โรคเมอร์ส เป็นโรคที่พบใหม่มีสาเหตุจ

โรคเมอร์ส เป็นโรคที่พบใหม่มีสาเหตุจากการติดเชื้อไวรัสชนิด corona virus ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่ม single-stranded RNA virus ไวรัสชนิดนี้มีหลายสายพันธุ์ บางสายพันธุ์เป็นไวรัสที่ติดเชื้อ อยู่บริเวณส่วนต้นของทางเดินหายใจในคน เป็นสาเหตุอาการโรคหวัดทั่วๆไป แต่มีบางสายพันธุ์ที่ติดเชื้อในสัตว์เลี้ยงและสัตว์ป่า เช่น อูฐ และค้างคาว เป็นต้น ต่อมาไวรัสสายพันธ์นี้ได้มีการพัฒนาจนสามารถแพร่เข้ามาติดเชื้อในคนได้ โดยพบผู้ป่วยที่ติดเชื้อครั้งแรกในประเทศ ซาอุอาราเบีย ในปี ค.ศ.2012 ผู้ป่วยมีอาการหนาวสั่น ไอ หายใจไม่สะดวก ในที่สุดอาจเสียชีวิต อาการของโรคมีความรุนแรงแตกต่างกันตั้งแต่รุนแรงมากจนถึงรุนแรงน้อย และมีประมาณร้อยละ 20 ที่ไม่แสดงอาการเลย ปัจจุบันยังไม่รู้ว่าไวรัสจากสัตว์เข้าสู่คนด้วยวิธีใด และการติดต่อระหว่างคนเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่มีข้อมูลว่าการติดต่อมักเกิดขึ้นภายในครอบครัว และจากในโรงพยาบาล ข้อมูลปัจจุบันพบว่ามีผู้ติดเชื้อเมอร์สทั่วโลกกว่า 500คน เสียชีวิตไปแล้ว 140คน โดยยังไม่มียา และวัคซีนที่จะใช้ในการรักษา และป้องกันโรคได้

ล่าสุดมีรายงานพบผู้ป่วยเป็นโรคเมอร์สในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยผู้ป่วยเป็นผู้ที่เดินทางกลับจากประเทศซาอุอาราเบีย และยังพบต่อมาว่าผู้ที่ทำงานใกล้ชิดกับผู้ป่วยมีภูมิคุ้มกันต่อไวรัส โดยไม่มีอาการของโรคแสดงว่าไวรัสมีการติดต่อระหว่างคนได้ จึงเป็นที่น่าวิตกว่าไวรัสอาจแพร่กระจายออกไปทั่วโลกได้ ถ้าไม่การควบคุมที่เหมาะสม เนื่องจากผู้เกี่ยวข้องจำนวนมากเชื่อว่าน่าจะมีจำนวนผู้ติดเชื้อ และผู้ป่วยในประเทศซาอุอาราเบียมากกว่านี้ แต่ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลที่แท้จริง ทำให้ขณะนี้ประเทศซาอุอาราเบีย กำลังเริ่มโครงการทดสอบการติดเชื้อไวรัส ในประชากรอูฐ และสัตว์เลี้ยงอื่นๆทั่วประเทศ โดยมีข้อมูลเบื้องต้นว่าอูฐน่าจะเป็นพาหะที่สำคัญที่สุดของเชื้อไวรัสเมอร์ส ในประเทศซาอุดิอาราเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคเมอร์สเป็นโรคที่พบใหม่มีสาเหตุจากการติดเชื้อไวรัสชนิดโคโรน่าไวรัสซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มเดียวที่ควั่น RNA ไวรัสไวรัสชนิดนี้มีหลายสายพันธุ์บางสายพันธุ์เป็นไวรัสที่ติดเชื้ออยู่บริเวณส่วนต้นของทางเดินหายใจในคนเป็นสาเหตุอาการโรคหวัดทั่วๆไปแต่มีบางสายพันธุ์ที่ติดเชื้อในสัตว์เลี้ยงและสัตว์ป่าเช่นอูฐและค้างคาวเป็นต้นต่อมาไวรัสสายพันธ์นี้ได้มีการพัฒนาจนสามารถแพร่เข้ามาติดเชื้อในคนได้โดยพบผู้ป่วยที่ติดเชื้อครั้งแรกในประเทศซาอุอาราเบียในปี ค.ศ.2012 ผู้ป่วยมีอาการหนาวสั่นไอหายใจไม่สะดวกในที่สุดอาจเสียชีวิตอาการของโรคมีความรุนแรงแตกต่างกันตั้งแต่รุนแรงมากจนถึงรุนแรงน้อยและมีประมาณร้อยละ 20 ที่ไม่แสดงอาการเลยปัจจุบันยังไม่รู้ว่าไวรัสจากสัตว์เข้าสู่คนด้วยวิธีใดและการติดต่อระหว่างคนเกิดขึ้นได้อย่างไรแต่มีข้อมูลว่าการติดต่อมักเกิดขึ้นภายในครอบครัวและจากในโรงพยาบาลข้อมูลปัจจุบันพบว่ามีผู้ติดเชื้อเมอร์สทั่วโลกกว่า 500คน เสียชีวิตไปแล้ว 140คน โดยยังไม่มียาและวัคซีนที่จะใช้ในการรักษาและป้องกันโรคได้ ล่าสุดมีรายงานพบผู้ป่วยเป็นโรคเมอร์สในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยผู้ป่วยเป็นผู้ที่เดินทางกลับจากประเทศซาอุอาราเบีย และยังพบต่อมาว่าผู้ที่ทำงานใกล้ชิดกับผู้ป่วยมีภูมิคุ้มกันต่อไวรัส โดยไม่มีอาการของโรคแสดงว่าไวรัสมีการติดต่อระหว่างคนได้ จึงเป็นที่น่าวิตกว่าไวรัสอาจแพร่กระจายออกไปทั่วโลกได้ ถ้าไม่การควบคุมที่เหมาะสม เนื่องจากผู้เกี่ยวข้องจำนวนมากเชื่อว่าน่าจะมีจำนวนผู้ติดเชื้อ และผู้ป่วยในประเทศซาอุอาราเบียมากกว่านี้ แต่ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลที่แท้จริง ทำให้ขณะนี้ประเทศซาอุอาราเบีย กำลังเริ่มโครงการทดสอบการติดเชื้อไวรัส ในประชากรอูฐ และสัตว์เลี้ยงอื่นๆทั่วประเทศ โดยมีข้อมูลเบื้องต้นว่าอูฐน่าจะเป็นพาหะที่สำคัญที่สุดของเชื้อไวรัสเมอร์ส ในประเทศซาอุดิอาราเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคเมอร์ส ไวรัสโคโรนาซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มไวรัส RNA สายเดี่ยวสายไวรัสชนิดนี้มีหลายสายพันธุ์บาง สายพันธุ์เป็นไวรัสที่ติดเชื้อ เป็นสาเหตุอาการโรคหวัดทั่วๆไป เช่นอูฐและค้างคาวเป็นต้น ซาอุอาราเบียในปี ค.ศ. 2012 ผู้ป่วยมีอาการหนาวสั่นไอหายใจ ไม่สะดวกในที่สุดอาจเสียชีวิต และมีประมาณร้อยละ 20 ที่ไม่แสดงอาการเลย และจากในโรงพยาบาล 500 คนเสียชีวิตไปแล้ว 140 คนโดยยังไม่มียาและวัคซีนที่ จะใช้ในการรักษา ถ้าไม่การควบคุมที่เหมาะสม ทำให้ขณะนี้ประเทศซาอุอาราเบีย ในประชากรอูฐและสัตว์เลี้ยงอื่น ๆ ทั่วประเทศ ในประเทศซาอุดิอาราเบีย