As checked with my team, we do apol

As checked with my team, we do apologized to inform that we cannot provide installation service to you. The only that we can do is import clearance and delivery from LEM port to RYOBI Thailand. I’m working for quotation and will keep you updated soon.



Moreover, about information and payment details. Could you please confirm me by input details below? Appreciate your support. Thank you so much.



Shipper name on BL?

Consignee name on BL ?

Payer is RYOBI or Tech Sansho?

“Bill to” on invoice should be RYOBI or Tech Sansho?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการตรวจสอบกับทีมงานของฉัน เราทำ apologized เพื่อแจ้งว่า เราไม่สามารถให้บริการติดตั้งให้คุณ เพียงว่า เราสามารถทำเป็นพิธีการนำเข้าและการส่งมอบจากพอร์ต LEM RYOBI ไทย ผมทำใบเสนอราคา และจะให้คุณเร็ว ๆ นี้ นอกจากนี้ เกี่ยวกับรายละเอียดข้อมูลและชำระเงิน สามารถคุณกรุณายืนยันฉัน โดยป้อนข้อมูลรายละเอียดด้านล่างหรือไม่ ขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณ ขอบคุณมาก ชื่อผู้ส่งสินค้า BLชื่อผู้รับบน BLRYOBI หรือถ่ายเทผู้ชำระคืออะไร"บิลไป" บนอินวอยซ์ควร RYOBI หรือถ่ายเทค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การตรวจสอบกับทีมงานของเราไม่ขอโทษให้ทราบว่าเราไม่สามารถให้บริการติดตั้งให้กับคุณ เท่านั้นที่เราสามารถทำได้คือการกวาดล้างการนำเข้าและการส่งมอบจากพอร์ต LEM เพื่อ RYOBI ประเทศไทย ผมทำงานใบเสนอราคาและจะให้คุณปรับปรุงเร็ว ๆ นี้. นอกจากนี้เกี่ยวกับข้อมูลและรายละเอียดการชำระเงิน คุณจะกรุณายืนยันฉันโดยการป้อนข้อมูลรายละเอียดดังต่อไปนี้? ขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณ ขอบคุณมาก. ชื่อผู้จัดส่งใน BL? ชื่อผู้รับใน BL? ผู้ชำระเงิน RYOBI หรือเทค Sansho? "บิล" ในใบแจ้งหนี้ควรจะ RYOBI หรือเทค Sansho?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ตรวจสอบกับทีมของผม เราขอโทษที่จะแจ้งว่าเราไม่สามารถให้บริการติดตั้งให้กับคุณ แต่ที่เราทำได้คือ พิธีการนำเข้าและจัดส่งจากเล็มพอร์ต Ryobi ประเทศไทย ผมทำใบเสนอราคาและจะให้คุณปรับปรุงเร็ว ๆนี้นอกจากนี้ เกี่ยวกับข้อมูลและรายละเอียดการชำระเงิน คุณช่วยยืนยันผมโดยใส่รายละเอียดด้านล่าง ขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณ ขอบคุณมากครับชื่อของผู้ส่งใน BL ?ชื่อผู้รับใน BL ?จ่ายเป็น Ryobi หรือเทคโนโลยีแซนโช ?" บิล " ในใบแจ้งหนี้ควรจะ Ryobi หรือเทคโนโลยีแซนโช ?