While our special issue is focused

While our special issue is focused on sub-Saharan Africa, these trends are not specific to the continent. The political causes and consequences of non-state provision offer challenges and opportunities around the world. For instance, in Lebanon, Hezbollah distributes social services as a way to gain political support. In Egypt, The Muslim Brotherhood does the same. And in Argentina, private firms help city residents gain access to more affordable water, but their success depends on electoral considerations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ฉบับพิเศษของเราจะเน้นในแอฟริกาใต้ซาฮารา แนวโน้มเหล่านี้ไม่เฉพาะทวีป สาเหตุทางการเมืองและผลกระทบของบทบัญญัติไม่ใช่สภาวะมีความท้าทายและโอกาสโลก ตัวอย่าง ในเลบานอน Hezbollah กระจายบริการสังคมเป็นวิธีการได้รับการสนับสนุนทางการเมือง อียิปต์ พี่น้องมุสลิมที่ไม่เหมือนกัน และประเทศอาร์เจนตินา หน่วยงานเอกชนช่วยให้คนเมืองเข้าถึงน้ำราคาไม่แพงมาก แต่ประสบความสำเร็จขึ้นอยู่กับการพิจารณาเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ปัญหาพิเศษของเราจะมุ่งเน้นไปที่ sub-Saharan Africa แนวโน้มเหล่านี้ไม่ได้เฉพาะเจาะจงไปยังทว​​ีปยุโรป สาเหตุทางการเมืองและผลกระทบของการให้ของรัฐที่ไม่ใช่ความท้าทายและโอกาสในการเสนอทั่วโลก ยกตัวอย่างเช่นในเลบานอนบุปผชาติจำหน่ายบริการสังคมเป็นวิธีที่จะได้รับการสนับสนุนทางการเมือง ในอียิปต์ภราดรภาพมุสลิมไม่เหมือนกัน และในอาร์เจนตินา บริษัท เอกชนช่วยให้ชาวเมืองได้รับการเข้าถึงน้ำราคาไม่แพงมาก แต่ความสำเร็จของพวกเขาขึ้นอยู่กับการพิจารณาการเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ปัญหาพิเศษของเราจะเน้นซับซาฮาแอฟริกา แนวโน้มเหล่านี้จะไม่เฉพาะเจาะจงกับทวีป สาเหตุทางการเมืองและผลกระทบของรัฐ- ไม่ใช่การเสนอความท้าทายและโอกาสทั่วโลก ตัวอย่างเช่นในเลบานอนบุปผชาติกระจายบริการทางสังคมเป็นวิธีการได้รับการสนับสนุนทางการเมือง ในอียิปต์ภราดรภาพมุสลิมไม่ได้เหมือนกัน และในอาร์เจนตินาบริษัทเอกชนช่วยเมืองผู้อยู่อาศัยเข้าถึงน้ำที่มากขึ้น แต่ความสำเร็จของพวกเขาขึ้นอยู่กับการพิจารณาเลือกตั้ง