In the coastal environment of the T

In the coastal environment of the Todos Santos Bay (Ensenada BC, Mexico), the sport fishing dock is chronically
polluted due to frequent anthropogenic activity. The presences of aliphatic hydrocarbons in surface hydrocarbon-rich
wastewater from this Bay reflect the differences in industrial and domestic pollutant activities. In this research, the
bioprospection and screening of indigenous microbial mats led to the isolation of a strain of Phormidium sp. able to
produce marine surface-active biosurfactants, which in turn contributed to bioremediate the levels of hexadecane
and diesel. Field studies could corroborate the bioremediation potential of this strain. Our studies demonstrated that
the marine cyanobacteria Phormidium sp. remove hexadecane (45%) and diesel oil (37%) from aqueous phase
when grown in real seawater enriched with nutrients and in presence of these hydrocarbons within 10 days. The
partially purified surface-active agents produced by Phormidium biodisk contributed to enhance the removal potential
of this strain for hexadecane and diesel. In axenic cultures, the monospecific cyanobacterium Phormidium structured
in biodisks mats exhibited degradative capacity on hydrocarbons in the range of C10–C28 carbon atom number in
autotrophic conditions.
The photoautotrophic growth of the biodisks of Phormidium has been registered by the presence of
photosynthetically produced pigments markers, which partially are genre specific features, viz, phycocyanine,
phycoerythrin as well as zeaxanthin and other important carotenoids and chlorophylls. Moreover, photosynthetically
produced oxygen is believed played an important role in biodegradation of hexadecane and diesel oil. The obtained
results indicate, a high removal potential of Phormidium and an environmental safe alternative for mitigating oil
pollution seashores, by the joint action of photosynthetically produced exopolysaccharides type biosurfactants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเลของอ่าว Todos Santos (Ensenada BC เม็กซิโก), การกีฬาตกปลาเป็นโรคเรื้อรังเสียเนื่องจากกิจกรรมบ่อยมาของมนุษย์ Presences ของสารไฮโดรคาร์บอน aliphatic ในอุดมไปด้วยไฮโดรคาร์บอนที่ผิวน้ำเสียจากอ่าวนี้สะท้อนถึงความแตกต่างในกิจกรรมมลพิษอุตสาหกรรม และภายในประเทศ ในงานวิจัยนี้ การbioprospection และการคัดกรองของเสื่อพื้นจุลินทรีย์นำไปแยกของต้องใช้ของ Phormidium sp.สามารถผลิตทางทะเล surface-active biosurfactants ซึ่งในส่วนการ bioremediate ระดับของ hexadecaneและดีเซล ศึกษาฟิลด์สามารถ corroborate ศักยภาพววิธีของนี้ต้องใช้ การศึกษาของเราแสดงที่ทะเล cyanobacteria Phormidium sp.ออก hexadecane (45%) และน้ำมันดีเซล (37%) ระยะอควีเมื่อปลูก ในทะเลจริงที่อุดมไป ด้วยสารอาหาร และสถานะของสารไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้ภายใน 10 วัน ที่ตัวแทน surface-active บริสุทธิ์บางส่วนที่ผลิต โดย biodisk Phormidium ส่วนการเพิ่มการเอาออกที่มีศักยภาพของนี้ต้องใช้ hexadecane และดีเซล ในวัฒนธรรม axenic, monospecific cyanobacterium Phormidium โครงสร้างใน biodisks เสื่อจัดแสดงกำลังการผลิต degradative ในไฮโดรคาร์บอนจำนวนช่วงของ C10-C28 คาร์บอนอะตอมในเงื่อนไข autotrophicมีการลงทะเบียนการเจริญเติบโต photoautotrophic ของ biodisks ของ Phormidium โดยสถานะของphotosynthetically ผลิตเครื่องหมายสี ซึ่งบางส่วนเป็นประเภทคุณลักษณะเฉพาะ viz, phycocyaninephycoerythrin ดีเป็น zeaxanthin และ carotenoids ที่สำคัญอื่น ๆ และ chlorophylls นอกจากนี้ photosyntheticallyออกซิเจนผลิตเชื่อว่าเล่นมีบทบาทสำคัญใน biodegradation hexadecane และดีเซลน้ำมัน ที่ได้รับระบุผลลัพธ์ ศักยภาพสูงเอา Phormidium และทางเลือกด้านสิ่งแวดล้อมปลอดภัยสำหรับบรรเทาน้ำมันมล seashores โดยการกระทำร่วมของ photosynthetically ผลิต exopolysaccharides พิมพ์ biosurfactants

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเลของ Todos Santos เบย์ (BC Ensenada, เม็กซิโก), ท่าเรือกีฬาตกปลาเป็นโรคเรื้อรัง
ที่มีมลพิษเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ที่พบบ่อย การแสดงผลของสารไฮโดรคาร์บอน aliphatic ไฮโดรคาร์บอนในพื้นผิวที่อุดมไปด้วย
น้ำเสียจากอ่าวนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในกิจกรรมมลพิษอุตสาหกรรมและในประเทศ ในงานวิจัยนี้
bioprospection และการคัดกรองของเสื่อจุลินทรีย์พื้นเมืองนำไปสู่การแยกสายพันธุ์ของ Phormidium SP สามารถที่จะ
ผลิต biosurfactants พื้นผิวที่ใช้งานทางทะเลซึ่งจะมีส่วนทำให้ bioremediate ระดับของ hexadecane
และดีเซล การศึกษาภาคสนามสามารถยืนยันที่มีศักยภาพการบำบัดทางชีวภาพของสายพันธุ์นี้ การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่า
ไซยาโนแบคทีเรียทะเล Phormidium SP ลบ hexadecane (45%) และน้ำมันดีเซล (37%) จากเฟสน้ำ
เมื่อปลูกในน้ำทะเลจริงอุดมไปด้วยสารอาหารและในการปรากฏตัวของสารไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้ภายใน 10 วัน
ตัวแทนพื้นผิวที่ใช้งานบริสุทธิ์บางส่วนที่ผลิตโดย Phormidium Biodisk ส่วนร่วมในการเพิ่มศักยภาพการกำจัด
ของสายพันธุ์นี้ hexadecane และดีเซล ในวัฒนธรรมปลอดเชื้อ, monospecific ไซยาโนแบคทีเรีย Phormidium โครงสร้าง
ในเสื่อ biodisks แสดงความจุในการย่อยสลายสารไฮโดรคาร์บอนในช่วง C10-C28 จำนวนอะตอมของคาร์บอนใน
เงื่อนไข autotrophic.
การเจริญเติบโตของ photoautotrophic biodisks ของ Phormidium ได้รับการลงทะเบียนโดยการปรากฏตัวของ
การสังเคราะห์แสงผลิตเครื่องหมายสี ซึ่งบางส่วนมีคุณลักษณะเฉพาะประเภท ได้แก่ , phycocyanine,
phycoerythrin เช่นเดียวกับซีแซนทีนและนอยด์ที่สำคัญอื่น ๆ และ chlorophylls นอกจากนี้การสังเคราะห์แสง
ผลิตออกซิเจนนี้เชื่อกันว่ามีบทบาทสำคัญในการย่อยสลายของ hexadecane และน้ำมันดีเซล ได้รับ
ผลการวิจัย, การกำจัดที่มีศักยภาพสูงของ Phormidium และทางเลือกที่ปลอดภัยสิ่งแวดล้อมเพื่อบรรเทาน้ำมัน
ชายฝั่งมลพิษโดยการดำเนินการร่วมกันของการสังเคราะห์แสงผลิต exopolysaccharides ชนิด biosurfactants

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสภาพแวดล้อมชายฝั่งของ Todos Santos เบย์ ( Ensenada BC , เม็กซิโก ) , กีฬาตกปลาท่าเรือเป็นเรื้อรัง
เสียเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ที่ใช้บ่อย อะลิฟาติกไฮโดรคาร์บอนหนักในพื้นผิวและรวย
น้ำเสียจากอ่าวนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในอุตสาหกรรมและในประเทศกิจกรรมมลพิษ . ในงานวิจัยนี้
bioprospection และการคัดเลือกจุลินทรีย์เสื่อพื้นบ้านนำไปสู่การแยกสายพันธุ์ของ phormidium sp . สามารถผลิตงาน biosurfactants ทะเล

ผิว ซึ่งจะทำให้ bioremediate ระดับของเฮกซะเดกเคน
และ ดีเซล การศึกษาภาคสนามสามารถยืนยันค่าศักยภาพของสายพันธุ์นี้ การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าทะเล ~
phormidium sp .เอาเฮกซะเดกเคน ( 45% ) และน้ำมันดีเซล ( 37% ) จากเฟสน้ำ
เมื่อปลูกจริงในน้ำทะเลที่อุดมด้วยสารอาหาร และในการแสดงตนของไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้ภายใน 10 วัน
บริสุทธิ์บางส่วนที่ผลิตโดยตัวแทนพื้นผิวที่ใช้งาน phormidium biodisk สนับสนุนเพื่อเพิ่มศักยภาพในการกำจัดเฮกซะเดกเคน
ของสายพันธุ์นี้ สำหรับ และ ดีเซล axenic ในวัฒนธรรม ,การ monospecific ไซยาโนแบคทีเรียโครงสร้าง phormidium
ใน biodisks เสื่อมีความจุ degradative ในไฮโดรคาร์บอนในช่วงของการล้างและ c28 คาร์บอนอะตอมจำนวน

photoautotrophic เงื่อนไขโตโทรฟ . การเจริญเติบโตของ biodisks ของ phormidium ได้รับการจดทะเบียนโดยการแสดงตนของ
photosynthetically ผลิตสีเครื่องหมาย ซึ่งบางส่วนเป็นชนิดที่เฉพาะเจาะจงคุณลักษณะ ได้แก่ phycocyanine
, ,ไฟโคอิริทริทเช่นเดียวกับซีแซนทีนและแคโรทีนอยด์ที่สำคัญอื่น ๆและคลอโรฟิลล์ . นอกจากนี้ photosynthetically
ผลิตออกซิเจนเชื่อว่ามีบทบาทสำคัญในการย่อยสลายของเฮกซะเดกเคน และ น้ำมัน ดีเซล โดย
พบ , สูงเอาศักยภาพของ phormidium และเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมลดมลพิษน้ำมัน
seashores ,โดยร่วมดำเนินการของ photosynthetically ผลิต exopolysaccharides ประเภท biosurfactants .