Approximately 1.5 mL of 2% lidocain

Approximately 1.5 mL of 2% lidocaine were used to infiltrate the subcutaneous area directly above a jugular vein. A 14 gauge, 6 inch catheter was inserted and the horse was sedated with detomidine hydrochloride (0.02 mg/kg body weight) and butorphanol tartrate (0.1 mg/kg body weight). The area of the sternum was clipped and prepared aseptically. Approximately 8 mL of 2% lidocaine was infiltrated into the subcutaneous tissue, muscle, and periosteum. A Jor-Vet Bone Marrow biopsy needle (Jorgensen Laboratories, Loveland, CO, USA) was introduced through a stab incision, made in the soft tissue area of the sternum, and advanced through the muscle layers until it made contact with the ventral surface of the sternum [16]. Pressure was applied to advance the needle until it was seated 1 to 2 cm into the bone. A total of 5 to 15 mL of bone marrow were obtained from each horse using a 20 mL syringe containing 5 mL heparin. The incision was closed with one to two surgical staples. Following bone marrow aspiration, horses received flunixin meglumine (1.1 mg/kg body weight) daily intravenously, twice for the first 3 d and then once daily for d 4 through 6. Staples were removed 14 d after procedure and no negative effects of the procedures were observed in donor horses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 1.5 mL ของ 2% lidocaine ที่ใช้แทรกซึมบริเวณใต้อยู่ด้านบนหลอดเลือดดำ jugular วัด 14, 6 นิ้วพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลถูกแทรก กม้าเป็น sedated detomidine ไฮโดรคลอไรด์ (0.02 mg/kg น้ำหนักตัว) และ butorphanol tartrate (0.1 mg/kg น้ำหนักตัว) พื้นที่ของกระดูกสันอกจะถูกตัด และเตรียม aseptically 2% lidocaine ประมาณ 8 mL ได้ถูกแทรกซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อใต้ กล้ามเนื้อ และ periosteum เข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกหลังเรื่องน่ารู้ (จอร์เจนเซนปฏิบัติ Loveland, CO สหรัฐอเมริกา) ถูกนำผ่านแผลแทง ในบริเวณเนื้อเยื่ออ่อนของกระดูกสันอก และขั้นสูงผ่านชั้นกล้ามเนื้อจนกว่าจะทำการติดต่อกับพื้นผิว ventral ของกระดูกสันอก [16] ความดันใช้เข็มล่วงหน้าจนกว่าจะได้นั่ง 1-2 ซม.เป็นกระดูก จำนวน 5-15 mL ของไขกระดูกได้รับมาจากม้าแต่ละใช้เข็ม 20 mL ที่ประกอบด้วยเฮพาริน 5 mL แผลที่ถูกปิด ด้วยหนึ่งถึงสองผ่าตัดลวดเย็บกระดาษ ต่อไขกระดูกปณิธาน ม้า flunixin ได้รับ meglumine (1.1 มก./กก.น้ำหนักตัว) ทุกวัน intravenously สองครั้งสำหรับ 3 d ครั้งแรกและครั้งเดียวแล้ว d 4 ถึง 6 เป็นประจำทุกวัน ลวดเย็บกระดาษออก 14 d หลังจากขั้นตอน และไม่กระทบกระบวนสุภัคม้าผู้บริจาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 1.5 มิลลิลิตร 2% lidocaine ถูกนำมาใช้ในการแทรกซึมเข้าไปในพื้นที่ใต้ผิวหนังโดยตรงเหนือเส้นเลือด วัด 14 นิ้ว 6 สายสวนถูกแทรกและม้าได้รับการผ่อนคลายกับไฮโดรคลอไร detomidine (0.02 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว) และ Tartrate butorphanol (0.1 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว) พื้นที่ของกระดูกถูกตัดและเตรียมที่ปลอดเชื้อ ประมาณ 8 มิลลิลิตร 2% lidocaine ถูกแทรกซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อใต้ผิวหนังกล้ามเนื้อและเชิงกราน จสัตวแพทย์เข็มกระดูกเนื้อเยื่อไขกระดูก (Jorgensen ห้องปฏิบัติการ, เลิฟ, CO, USA) ได้รับการแนะนำผ่านแผลถูกแทงที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของเนื้อเยื่ออ่อนของกระดูกและก้าวผ่านชั้นของกล้ามเนื้อจนกว่าจะได้ติดต่อกับผิวหน้าท้องของ กระดูก [16] ความดันถูกนำมาใช้เพื่อความก้าวหน้าของเข็มจนกว่าจะนั่งอยู่ 1-2 ซม. เข้าไปในกระดูก รวมของ 5-15 มิลลิลิตรของไขกระดูกที่ได้รับจากแต่ละม้าโดยใช้เข็มฉีดยา 20 มลมีเฮมล 5 แผลถูกปิดด้วย 1-2 ลวดเย็บกระดาษผ่าตัด ต่อไปนี้ความทะเยอทะยานไขกระดูกม้าได้รับ flunixin meglumine (1.1 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว) ทุกวันกลูโคสสองครั้งสำหรับครั้งแรก 3 วันแล้ววันละครั้งสำหรับวันที่ 4 ถึง 6 สเตเปิลถูกถอดออก 14 D หลังจากขั้นตอนและไม่มีผลกระทบเชิงลบของขั้นตอน ถูกตั้งข้อสังเกตในม้าผู้บริจาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 1.5 ml ใช้ 2% lidocaine เพื่อแทรกซึมเข้าไปใต้ผิวหนังตรงบริเวณเหนือหลอดเลือดดำที่ลำคอ 14 วัด 6 นิ้วถูกสอดสายสวนและม้าถูก sedated ที่มี detomidine ไฮโดรคลอไรด์ ( 0.02 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) และบูทอร์ฟานอลทาร์เทรต ( 0.1 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) พื้นที่ของกระดูกไว้ และเตรียม aseptically .ประมาณ 8 ml 2% lidocaine คือแทรกซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง กล้ามเนื้อ และเยื่อหุ้มกระดูก . เป็นจอ หมอชุมพลเข็ม ( จอร์เกนเซ่นห้องปฏิบัติการ , เลิฟ , CO , USA ) ได้รับการแนะนำผ่านแทงแผลที่เกิดขึ้นในเนื้อเยื่ออ่อนบริเวณหน้าอก และขั้นสูงผ่านกล้ามเนื้อชั้นจนกว่าจะติดต่อกับผิวล่างของกระดูกอก [ 16 ]ความดันที่ใช้เลื่อนเข็มจนนั่ง 1 ถึง 2 ซม. เข้าไปในกระดูก ทั้งหมด 5 ถึง 15 ml ของกระดูกที่ได้จากแต่ละม้าโดยใช้เข็มฉีดยาบรรจุ 20 ml 5 ml เฮ . ผ่าตัดถูกปิดด้วยหนึ่งถึงสองผ่าตัดลวดเย็บกระดาษ ตามแกล้ง ม้าได้รับฟลูนิซิน meglumine ( 1.1 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) ใช้ทุกวัน ,สองครั้ง ครั้งแรก 3 D แล้ววันละครั้ง D 4 ถึง 6 ลวดเย็บกระดาษออก 14 D หลังจากขั้นตอนและไม่มีผลกระทบเชิงลบของขั้นตอนที่พบในผู้บริจาคม้า