Credit / Debit CardInsufficient Fun

Credit / Debit Card
Insufficient Funds
Please check the account associated with your card to ensure there are funds available for your purchase. If you find that there are sufficient funds, your card may have been declined for one of the reasons listed below.
Some banks use "Insufficient Funds" as a generic error message to merchants for cardholder protection. If you do have sufficient funds on your card, you may also want to check with your bank to make sure there are no holds on your card.
Address Verification System (AVS)

When entering your payment information, make sure to enter your billing address exactly as it appears on your account statements. Everything - including hyphenation and spacing - must exactly match the information that the issuing bank has on record in order to pass the AVS check.
Note: If your transaction fails to pass this check, your credit card issuer may place a temporary hold on the funds for the attempted purchase (this hold may last several days, depending upon their policies).
Security Code Mismatch

The security code is the 3 digit number which appears on the back of the credit card. For American Express cards, there is a 4 digit security code on the front of the card, just above the last four digits of the credit card number.
The information you enter in Steam needs to match the security code on your credit card. If your security code is un-readable, please contact your credit card issuer to get a new card.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัตรเดบิต / บัตรเครดิตเงินไม่เพียงพอโปรดตรวจสอบบัญชีเกี่ยวข้องกับการ์ดให้มีเงินสำหรับซื้อของคุณ ถ้าคุณพบว่า มีเงินเพียงพอ การ์ดอาจมีการปฏิเสธสำหรับหนึ่งในเหตุผลที่แสดงด้านล่างธนาคารบางแห่งใช้ "เด้ง" เป็นข้อความข้อผิดพลาดทั่วไปร้านค้าสำหรับป้องกันบัตร ถ้าคุณมีเงินเพียงพอบนบัตรของคุณ คุณยังอาจต้องการตรวจสอบกับธนาคารของคุณให้แน่ใจว่ามีไม่ถือในการ์ดระบบตรวจสอบที่อยู่ (AVS) เมื่อป้อนข้อมูลการชำระเงินของคุณ แน่ใจว่าได้ป้อนที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงินของคุณตรง ตามที่ปรากฏในใบแจ้งยอดบัญชีของคุณ -รวมยัติภังค์และระยะห่าง - ต้องตรงกับข้อมูลที่ธนาคารออกมีบันทึกผ่านเช็ค AVSหมายเหตุ: ถ้าธุรกรรมของคุณไม่ผ่านการตรวจสอบนี้ ผู้ออกบัตรเครดิตอาจให้ระงับชั่วคราวเกี่ยวกับเงินการพยายาม (ค้างนี้อาจสุดท้ายหลายวัน ขึ้นอยู่กับนโยบายของพวกเขา)รักษาความปลอดภัยรหัสไม่ตรงกัน รหัสความปลอดภัยคือ เลขหลักที่ 3 ซึ่งปรากฏบนด้านหลังของบัตรเครดิต สำหรับบัตรอเมริกันเอ็กซ์เพรส มีรหัสความปลอดภัย 4 หลักบนหน้าบัตร เหนือตัวเลขสี่ครั้งสุดท้ายของหมายเลขบัตรเครดิตข้อมูลที่คุณป้อนในไอน้ำต้องตรงกับรหัสความปลอดภัยของบัตรเครดิต ถ้ารหัสของคุณยังไม่ได้อ่าน กรุณาติดต่อผู้ออกบัตรเครดิตจะได้รับบัตรใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรเครดิต / เดบิตกองทุนไม่เพียงพอโปรดตรวจสอบบัญชีที่เกี่ยวข้องกับบัตรของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามีเงินใช้ได้สำหรับการซื้อของคุณ หากคุณพบว่ามีเงินทุนที่เพียงพอบัตรของคุณอาจจะถูกลดลงหนึ่งในเหตุผลที่ระบุไว้ด้านล่าง. บางธนาคารใช้ "เงินทุนไม่เพียงพอ" เป็นข้อผิดพลาดทั่วไปในร้านค้าสำหรับการป้องกันของผู้ถือบัตร ถ้าคุณมีเงินเพียงพอในบัตรของคุณคุณอาจต้องการที่จะตรวจสอบกับธนาคารของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีถือบัตรของคุณ. ที่อยู่ระบบการตรวจสอบ (AVS) เมื่อป้อนข้อมูลการชำระเงินของคุณให้แน่ใจว่าจะใส่ที่อยู่การเรียกเก็บเงินของคุณว่า ตามที่ปรากฏในงบบัญชีของคุณ ทุกอย่าง - รวมทั้งยัติภังค์และระยะห่าง - ต้องตรงกับข้อมูลที่ธนาคารผู้ออกบัตรที่มีการบันทึกไว้เพื่อที่จะผ่านการตรวจสอบ AVS. หมายเหตุ: หากทำธุรกรรมของคุณล้มเหลวในการผ่านการตรวจสอบนี้ บริษัท ผู้ออกบัตรเครดิตของคุณอาจวางไว้ชั่วคราวในเงิน สำหรับการซื้อพยายาม (ถือนี้อาจนานหลายวันขึ้นอยู่กับนโยบายของพวกเขา). การรักษาความปลอดภัยรหัสไม่ตรงกันรหัสรักษาความปลอดภัยเป็นจำนวน 3 หลักที่ปรากฏด้านหลังของบัตรเครดิต สำหรับบัตรอเมริกันเอ็กซ์เพรสมีรหัสรักษาความปลอดภัย 4 หลักที่ด้านหน้าของบัตรเหนือสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตรเครดิต. ข้อมูลที่คุณใส่ในไอน้ำเพื่อให้ตรงกับความต้องการของรหัสรักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับบัตรเครดิตของคุณ ถ้ารหัสรักษาความปลอดภัยของคุณคือการยกเลิกการอ่านได้โปรดติดต่อ บริษัท ผู้ออกบัตรเครดิตของคุณที่จะได้รับบัตรใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัตรเครดิต / บัตรเดบิตเงิน

ไม่เพียงพอกรุณาตรวจสอบบัญชีที่เกี่ยวข้องกับบัตรของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามีกองทุนที่ใช้ได้สำหรับการซื้อสินค้าของคุณ ถ้าคุณพบว่า มีทุนเพียงพอ บัตรของคุณอาจถูกปฏิเสธสำหรับหนึ่งในเหตุผลด้านล่าง .
บางธนาคารใช้ " ทุน " ที่ไม่เพียงพอเป็นข้อผิดพลาดทั่วไปข้อความให้กับพ่อค้าเพื่อคุ้มครองผู้ถือบัตรถ้าคุณมีทุนเพียงพอในบัตรของคุณ นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการตรวจสอบกับธนาคารของคุณเพื่อให้แน่ใจว่า จะไม่มีการถือบัตรของคุณ .
ระบบการตรวจสอบที่อยู่ ( AVS )

เมื่อใส่ข้อมูลการชำระเงินของคุณ ให้แน่ใจว่าได้ระบุที่อยู่เรียกเก็บเงินของคุณตรงตามที่ปรากฏในบัญชีของคุณทุกอย่างรวมถึงยัติภังค์และระยะห่าง ต้องตรงกับข้อมูลที่ธนาคารผู้ออกบัตรได้ในบันทึกเพื่อที่จะผ่านการตรวจสอบ AVS .
หมายเหตุ : ถ้ารายการของคุณล้มเหลวที่จะผ่านการตรวจสอบนี้ ผู้ออกบัตรเครดิตของคุณอาจเป็นสถานที่เก็บชั่วคราวในกองทุนเพื่อพยายามซื้อ ( ถือนี้อาจนานหลายวัน ทั้งนี้ ตามนโยบายของตน ) .

รหัสไม่ตรงกันรหัสรักษาความปลอดภัยเป็น 3 หลัก หมายเลขที่ปรากฏบนด้านหลังของบัตรเครดิต อเมริกันเอ็กซ์เพรสบัตร มีรหัส 4 หลักที่ด้านหน้าของบัตรด้านบนสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตรเครดิต .
ข้อมูลที่คุณป้อนในไอน้ำต้องตรงกับรหัสรักษาความปลอดภัยบัตรเครดิตของคุณ ถ้ารหัสรักษาความปลอดภัยของคุณและสามารถอ่านได้กรุณาติดต่อผู้ออกบัตรเครดิตของคุณเพื่อทำบัตรใหม่