I am actually hoping of coming over

I am actually hoping of coming over real soon though wont be able to give you a date now, until i resolved my banking problem holding me here, however you will be the first to know once I have a date. Hopefully soon I won't be writing you daily because we will be together. I really tried writing mail to you since morning but because I am assisting them in the ongoing ICRC project, it was not impossible…… Today is 27th but before the middle of this month I will try to settle my banking problem which is actually the major reason that brought me to Baghdad and I will also try to conclude my traveling plans of meeting you, so that you will know the exact date of my arrival, I miss you so much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจริง ๆ หวังของมาเกินจริงเร็ว ๆ นี้แม้ว่าจะให้วันเดี๋ยวนี้ จนกระทั่งแก้ไขปัญหาธนาคารของฉันจับฉันที่นี่ แต่คุณจะเป็นคนแรกที่รู้ว่าเมื่อมีวัน หวังว่าเร็ว ๆ นี้ผมไม่ได้เขียนคุณทุกวัน เพราะเราจะอยู่ด้วยกัน จริง ๆ พยายามเขียนจดหมายให้คุณตั้งแต่เช้า แต่เนื่องจากผมกำลังให้ความช่วยเหลือพวกเขาในโครงการ ICRC อย่างต่อเนื่อง ไม่ไปไม่ได้... วันนี้เป็น 27 แต่ก่อนกลางเดือนนี้ จะพยายามชำระปัญหาธนาคารของฉันซึ่งเป็นจริงเหตุผลสำคัญที่นำฉันไปแบกแดด และฉันยังพยายามที่จะสรุปการเดินทางของฉันแผนการประชุมคุณ เพื่อที่คุณจะทราบวันแน่นอนของการมาถึงของฉัน คิดถึงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังหวังของจริงมามากกว่าจริงเร็ว ๆ นี้ แต่เคยชินจะสามารถที่จะทำให้คุณมีวันนี้จน i การแก้ไขปัญหาด้านการธนาคารของฉันถือฉันที่นี่ แต่คุณจะเป็นคนแรกที่จะรู้ว่าเมื่อฉันมีวันที่ หวังว่าเร็ว ๆ นี้ผมจะไม่ได้เขียนให้คุณทุกวันเพราะเราจะได้อยู่ด้วยกัน ผมพยายามเขียนจดหมายถึงคุณตั้งแต่เช้า แต่เป็นเพราะฉันกำลังช่วยเหลือพวกเขาในโครงการคณะกรรมการกาชาดสากลอย่างต่อเนื่องมันก็ไม่ได้เป็นไปไม่ได้ ...... วันนี้เป็นวันที่ 27 แต่ก่อนกลางเดือนนี้ผมจะพยายามที่จะยุติปัญหาการธนาคารของฉันที่เป็นจริงที่สำคัญ เหตุผลที่นำฉันไปกรุงแบกแดดและผมก็จะพยายามที่จะสรุปแผนการเดินทางของฉันของการประชุมคุณเพื่อที่คุณจะรู้วันที่แน่นอนของการมาถึงของฉันฉันคิดถึงคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจริง ๆหวังว่า ของจะมาเร็วๆ นี้ แม้ว่าจะไม่สามารถที่จะให้คุณเดทตอนนี้ จนกว่าฉันจะแก้ไขปัญหาธนาคารของฉันรั้งฉันไว้ แต่คุณจะเป็นคนแรกที่รู้เมื่อฉันมีเดท หวังว่าเร็วๆนี้ผมจะไม่ได้เขียนทุกวัน เพราะเราสองคนจะได้อยู่ด้วยกัน ผมพยายามเขียนจดหมายถึงคุณ ตั้งแต่เช้า แต่เพราะผมช่วยพวกเขาในโครงการระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่องมันเป็นไปไม่ได้ . . . . . . . วันนี้เป็นวันที่ 27 แต่ก่อนกลางเดือนนี้ผมจะพยายามที่จะจัดการกับปัญหาธนาคารของฉันซึ่งเป็นเหตุผลหลักที่นำฉันไปแบกแดด และผมจะพยายามสรุปของฉันเดินทางไปประชุมแผนของคุณ เพื่อที่คุณจะทราบวันที่ที่แน่นอนของการมาถึงของผม ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน มาก