I meant that facts like "It's impor

I meant that facts like "It's important to be kind" does actually not mean that much before they are based on experience - or sombody elses experience, and here comes teaching in. For example, there was a war in former Yougoslavia which made me not see my relatives for....14 years! That experience, when I did then met them in the end, was indescribable,...it was an experience, and I learnt the importance of keeping contact and many things else. So that was an experience, a memory and a feelings connected to those - and it was learning based on those things, not that much based on facts.
Hey,..is it possible to understand what I'm trying to say? (smile)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหมายความว่าข้อเท็จจริงเช่น "มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเป็นชนิด" ไม่จริงไม่ได้หมายความว่ามากก่อนที่พวกเขาจะขึ้นอยู่กับประสบการณ์ - หรือ sombody elses ประสบการณ์และการเรียนการสอนที่นี่มาค่ะตัวอย่างเช่นมีสงครามในอดีต yougoslavia ซึ่งทำให้ฉันไม่ได้ เห็นญาติของฉัน .... 14 ปี! ประสบการณ์ที่เมื่อฉันไม่ได้พบกับพวกเขาแล้วในที่สุดก็ไม่สามารถอธิบายได้ ... มันเป็นประสบการณ์และผมได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของการรักษาติดต่อและหลายสิ่งอื่น เพื่อให้เป็นประสบการณ์, หน่วยความจำและความรู้สึกที่เชื่อมต่อกับผู้ที่ - และมันก็ขึ้นอยู่กับการเรียนรู้สิ่งเหล่านั้นไม่ได้ขึ้นอยู่ที่มากกับข้อเท็จจริง
เฮ้ .. มันเป็นไปได้ที่จะเข้าใจสิ่งที่ฉันพยายามจะพูด (ยิ้ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายความ ว่า ข้อเท็จจริงเช่น "จะต้องเป็นประเภท" จริงไม่ได้หมายความ ว่า มากก่อนจะอยู่ บนประสบการณ์ - sombody อื่นประสบการณ์ และที่นี่มาสอนใน ตัวอย่าง มีสงครามในอดีต Yougoslavia ซึ่งทำให้ไม่เห็นญาติของฉันสำหรับฉัน...14 ปี ประสบการณ์ที่ เมื่อฉันได้แล้วพบพวกเขาในสุด ไม่ยาก,...มีประสบการณ์ และผมได้เรียนรู้ความสำคัญของการรักษาผู้ติดต่อและสิ่งอื่น ดังนั้นที่มีประสบการณ์ มีหน่วยความจำและความรู้สึกที่เชื่อมต่อกับผู้ - และได้เรียนรู้จากสิ่งเหล่านั้น ไม่ที่มากตามข้อเท็จจริง
เฮ, ...จะสามารถเข้าใจสิ่งที่ฉันกำลังพยายามพูด (ยิ้ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ตั้งใจว่าจะว่าข้อเท็จจริงอย่าง"มันเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องเป็น"ไม่จริงไม่ได้หมายความว่ามากว่าก่อนที่จะได้รับจากประสบการณ์ - หรือรับประสบการณ์เกลียดฉันถึงขนาดนั้นก็ sombody และการเรียนการสอนใน ตัวอย่างเช่นมีสงครามใน yougoslavia อดีตซึ่งทำให้ฉันไม่เห็นญาติของฉันสำหรับ............ 14 ปี รับประสบการณ์ว่าเมื่อผมได้พบเขาในปลายจึงไม่อาจอธิบายได้,มันเป็นประสบการณ์ที่และผมได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของการรักษาไว้ซึ่งการติดต่อและหลายสิ่งหลายอย่างอื่น และนั่นคือประสบการณ์ที่หน่วยความจำและให้ความรู้สึกที่เชื่อมต่อกับ - ผู้ที่และมันก็คือการเรียนรู้ซึ่งใช้ในสิ่งที่ไม่ได้ว่ามากขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง
เฮ้..เป็นไปได้ที่จะทำให้เข้าใจว่าสิ่งที่ผมพยายามจะบอกว่า (ยิ้ม)