C. thermocellum DSMZ 1237 was obtai

C. thermocellum DSMZ 1237 was obtained from the German
Collection of Microorganisms and Cell Cultures (DSMZ). It was
first inoculated in ATCC 1191 media containing 5 kg m
3
cellobiose (Acros Organics cat. no. 108461000) and then
maintained by transferring a volume of inoculum corresponding
to 10% of the receiving ATCC 1191 medium volume,
containing 5 kg m
3 cellulose (Sigma cat. no. C8002).
The medium ATCC 1191 was prepared as suggested by the
American Type Culture Collection (ATCC). All chemicals were
from SigmaeAldrich Canada (Oakville, Ontario) and N2 gas
from Praxair (Trois-Rivieres, Qu
ebec). Experiments were conducted
in 100 cm3 Wheaton serum glass bottles containing
50 cm3 of medium. The bottles were air-sealed with butyl
rubber stoppers and aluminium seals. Bottles were vacuum
degassed for 4 min and then gassed with nitrogen for 2 min.
This cycle was repeated 4 times [19]. After, 0.5 cm3 of reducing
solution was added into the medium and then autoclaved at
121 C during 15 min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

C. thermocellum DSMZ 1237 ได้รับจากเยอรมันคอลเลกชันของจุลินทรีย์และวัฒนธรรมเซลล์ (DSMZ) มันเป็นinoculated แรก ใน ATCC 1191 สื่อประกอบด้วย 5 kg m 3cellobiose (Acros Organics cat. หมายเลข 108461000) และโดยปริมาตรของ inoculum สอดคล้องกับการโอนย้ายร้อยละ 10 ของรับ ATCC 1191 กลางระดับเสียงประกอบด้วยเซลลูโลส m 3 5 กิโลกรัม (ซิก cat. ไม่ C8002)1191 ATCC กลางเตรียมไว้ตามที่แนะนำโดยชนิดอเมริกันวัฒนธรรมชุด (ATCC) สารเคมีทั้งหมดได้จากแคนาดา SigmaeAldrich (Oakville ออนตาริโอ) และก๊าซ N2จากบริษัทแพรกซ์แอร์ (โรงแรมริวิทรอยส์ eres, Qu ebec) ได้ดำเนินการทดลองใน 100 cm3 Wheaton เซรั่มขวดแก้วประกอบด้วยcm3 50 ของกลาง ขวดปิดผนึกอากาศกับด...จุกยางและซีลอลูมิเนียม ขวดถูกดูดdegassed สำหรับ 4 นาทีแล้ว gassed กับไนโตรเจนใน 2 นาทีรอบนี้มีซ้ำ 4 ครั้ง [19] หลังจาก 0.5 cm3 ลดโซลูชั่นเข้ามา เป็นสื่อ และ autoclaved แล้วที่C 121 ระหว่าง 15 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซี thermocellum DSMZ 1237
ที่ได้รับจากเยอรมันของสะสมของจุลินทรีย์และวัฒนธรรมของเซลล์(DSMZ) มันเป็นเชื้อครั้งแรกใน ATCC 1191 สื่อที่มี 5 กกม. 3 cellobiose (แมว Acros Organics. ไม่มี. 108461000) แล้วเก็บรักษาไว้โดยการโอนปริมาณของเชื้อที่สอดคล้องกันถึง10% ของที่ได้รับ ATCC 1191 ปริมาณการขนาดกลางที่มี5 กก m? 3 เซลลูโลส (ซิกม่าแมว. ไม่มี. C8002). กลาง ATCC 1191 ถูกจัดทำขึ้นตามข้อเสนอแนะจากวัฒนธรรมอเมริกันประเภทสะสม(ATCC) สารเคมีทุกคนจาก SigmaeAldrich แคนาดา (กวิลล์, ออนตาริ) และก๊าซ N2 จากแพรกซ์แอร์ (Trois-Rivi? Eres, Qu? ebec) การทดลองได้ดำเนินการใน 100 cm3 Wheaton ขวดแก้วที่มีซีรั่ม 50 cm3 ของกลาง ขวดเครื่องถูกปิดผนึกด้วยบิวทิลstoppers ยางและซีลอลูมิเนียม ขวดสูญญากาศdegassed 4 นาทีและแก๊สไนโตรเจนแล้วด้วยเวลา 2 นาที. รอบนี้ซ้ำครั้งที่ 4 [19] หลังจากที่ 0.5 cm3 ของการลดการแก้ปัญหาที่ถูกเพิ่มเข้าไปในกลางและเบาแล้วที่121 องศาเซลเซียสในช่วง 15 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

C . thermocellum dsmz ไม่ว่าจะได้มาจากคอลเลกชันเยอรมัน
จุลินทรีย์และเซลล์วัฒนธรรม ( dsmz ) มันเป็นครั้งแรกในสื่อเมื่อ 1191
เชื้อที่มี 5 กิโลกรัมเมตรที่
3
( acros Organics แมว ไม่ 108461000 ) จากนั้น
รักษาโดยการโอนปริมาณเชื้อที่สอดคล้องกัน
10% ของการได้รับเชื้อแต่ปานกลาง ปริมาณบรรจุ 5 kg m
3
เซลลูโลส ( ซิกม่า แมว
ไม่ c8002 )กลาง ) แต่เตรียมเป็นข้อเสนอแนะโดย
อเมริกันประเภทวัฒนธรรมของสะสม ( ATCC ) ทั้งหมดเคมีภัณฑ์ถูก
จาก sigmaealdrich แคนาดา ( Oakville Ontario ) และก๊าซ N2
จากแพรกซ์แอร์ ( สาม rivi  ERES คู
ebec ) การทดลอง
100 cm3 ทตัน เซรั่มขวดแก้วบรรจุ
50 cm3 ขนาดกลาง . ขวดเป็นเครื่องปิดผนึกด้วย
stoppers ยางบิวทิลและซีลอลูมิเนียมขวดสูญญากาศ (
degassed 4 นาทีแล้วปล่อยก๊าซกับไนโตรเจน 2 นาที
รอบนี้ทำซ้ำ 4 ครั้ง [ 19 ] หลังจากที่ 0.5 cm3 ลด
สารละลายที่เติมในอาหารสังเคราะห์ที่ 121 แล้ว
 C ใน 15 นาที