A staff writer, based in Europe, fo

A staff writer, based in Europe, for the International
Business Weekly broke the story during the past few days
that NAC and USSL held negotiations and public
awareness of the preliminary talks has added pressure on
both business firms to complete the deal as soon as
possible. Interest by investors, employees and the national
governments of both Japan and the United States has
created tensions for the negotiators. The two business

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเขียน พนักงานอยู่ในยุโรป สำหรับนานาชาติที่ธุรกิจยากจนเรื่องราวทุกสัปดาห์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาว่า เอ็นเอซี USSL ขึ้นเจรจาและสาธารณะความตระหนักของการเจรจาเบื้องต้นได้เพิ่มความดันในบริษัทธุรกิจทั้งการการจัดการทันทีเป็นไปได้ สนใจ โดยนักลงทุน พนักงาน และชาติรัฐบาลญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาได้ความตึงเครียดที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ที่ ธุรกิจที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเขียนพนักงานที่อยู่ในยุโรประหว่างประเทศรายสัปดาห์ธุรกิจยากจนเรื่องในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาว่าNAC และ USSL จัดเจรจาและประชาชนตระหนักของการเจรจาในเบื้องต้นได้มีการเพิ่มความดันในทั้งสองบริษัท ธุรกิจที่จะเสร็จสมบูรณ์การจัดการโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ โดยนักลงทุนที่สนใจพนักงานและระดับชาติที่รัฐบาลของทั้งสองประเทศญี่ปุ่นและประเทศสหรัฐอเมริกาได้สร้างความตึงเครียดในการเจรจา ทั้งสองธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเขียนพนักงาน , อยู่ในยุโรป ในสัปดาห์ธุรกิจระหว่างประเทศ
เรื่องราวที่ยากจนในช่วงที่ผ่านมาไม่กี่วัน และที่หนัก ussl
จัดขึ้นการเจรจาและสาธารณะ
ความตระหนักในการเจรจาเบื้องต้นได้เพิ่มความกดดันต่อธุรกิจทั้งบริษัทให้เสร็จสมบูรณ์

จัดการทันทีที่เป็นไปได้ สนใจจากนักลงทุน พนักงาน และชาติ
รัฐบาลของทั้งญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาได้
สร้างความตึงเครียดในการเจรจา . สองธุรกิจ