We will be enhancing our banking sy

We will be enhancing our banking system on Saturday, 19 October 2013 from 4am to 4pm. Our electronic lobby machines, Internet Banking, Velocity@ocbc, Phone Banking and Mobile Banking services will be temporarily unavailable during this period. This includes the ATMs in the MEPS and HOUSe networks for OCBC Bank customers. For details, please call us at the Hotlines below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะได้รับการเสริมสร้างระบบการธนาคารของเราเมื่อเสาร์ตุลาคม 19, 2013 4:00-16:00 เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ล็อบบี้ของเราธนาคารทางอินเทอร์เน็ตความเร็ว @ OCBC ธนาคารทางโทรศัพท์และบริการธนาคารมือถือจะใช้งานได้ชั่วคราวในช่วงเวลานี้ รวมถึงตู้เอทีเอ็มใน MEPs และเครือข่ายบ้านสำหรับลูกค้าธนาคาร OCBC สำหรับรายละเอียดโปรดโทรหาเราที่สายด่วนด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะสามารถเพิ่มระบบธนาคารของเราในวันเสาร์ 19 2013 ตุลาคมตั้งแต่ 4-น. 4 ล็อบบี้อิเล็กทรอนิกส์เครื่องจักร Internet Banking, Velocity@ocbc การโทรศัพท์ธนาคาร และการ ธนาคารเคลื่อนที่บริการของเราจะใช้งานชั่วคราวในช่วงเวลานี้ รวมถึงเอทีเอ็มในการ MEPS และเครือข่ายบ้านสำหรับลูกค้า OCBC Bank รายละเอียด กรุณาโทรด่วนที่ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะปรับปรุงระบบธนาคารของเราในวันเสาร์ 19 ตุลาคมปี 2013 ตั้งแต่ 4 โมงเช้าถึง 4 โมงเย็น โถงรับแขกของเราเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ ocbc บริการธนาคารทางอินเทอร์เน็ตความเร็ว@บริการธนาคารทางโทรศัพท์มือถือและบริการจะไม่พร้อมใช้งานชั่วคราวในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้. โรงแรมแห่งนี้รวมถึงตู้เอทีเอ็มในสมาชิก สภา เครือข่ายและบ้านสำหรับ ocbc ลูกค้าธนาคาร สำหรับรายละเอียดโปรดโทรติดต่อเราที่สายฮอตไลน์ที่ด้านล่าง