่วโมงและ 17 นาที).
ในช่วงเวลาว่างในชีวิตประจำวันในสำนักงานเป็น 16 ชั่วโมงและ 35 นาที
เฉลี่ย.
รูปแบบชีวิตประจำวันในรูปแบบการเข้าพักภายในสำนักงานแต่ละ
น้อยที่สุดแม้ว่าจะมีความแตกต่างขนาดใหญ่ในรูปแบบการเข้าพัก
ในหมู่ สำนักงานตรวจสอบ จุดเริ่มต้นของการเข้าพักใน
สำนักงาน D ตั้งแต่ 08:50 (SD = 16 นาที) ในวันจันทร์ถึง 09:02
(SD = 2 นาที) ในวันพฤหัสบดีที่ การเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวันนี้ไม่ได้ทางสถิติ
อย่างมีนัยสำคัญ (F (4,14) = 1.492, P = 0.257) ในที่ทำงานตัวอย่างเช่น
เวลาเริ่มแรกของการเข้าพักเป็น 08:11 (SD = 40 นาที) ใน
วันจันทร์ขณะที่เวลาเริ่มต้นใหม่ล่าสุดเป็น 08:33 (SD = 28 นาที) ใน
พุธ (F (4 25) = 0.279, P = 0.889) ผู้โดยสารมีแนวโน้มที่จะออกจาก
ที่ทำงานก่อนหน้านี้เมื่อวันศุกร์ที่มากกว่าวันอื่น ๆ ยกตัวอย่างเช่น
ในตอนท้ายของการเข้าพักเป็น 02:07 ในวันอังคารและเป็น 11:07
ในวันศุกร์ในสำนักงาน C (T = 3.282, P = 0.007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 2 สรุป ความสัมพันธ์ระหว่างภายในและภายนอก
illuminances โดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์ตัวกำหนด ( R ) ซึ่งอธิบายถึงสัดส่วนของการเปลี่ยนแปลง

อธิบายโดย illuminances illuminances ภายในภายนอก ในกรณีนี้ คือ ตัวบ่งชี้ความสว่างแนวตั้งภายนอก

ดีขึ้นภายในแนวนอนและแนวตั้งมากกว่าแนวนอน
ภายนอก illuminances ส่องสว่างในสำนักงาน , บีและ C เมื่อโคมไฟถูกปิด ใน
สำนักงาน , ค่า R2 ภายในแนวนอนกับแนวตั้งค่า
ส่องสว่างภายนอก 0.298 ในขณะที่มูลค่ากับความสว่างภายนอก
แนวนอนคือ 0.045 . บนมืออื่น ๆ , illuminances ภายใน
สำนักงาน D ดีกว่า อธิบายโดยความสว่างภายนอกแนวนอน

เป็นค่าความสว่างภายในแนวนอน R2
กับความสว่างแนวนอนภายนอกในสำนักงาน D มากขึ้น
กว่าค่ากับ illuminances แนวตั้งภายนอกโดย 0.498 .
ภายนอก illuminances เป็นอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับภายในแนวนอนมากกว่าแนวตั้งค่าความสว่างภายใน

ในสํานักงาน , B และ C . เมื่อแสงที่ออฟฟิศ c , R2
แนวนอนด้วยค่าความสว่างภายในภายนอกแนวนอนได้
0237 ในขณะที่ค่าความสว่างตามแนวตั้งภายในลดลง
ถึง 0.118 . อย่างไรก็ตาม แนวโน้มนี้ไม่ได้ถูกพบในสำนักงาน D .
ความสัมพันธ์ระหว่างภายนอกและภายในในการ
สำนักงานเมื่อแสงที่แข็งแกร่งกว่าความสัมพันธ์
เมื่อโคมไฟถูกปิด เป็น R2 ภายในแนวนอนความสว่าง
เพิ่มขึ้นจาก 0.298 เมื่อแสงไป 0.581 เมื่อ
แสงสว่างคือ บนมืออื่น ๆ , R2 มีค่ามากขึ้นเมื่อ
แสงปิดในสำนักงาน d.the สำนักงาน D . ตัวอย่างเช่น , อาคารพาณิชย์สำนักงานเริ่มที่
8 : 19 น. ( SD = 40 นาที ) และสิ้นสุดที่ 0:54 น. ( SD = 2 ชั่วโมงและ 17 นาที )
ทุกวันครอบครองระยะเวลาในสำนักงาน ถูก 16 H และ 35 นาที

รายวันเฉลี่ย การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบเฉพาะในแต่ละสำนักงาน
น้อยที่สุดแม้ว่ามีความแตกต่างขนาดใหญ่ในรูปแบบการครอบครอง
ระหว่างสอบสวนที่สำนักงาน เริ่มต้นของการพักใน
สำนักงาน D ตั้งแต่ 20.50 น. ( SD = 16 นาที ) วันจันทร์ ถึง 9:02 น.
( SD = 2 นาที ) ในวันพฤหัสบดีที่ การเปลี่ยนแปลงทุกวัน นี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( F (
4,14 ) = 1.492 , p = 0.257 ) ในสำนักงานเช่น
เร็วเวลาเริ่มต้นของการเป็น 8 : 11 น.( SD = 40 นาที )
วันจันทร์ ในขณะที่เวลาเริ่มล่าสุดคือ 08 : 33 น. ( SD = 28 นาที ) ต่อ
พุธ ( F ( 4,25 ) = 0.279 , p = 0.889 ) อาศัยมีแนวโน้มที่จะปล่อย
ออฟฟิศเช้าวันศุกร์สัปดาห์กว่าวันอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น
จบครอบครองเป็น 2:07 น. ในวันอังคารและ 11:07 น.
เมื่อวันศุกร์ในสำนักงาน C ( t = 3.282 , P = 0.007 )