6.1.1 The apparatus must be capable

6.1.1 The apparatus must be capable of maintaining a
constant head of water on the geotextile being tested, or
6.1.2 The apparatus must be capable of being used as falling
head apparatus.
6.2 In addition, the apparatus must not be the controlling
agent for flow during the test. It will be necessary to establish
a calibration curve of volumetric flow rate versus head for the
apparatus alone in order to establish compliance with this
requirement (see 11.7).
6.3 Refer to Fig. 1 for a schematic drawing of a device that
conforms to all of the above requirements. The device consists
of an upper and lower unit, which fasten together. The
geotextile specimen is positioned in the bottom of the upper
unit. There is a standpipe for measuring the constant head
value. The rotating discharge pipe allows adjustment of the
head of water at the bottom of the specimen.3See ADJD4491.
NOTE 3—The location of the manometer for measuring the headloss in
either the constant head or falling head method shall be located directly
beneath the specimen. For the device shown in Fig. 1, this may be
accomplished by drilling a small (3mm; 1⁄8 in) diameter hole in the top
plate of the bottom reservoir tank directly beneath the specimen, and
attaching the manometer to this plate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.1.1 เครื่องต้องสามารถรักษาความหัวคงที่น้ำบน geotextile กำลังทดสอบ หรือ6.1.2 เครื่องต้องสามารถถูกใช้เป็นตกหัวเครื่อง6.2 นอกจากนี้ อุปกรณ์ต้องการควบคุมตัวแทนสำหรับการตัดค่าเสื่อมในระหว่างการทดสอบ มันจะจำเป็นเพื่อให้เส้นโค้งการสอบเทียบของปริมาตรตัดค่าเสื่อมราคาเมื่อเทียบกับหัวสำหรับการเครื่องมือเพียงอย่างเดียวเพื่อที่จะสร้างตามนี้ความต้องการ (ดู 11.7)6.3 โปรดดูรูปที่ 1 สำหรับ schematic วาดของอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับข้อกำหนดข้างต้นทั้งหมด อุปกรณ์ประกอบด้วยหน่วยบน และล่าง ที่เกี่ยวอยู่ การตัวอย่าง geotextile อยู่ด้านล่างด้านบนหน่วยงาน มีสแตนด์ไพพ์วัดหัวคงค่า ท่อระบายหมุนช่วยให้สามารถปรับตัวหัวน้ำที่ด้านล่างของ specimen.3See ADJD4491หมายเหตุ 3 — ตำแหน่งของ manometer headloss ในวัดหัวคงหรือวิธีล้มหัวจะตั้งอยู่ตรงภายใต้ตัวอย่าง สำหรับอุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 นี้อาจจะทำได้ โดยเจาะขนาดเล็ก (3 มม. 1⁄8 ใน) เส้นผ่าศูนย์กลางรูในด้านบนแผ่นของถังอ่างเก็บน้ำด้านล่างใต้ชิ้นงาน และแนบ manometer ที่แผ่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และอุปกรณ์ ต้องมีความสามารถในการรักษาหัวคงที่ของน้ำบนแผ่นใยสังเคราะห์ที่ถูกทดสอบ หรือ6.1.2 เครื่องต้องสามารถถูกใช้เป็นล้มหัวเครื่อง6.2 นอกจากนี้เครื่องมือจะต้องไม่ถูกควบคุมตัวแทนflโอ๊ยในระหว่างการทดสอบ ก็จะต้องสร้างเป็นรูปโค้งของปริมาตรflโอ๊ยเท่ากันกับหัวสำหรับเครื่องมือไว้เพื่อสร้างความสอดคล้องกับนี้ความต้องการ ( ดู 713 )( ดูรูปที่ 1 สำหรับวาดแผนผังของอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับทุกความต้องการข้างต้น อุปกรณ์ประกอบด้วยของหน่วย บนและล่าง ซึ่งยึดเข้าด้วยกัน ที่แผ่นตัวอย่างตั้งอยู่ในด้านล่างของด้านบนหน่วย มีท่อถ่ายน้ำวัดหัวคงค่า หมุนท่อปล่อยให้ปรับของหัวของน้ำที่ด้านล่างของ specimen.3see adjd4491 .ที่ตั้ง 3-the หมายเหตุของมาโนมิเตอร์วัด headloss ในให้คงที่หรือลดลงหัวหัววิธีจะตั้งอยู่โดยตรงใต้ตัวอย่าง สำหรับอุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 , นี่อาจจะทำได้โดยเจาะขนาดเล็ก ( 3mm ; 1 ⁄ 8 ) เส้นผ่าศูนย์กลางหลุมในด้านบนจานของถังอ่างเก็บน้ำด้านล่างตรงใต้ตัวอย่าง และติดชุดจานนี้