To avoid any inter-annual variation

To avoid any inter-annual variations in yield, often higher than those observed in a given year between treatments, a crop yield index was used to compare the results (Morel et al., 1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ระหว่างปีผลตอบแทน มักจะสูงกว่าในปีที่กำหนดระหว่างรักษา ดัชนีผลผลิตพืชถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบ (ริกโมเรล et al., 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงระหว่างปีใด ๆ ในผลตอบแทนมักจะสูงกว่าผู้ที่สังเกตได้ในปีที่ได้รับระหว่างการรักษา, ดัชนีผลผลิตพืชถูกใช้ในการเปรียบเทียบผล (มอเรล et al., 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆระหว่างการเปลี่ยนแปลงของผลผลิตประจำปี มักจะสูงกว่าที่พบในปีระหว่างการรักษา , ดัชนีผลผลิตที่ใช้เปรียบเทียบผลลัพธ์ ( โมเรล et al . , 1992 )