New Zealand has already given us lo

New Zealand has already given us lots of excitement with bungee jumping. Now, it's the Zorb
's turn! Have you ever wondered what it would be like to roll down a hill at speeds of up to 30 mph inside a huge ball? Perhaps not, but that was what Andrew Akers wondered while he was looking through some drawings by Leonardo da Vinci, or so he says. Wherever the idea came from, Andrew and ex-research scientist Dwane van der Sluis began designing such a ball which they called a Zorb.
The job was far from easy. "We took the prototype to our bank manager, hoping to get a loan, but he wasn't very enthusiastic," says Andrew. "His actual words were: That's a nice beach ball, which didn't really give us much confidence." Luckily, they were not discouraged and each one decided to design a sphere separately. "Dwane's sphere was too small and mine wastoo large. Each one was useless on its own, but we put one inside the other and the Zorb was born."

The Zorbonaut, the person enjoying the thrill of Zorbing, climbs into the inside ball through a hole or kind of tunnel that passes through the outside ball. There is more than 2 ft. of air between the Zorbonaut and theground to protect the person from the effects of the ball bouncing along. Now the Zorb has been fully tested to make sure it is completely safe, which wasn't what happened originally. "I broke my arm in the prototype, but we have done our best to prevent injury since then," says Andrew. Only the strongest materials have been used to make Zorbs. The plastic does not tear and the outside ball is designed so that it does not lose its shape. After designers had been experimenting for a long time, they made Zorbs with harnesses to keeppeople safely in position while they are zorbing on their own or with a friend.

Zorbing is so new that Andrew and Dwane still have to answer questions about it. "People asked us a lot of questions at first, but we were able to answer them because we had thought about the problems carefully before the Zorb went on sale," says Dwane"And one thing they still want to know is whether they will be sick in it. Well, we've had over 10,000 Zorbonauts and not one has been sick yet!"

So, what's it like? "It's not like being in a tumble dryer and it doesn't turn your stomach, but the feeling is very, very strange. Why don't try it?" you says Andrew, encouragingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวซีแลนด์ได้แล้วให้เราตื่นเต้นกับการกระโดดบันจี้จัมพ์มากมาย ตอนนี้ มันคือ Zorbของเปิด คุณเคยสงสัยว่า อะไรมันจะเหมือนจะม้วนลงเขาที่ความเร็วถึง 30 ความเร็วภายในลูกบอลขนาดใหญ่ บางทีไม่ แต่ไม่ว่าแอนดรูว์ Akers สงสัยว่า ใน ขณะที่เขาถูกมองผ่านบางภาพวาดโดยลีโอนาร์โดดาวินชี หรือเพื่อ ให้เขากล่าวว่า ทุกความคิดที่มาจาก แอนดรูว์ และนักวิทยาศาสตร์วิจัยอดีต Sluis van der Dwane เริ่มออกลูกเป็นเช่นที่พวกเขาเรียก Zorbงานนี้ก็ไกลจากง่าย "เราเอาต้นแบบการจัดการของธนาคาร หวังที่จะได้รับเงินกู้ แต่เขาไม่ได้กระตือรือร้นมาก กล่าวว่า แอนดรูว์ "คำพูดของเขาจริงได้: ก็ดีลูกบอลชายหาด ซึ่งไม่ได้จริง ๆ ทำให้เรามั่นใจมากขึ้น" โชคดี พวกเขาไม่ท้อ และแต่ละคนตัดสินใจในการออกแบบทรงกลมแยกต่างหาก "ทรงกลมของ Dwane เล็กเกินไป และเหมืองแร่ขนาดใหญ่ wastoo แต่ละคนได้ประโยชน์ในตัวเอง แต่เราใส่หนึ่งภายในอื่น ๆ และ Zorb ที่เกิด" Zorbonaut ผู้ที่เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของ Zorbing, climbs เป็นภายในลูกผ่านหลุมหรือชนิดของอุโมงค์ที่ผ่านลูกบอลอยู่นอก มีมากกว่า 2 ฟอร์ทของอากาศระหว่าง Zorbonaut และ theground เพื่อป้องกันบุคคลจากผลของลูกใหญ่ตาม ตอนนี้ Zorb มีได้เต็มทดสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นสมบูรณ์ปลอดภัย ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นครั้งแรก "ผมยากจนแขนในต้นแบบ แต่เราได้ทำดีที่สุดเพื่อป้องกันการบาดเจ็บตั้งแต่นั้น กล่าวว่า แอนดรูว์ มีการใช้เฉพาะวัสดุแข็งแกร่งจะทำให้ Zorbs ไม่มีฉีกพลาสติก และลูกภายนอกถูกออกแบบมาเพื่อให้ไม่สูญเสียรูปร่างของ หลังจากมีการทดลองออกแบบเป็นเวลานาน พวกเขาทำ Zorbs harnesses การ keeppeople ปลอดภัยในตำแหน่งในขณะที่พวกเขา zorbing ด้วยตนเอง หรือ กับเพื่อน Zorbing ให้ใหม่ว่า แอนดรูว์และ Dwane ยังต้องตอบคำถามเกี่ยวกับมันได้ "คนถามมากมายคำถามแรก แต่เราก็สามารถตอบได้เนื่องจากเรามีความคิดเกี่ยวกับปัญหาต่าง ๆ อย่างรอบคอบก่อน Zorb ไปขาย, " กล่าวว่า Dwane "และเป็นสิ่งหนึ่งที่พวกเขายังต้องการรู้ว่าพวกเขาจะป่วยใน ดี เราเคย Zorbonauts 10000 และหนึ่งไม่มีการป่วยได้" ดังนั้น สิ่งของนั้นต้องการ "มันไม่เหมือนการเกลือกกลิ้งที่นี่ และมันไม่เปิดของกระเพาะอาหาร แต่รู้สึกจะมาก มากแปลก ทำไมไม่ลอง "คุณกล่าวว่า แอนดรูว์ encouragingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวซีแลนด์ได้ให้กับเราแล้วจำนวนมากของความตื่นเต้นกับการกระโดดบันจี้จัม ตอนนี้ก็ Zorb
ของการเปิด! คุณเคยสงสัยว่ามันจะชอบที่จะม้วนลงเนินเขาที่ความเร็วสูงสุดถึง 30 ไมล์ต่อชั่วโมงภายในลูกมาก? อาจจะไม่ แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่แอนดรูเอเค่อร์สงสัยในขณะที่เขากำลังมองผ่านภาพวาดบางอย่างโดยเลโอนาร์โดดาวินชีหรือที่เขาพูดว่า เมื่อใดก็ตามที่ความคิดที่มาจากแอนดรูและอดีตนักวิจัย Dwane แวนเดอร์ Sluis เริ่มออกแบบเช่นลูกที่พวกเขาเรียกว่า Zorb.
งานก็ยังห่างไกลจากเรื่องง่าย "เราเอาต้นแบบให้กับผู้จัดการธนาคารของเราหวังว่าจะได้รับเงินกู้ แต่เขาก็ไม่ได้มีความกระตือรือร้นมาก" แอนดรูกล่าวว่า "คำพูดของเขาที่เกิดขึ้นจริง: นั่นเป็นลูกบอลชายหาดที่ดีซึ่งไม่ได้จริงๆให้เรามีความมั่นใจมาก." โชคดีที่พวกเขาไม่ได้ท้อแท้และแต่ละคนตัดสินใจที่จะออกแบบรูปทรงกลมที่แยกจากกัน "ทรงกลม Dwane เป็นขนาดเล็กเกินไปและเหมือง wastoo ขนาดใหญ่. แต่ละคนก็ไม่มีประโยชน์ในตัวเอง แต่เราใส่หนึ่งภายในอื่น ๆ และ Zorb เกิด." Zorbonaut คนเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นของ Zorbing, ปีนเข้าไปในลูกภายในผ่าน หลุมหรือชนิดของอุโมงค์ที่ผ่านบอลนอก มีมากกว่า 2 ฟุต. ของอากาศระหว่าง Zorbonaut และ theground เพื่อปกป้องคนจากผลกระทบของลูกใหญ่พร้อม ตอนนี้ Zorb ได้รับการทดสอบอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่ามันมีความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้มา แต่เดิม "ผมแขนหักของฉันในต้นแบบ แต่เราได้ทำอย่างดีที่สุดเพื่อป้องกันการบาดเจ็บตั้งแต่นั้นมา" แอนดรูกล่าวว่า เฉพาะวัสดุที่แข็งแกร่งได้รับการใช้ในการทำ Zorbs พลาสติกไม่ฉีกขาดและลูกนอกที่ถูกออกแบบมาเพื่อที่จะไม่สูญเสียรูปร่างของมัน หลังจากที่ได้รับการออกแบบการทดลองเป็นเวลานานพวกเขาทำ Zorbs กับสายรัดเพื่อกันประชาชนให้อยู่อย่างปลอดภัยในตำแหน่งในขณะที่พวกเขากำลัง Zorbing ด้วยตัวเองหรือกับเพื่อนของพวกเขา. Zorbing จึงเป็นเรื่องใหม่ที่แอนดรูและ Dwane ยังคงต้องตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ "คนถามเราคำถามจำนวนมากในตอนแรก แต่เราก็สามารถที่จะตอบคำถามเหล่านี้เพราะเรามีความคิดเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างรอบคอบก่อนที่ Zorb ไปขายกล่าวว่า" Dwane "และสิ่งหนึ่งที่พวกเขายังคงต้องการที่จะรู้คือว่าพวกเขาจะ ป่วยในนั้น. ดีที่เราได้มีกว่า 10,000 Zorbonauts และไม่หนึ่งได้รับการเจ็บป่วย ๆ ! " ดังนั้นสิ่งที่มันชอบ? "มันไม่เหมือนอยู่ในเครื่องอบผ้าและมันก็ไม่ได้เปิดกระเพาะอาหารของคุณ แต่ความรู้สึกเป็นอย่างมากที่แปลกมาก. ทำไมไม่ลองมันได้หรือไม่" คุณบอกว่าแอนดรูกำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวซีแลนด์มีให้เรามากมายของความตื่นเต้นกับบันจี้จัมพ์ ตอนนี้ มันซอร์บ
ตา ! คุณเคยสงสัยว่าสิ่งที่มันจะชอบที่จะม้วนลงเขาด้วยความเร็วถึง 30 ไมล์ต่อชั่วโมงภายในลูกบอลขนาดใหญ่ ? อาจจะไม่ แต่นั่นคือสิ่งที่ แอนดรูว์ นั่งเทียน สงสัย ในขณะที่เขากำลังมองบางอย่างที่วาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี หรือสิ่งที่เขาพูด ไม่ว่าความคิดมาจากแอนดรูและอดีตนักวิทยาศาสตร์วิจัย ดเวน แวน เดอ ซลูซเริ่มการออกแบบเช่นลูกบอลที่พวกเขาเรียกว่า Zorb .
งานอยู่ไกลจากง่าย " . เราเอาต้นแบบผู้จัดการธนาคารหวังที่จะได้รับเงินกู้ แต่เขาไม่กระตือรือร้นมาก , กล่าวว่า " แอนดรูว์ " จริงของเขา คำพูดนั่น บอลชายหาดที่ดีซึ่งไม่ได้จริงๆให้เรามั่นใจมาก " พังพวกเขาก็ไม่ย่อท้อ และแต่ละคนตัดสินใจในการออกแบบรูปทรงกลมแยก . " ดเวนทรงกลมมีขนาดเล็กเกินไปและฉัน wastoo ขนาดใหญ่ แต่ละคนไร้ประโยชน์ในตัวของมันเอง แต่เราใส่หนึ่งภายในอื่น ๆและ Zorb เกิด "

zorbonaut คนที่เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของซอร์บบิงปีนเข้าไปในลูกบอลภายในผ่านหลุมหรือชนิดของอุโมงค์ที่ผ่านบอลนอกมีมากกว่า 2 ฟุตในอากาศระหว่าง zorbonaut และพื้น เพื่อปกป้องบุคคลจากผลของลูกใหญ่ด้วย ตอนนี้ Zorb ได้รับการทดสอบอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่ามันมีความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ ซึ่งไม่ได้มีอะไรสร้างสรรค์” ฉันแขนหักในต้นแบบ แต่เราได้พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อป้องกันการบาดเจ็บตั้งแต่แล้วว่า " แอนดรูว์ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่านั้น วัสดุ มีการใช้เพื่อให้ zorbs . พลาสติกไม่ฉีกขาด และบอลนอกถูกออกแบบมาเพื่อที่จะไม่สูญเสียรูปร่างของมัน หลังจากที่นักออกแบบได้รับการทดสอบเป็นเวลานาน พวกเขาทำให้ zorbs กับสายรัดเพื่อ keeppeople อย่างปลอดภัยในตำแหน่งในขณะที่พวกเขาซอร์บบิงด้วยตัวเองหรือกับเพื่อน

ซอร์บบิงให้ใหม่ที่แอนดริว และดเวนยังต้องตอบคำถามเกี่ยวกับมัน . " มีคนถามเราคำถามมากมายในตอนแรก แต่เราก็สามารถตอบได้ เพราะเรานึกถึงปัญหาอย่างรอบคอบก่อนที่ซอร์บไปขาย , กล่าวว่า " ดเวน " และสิ่งหนึ่งที่พวกเขายังต้องการที่จะทราบว่าพวกเขาจะป่วยนะ อืม เราได้มากกว่า 10 , 000 zorbonauts แต่ไม่มีใครป่วยเลย ! "

มันเป็นยังไง ? มันไม่เหมือนกับในเครื่องเป่าเกลือกกลิ้งและมันไม่ทำให้ท้อง แต่ความรู้สึกมันแปลกมากๆ ทำไมเธอไม่ลองดูล่ะ ? " คุณบอกว่า แอนดริว encouragingly

.