The success of relational systems i

The success of relational systems in the 1990s is evident. However, there is significant
dispute regarding the next generation of DBMSs. The traditionalists believe that it is
sufficient to extend the relational model with additional capabilities. On the one hand, oneinfluential group has published the Object-Oriented Database System Manifesto based on
the object-oriented paradigm, which we presented in Section 26.1.4 (Atkinson et al.,
1989). On the other hand, the Committee for Advanced DBMS Function (CADF) has published
the Third-Generation Database System Manifesto which defines a number of principles
that a DBMS ought to meet (Stonebraker et al., 1990). More recently, Darwen and
Date (1995, 2000) have published the Third Manifesto in defense of the relational data
model. In this section we examine both these manifestos

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จของระบบเชิงสัมพันธ์ในปี 1990 ได้ชัด อย่างไรก็ตาม มีสำคัญ
ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับรุ่นใหม่ DBMSs Traditionalists ที่เชื่อว่า เป็น
พอขยายแบบจำลองเชิงสัมพันธ์ มีความสามารถเพิ่มเติม คง กลุ่ม oneinfluential ได้เผยแพร่ประกาศฐานข้อมูล Object-Oriented ระบบตาม
กระบวนทัศน์เชิงวัตถุ ที่เรานำเสนอในส่วน 26.1.4 (อันดับ et al.,
1989) บนมืออื่น ๆ คณะกรรมการสำหรับขั้นสูง DBMS ฟังก์ชัน (CADF) ได้เผยแพร่
ประกาศระบบฐานข้อมูลรุ่นที่สามที่กำหนดจำนวนหลัก
ว่า DBMS ที่ควรจะตอบสนอง (Stonebraker และ al., 1990) เมื่อเร็ว ๆ นี้ Darwen และ
วัน (1995, 2000) ได้เผยแพร่แถลงการณ์ที่สามในการป้องกันข้อมูลเชิงสัมพันธ์
แบบจำลอง ในส่วนนี้ เราตรวจสอบทั้งนี้ manifestos

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของระบบความสัมพันธ์ในปี 1990 ที่เห็นได้ชัด แต่มีอย่างมีนัยสำคัญ
ข้อพิพาทเกี่ยวกับรุ่นต่อไปของ DBMSs traditionalists เชื่อว่ามันเป็น
เพียงพอที่จะขยายรูปแบบความสัมพันธ์ที่มีความสามารถเพิ่มเติม บนมือข้างหนึ่งกลุ่ม oneinfluential ได้ตีพิมพ์เชิงวัตถุแถลงการณ์ระบบฐานข้อมูลขึ้นอยู่กับ
กระบวนทัศน์เชิงวัตถุที่เรานำเสนอในมาตรา 26.1.4 (แอตกินสัน et al.,
1989) ในขณะที่คณะกรรมการสำหรับฟังก์ชั่นขั้นสูง DBMS (CADF) ได้รับการตีพิมพ์
รุ่นที่สามประกาศระบบฐานข้อมูลที่กำหนดจำนวนของหลักการ
ที่ DBMS ควรจะตอบสนอง (Stonebraker et al., 1990) เมื่อเร็ว ๆ นี้ Darwen และ
วันที่ (1995, 2000) ได้มีการเผยแพร่แถลงการณ์ที่สามในการป้องกันข้อมูลเชิงสัมพันธ์
แบบ ในส่วนนี้เราตรวจสอบแถลงการณ์ทั้งสองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของระบบที่เกี่ยวข้องในปี 1990 เป็นประจักษ์ อย่างไรก็ตาม มีข้อพิพาทที่สำคัญ
เกี่ยวกับรุ่นถัดไปของ DBMSs . traditionalists เชื่อว่ามันเป็น
เพียงพอที่จะขยายฐานข้อมูลแบบสัมพันธ์กับความสามารถเพิ่มเติม ในมือข้างหนึ่ง oneinfluential กลุ่มได้ตีพิมพ์แถลงการณ์บนพื้นฐานของระบบฐานข้อมูลเชิงวัตถุ
กระบวนทัศน์เชิงวัตถุที่เรานำเสนอในส่วน 26.1.4 ( Atkinson et al . ,
1989 ) บนมืออื่น ๆที่คณะกรรมการสำหรับฟังก์ชัน DBMS ขั้นสูง ( cadf ) ได้ตีพิมพ์
สามสร้างระบบฐานข้อมูลแถลงการณ์ซึ่งกำหนดจำนวนของหลักการ
ว่า DBMS ควรจะตอบสนอง ( สตอนีเบรอเคอร์ et al . , 1990 ) เมื่อเร็วๆ นี้ และวันที่ Darwen
( 1995 , 2000 ) ได้เผยแพร่แถลงการณ์ที่สามในการป้องกันของ
ข้อมูลเชิงสัมพันธ์นางแบบ ในส่วนนี้เราตรวจสอบทั้งในแถลงการณ์เหล่านี้