Two seminal publications of the ear

Two seminal publications of the early 1980s were the World Conservation Strategy (IUCN, UNEP, WWF, 1980) and the Brandt Report (Independent Commission on International Development Issues, 1980). The Brandt Report stressed that many world problems would be solved only if it was recognised that rich and poor countries had a mutual interest – the solution of developing countries’ problems was not just a question of charity but of global interdependence. The World Conservation Strategy promoted conservation for ‘sustainable development’ (the first time the latter phrase was widely publicised). The World Commission on Environment and Development set out in 1984 to re-examine environment and development problems and to formulate proposals for solutions. The Commission’s findings (the Brundtland Report – World Commission on Environment and Development (1987) Our Common Future) highlighted the need for sustainable development and urged a marriage of economics and ecology. The Brundtland Report may be said to have initiated a new relationship between social science, natural science, economics and policy making, and is one of the most important publications of the twentieth century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งพิมพ์บรรลุสองของต้นทศวรรษ 1980 มีรายงานแบรนต์ (คณะกรรมการอิสระนานาชาติพัฒนาปัญหา 1980) และกลยุทธ์การอนุรักษ์โลก (IUCN, UNEP, WWF, 1980) รายงานแบรนต์เน้นว่า ปัญหามากมายในโลกจะสามารถแก้ไขได้เฉพาะถ้ามันยอมรับว่า ประเทศรวย และคนจนได้ประโยชน์ร่วมกัน – การแก้ปัญหาของปัญหาของประเทศกำลังพัฒนาไม่ได้เพียงคำถาม ของกุศล แต่ ของโลกพึ่งพากัน กลยุทธ์การอนุรักษ์โลกส่งเสริมอนุรักษ์ 'ยั่งยืน' (ครั้งแรกหลังวลีถูกเผยแพร่กันอย่างแพร่หลาย) คณะกรรมาธิการโลกสิ่งแวดล้อมและพัฒนาตั้งออกในปี 1984 เพื่อตรวจสอบปัญหาสิ่งแวดล้อมและพัฒนาอีกครั้ง และ เพื่อกำหนดข้อเสนอการแก้ไขปัญหา ผลการวิจัยของคณะ (Brundtland รายงาน – โลกสำนักงานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา (1987) Our Common Future) เน้นความต้องการพัฒนาอย่างยั่งยืน และเรียกร้องให้มีการแต่งงานของนิเวศวิทยาและเศรษฐศาสตร์ รายงาน Brundtland อาจจะกล่าวว่า ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ระหว่างสังคมศาสตร์ วิทยาศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และทำนโยบาย และเป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์ที่สำคัญที่สุดของศตวรรษยี่สิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสิ่งพิมพ์น้ำเชื้อของช่วงต้นทศวรรษ 1980 เป็นกลยุทธ์การอนุรักษ์โลก (IUCN, UNEP, WWF, 1980) และแบรนด์รายงาน (คณะกรรมการอิสระเกี่ยวกับการพัฒนาระหว่างประเทศประเด็น 1980) สินค้า BRANDT รายงานเน้นว่าปัญหาโลกหลายคนจะได้รับการแก้ไขเฉพาะในกรณีที่ได้รับการยอมรับว่าประเทศคนรวยและคนจนมีความสนใจร่วมกัน - การแก้ปัญหาของประเทศกำลังพัฒนาที่ไม่ได้เป็นเพียงคำถามขององค์กรการกุศล แต่การพึ่งพากันทั่วโลก กลยุทธ์การอนุรักษ์โลกการส่งเสริมการอนุรักษ์สำหรับ 'การพัฒนาอย่างยั่งยืน (เป็นครั้งแรกวลีหลังถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวาง) คณะกรรมาธิการโลกว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่กำหนดไว้ในปี 1984 ที่จะกลับมาตรวจสอบสภาพแวดล้อมและการพัฒนาปัญหาและการกำหนดข้อเสนอในการแก้ปัญหา ผลการวิจัยของคณะกรรมาธิการ (เช่น Brundtland Report - คณะกรรมาธิการโลกว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา (1987) ในอนาคตร่วมกันของเรา) เน้นถึงความจำเป็นสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนและกระตุ้นให้แต่งงานของเศรษฐศาสตร์และนิเวศวิทยา Brundtland Report อาจกล่าวได้ว่าได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ระหว่างวิทยาศาสตร์สังคม, วิทยาศาสตร์ธรรมชาติเศรษฐศาสตร์และการกำหนดนโยบายและเป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์ที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสิ่งพิมพ์อสุจิของต้นทศวรรษ 1980 เป็นกลยุทธ์การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโลก ( UNEP และ WWF , 1980 ) และ แบรนท์ รายงานคณะกรรมการอิสระในประเด็นการพัฒนาระหว่างประเทศ ( 1980 ) รายงาน แบรนท์ เน้นว่า จะสามารถแก้ไขปัญหาโลกมากมาย แต่ถ้ามันได้รับการยอมรับว่าประเทศคนรวยและคนจนมีความสนใจร่วมกันและโซลูชั่นของการพัฒนาประเทศ ปัญหาคือไม่เพียง แต่เป็นคำถามขององค์กรการกุศล แต่ทั่วโลก . . ยุทธศาสตร์การอนุรักษ์โลก ส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนการอนุรักษ์ " " ( ครั้งแรกวลีหลังถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวาง ) คณะกรรมาธิการโลกว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา กำหนดออกในปี 1984 ที่จะตรวจสอบปัญหาสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาและการสร้างข้อเสนอสำหรับโซลูชั่น ผลการวิจัยของคณะกรรมาธิการ ( brundtland รายงานโดยคณะกรรมาธิการโลกว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา ( 1987 ) อนาคตของเราร่วมกัน ) เน้นความต้องการเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน และกระตุ้นให้มีการแต่งงานของเศรษฐศาสตร์และนิเวศวิทยา รายงาน brundtland อาจกล่าวได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ระหว่าง วิทยาศาสตร์ สังคม ธรรมชาติ วิทยาศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และการกำหนดนโยบาย และเป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์ที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ