Without regulation, Amaranth was ab

Without regulation, Amaranth was able to acquire enormously large positions on NYMEX and ICE that may have led to a distortion of natural gas prices which ultimately affected consumers of natural gas.41 However, even though Amaranth’s positions on NYMEX were regulated by the CFTC, they still were extremely large. So it is not clear that the regulation per se will solve the problem. The position limits on NYMEX were very loosely enforced and subject to interpretation by NYMEX officials. It was only at late stages of the Amaranth debacle that Amaranth moved substantial positions from NYMEX to the unregulated ICE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ มีระเบียบ ทองทารีสอร์ทได้รับตำแหน่งใหญ่มหาศาลบน NYMEX และน้ำแข็งที่อาจมีการบิดเบือนของราคาก๊าซธรรมชาติซึ่งในที่สุด ได้รับผลกระทบผู้บริโภคธรรมชาติ gas.41 อย่างไรก็ตาม แม้ว่าได้กำหนดตำแหน่งของทองทารีสอร์ทบน NYMEX CFTC พวกเขายังคงมีขนาดใหญ่มาก ดังนั้น ไม่ว่า ข้อบังคับต่อ se จะแก้ปัญหาที่ชัดเจน จำกัดตำแหน่งบน NYMEX ได้มากซึ่งการบังคับ และต้องตีความ โดยเจ้าหน้าที่ของ NYMEX มันเป็นเพียงในระยะปลายของ debacle อมาแรนท์ที่ทองทารีสอร์ทพบตำแหน่งจาก NYMEX ที่รีด ICE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ต้องมีกฎระเบียบมาแรนท์ก็สามารถที่จะได้รับตำแหน่งที่มีขนาดใหญ่มหาศาลใน NYMEX และน้ำแข็งที่อาจจะนำไปสู่​​การบิดเบือนของราคาก๊าซธรรมชาติที่ได้รับผลกระทบในท้ายที่สุดผู้บริโภค gas.41 ธรรมชาติอย่างไรก็ตามแม้ว่าตำแหน่งมาแรนท์ใน NYMEX ถูกควบคุมโดย CFTC พวกเขา ยังคงมีขนาดใหญ่มาก ดังนั้นมันจะไม่ชัดเจนว่ากฎระเบียบต่อจะแก้ปัญหา ข้อ จำกัด ตำแหน่งบน NYMEX ถูกบังคับใช้อย่างหลวมมากและอาจมีการตีความโดยเจ้าหน้าที่ NYMEX มันเป็นเพียงที่ช่วงปลายของน้ำท่วมมาแรนท์ที่มาแรนท์ย้ายตำแหน่งอย่างมีนัยสำคัญจากการ NYMEX ICE อลหม่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ต้องระเบียบผักโขมสามารถซื้อขนาดใหญ่มหาศาลตำแหน่ง NYMEX และน้ำแข็งที่อาจจะนำไปสู่การบิดเบือนของราคาก๊าซธรรมชาติซึ่งในที่สุดผลกระทบผู้บริโภคของธรรมชาติ gas.41 ถึงแม้ว่าผักโขมของตำแหน่งและถูกควบคุมโดย CFTC พวกเขายังคงที่มีขนาดใหญ่มาก ดังนั้น มันไม่ได้เป็นที่ชัดเจนว่าระเบียบต่อ se จะแก้ปัญหาตำแหน่งที่ จำกัด ในตลาดมาก บังคับและการตีความอย่างอิสระโดยเจ้าหน้าที่และ . มันเป็นเพียงในช่วงระยะของผักโขม Amaranth ย้ายตำแหน่งจากความผิดพลาดที่สำคัญและในน้ำแข็ง อลหม่าน