Japan has been put on tsunami alert

Japan has been put on tsunami alert after a magnitude 7.0 earthquake.

The quake, registered as a major one on the Richter scale, struck off the country’s far south-west coast just before 6am local time.

It hit at a depth of about six miles, around 100 miles south west of the town of Makurazaki, says Japan’s Meteorological Agency.

The affected area is 860 miles away from the capital Tokyo.

Now the country faces the terrifying wait for the aftermath of the quake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใส่ญี่ปุ่นในการแจ้งเตือนสึนามิหลังแผ่นดินไหวขนาด 7.0 เป็นสั่นสะเทือน ลงทะเบียนเป็นหนึ่งที่สำคัญในการถือ หลงฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ไกลของประเทศก่อน 6 น.เวลาท้องถิ่นมันตีที่ความลึกประมาณ 6 ไมล์ ประมาณ 100 ไมล์ใต้ทางตะวันตกของเมือง Makurazaki กล่าวว่า สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นบริเวณที่เป็น 860 ไมล์จากเมืองหลวงโตเกียวตอนนี้ ประเทศหันหน้ารอควันหลงของการไหวน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นได้รับการใส่ในการแจ้งเตือนสึนามิหลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.0. แผ่นดินไหวที่จดทะเบียนเป็นหนึ่งที่สำคัญในมาตราริกเตอร์หลงออกของประเทศที่ห่างไกลชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้เพียงก่อน 06:00 เวลาท้องถิ่น. มันตีที่ระดับความลึกประมาณหกไมล์ ประมาณ 100 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง Makurazaki กล่าวว่าญี่ปุ่นสำนักงานอุตุนิยมวิทยา. พื้นที่ได้รับผลกระทบเป็น 860 ห่างออกไปจากเมืองหลวงกรุงโตเกียว. ตอนนี้ประเทศที่ใบหน้าที่น่ากลัวสำหรับการรอคอยผลพวงของแผ่นดินไหว