But it is company policy that we do

But it is company policy that we do not accept any request or change of the tour program through LINE
LINE is use for just an emergency case during the tour operation
So in case of details change, please mail to me and CC to Nori san kha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันเป็นนโยบายของบริษัทที่ว่า เราไม่รับคำขอหรือเปลี่ยนแปลงโปรแกรมทัวร์ผ่านสายใด ๆบรรทัดถูกใช้เพียงกรณีเร่งด่วนระหว่างการดำเนินการทัวร์ดังนั้น ในกรณีของการเปลี่ยนแปลงรายละเอียด โปรดจดหมายฉัน และสำเนาถึงเพื่อสาหร่ายคาซาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันเป็นนโยบายของ บริษัท ที่เราไม่ยอมรับการร้องขอใด ๆ หรือการเปลี่ยนแปลงของโปรแกรมทัวร์ผ่านสาย
เส้นใช้เพียงกรณีฉุกเฉินในระหว่างการดำเนินการท่องเที่ยว
ดังนั้นในกรณีที่มีการเปลี่ยนรายละเอียดโปรดส่งต่อให้ฉันและ CC เพื่อ Nori ซานคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเป็นนโยบายของ บริษัท ที่เราไม่ได้รับข้อเสนอใด ๆหรือการเปลี่ยนแปลงของโปรแกรมทัวร์ผ่านสายสายที่ใช้สำหรับกรณีฉุกเฉินในระหว่างการทัวร์ดังนั้นในกรณีของรายละเอียดการเปลี่ยนแปลง โปรดส่งอีเมลถึงฉันและ CC ให้โนริ ซาน ข่า