More than 10,000 people are known t

More than 10,000 people are known to have been injured when the quake hit and in numerous powerful aftershocks which have sent people fleeing from their homes to camp on open ground.
Half a million people have been displaced, according to Nepal's home ministry.
Water, food and electricity are in short supply and there are fears of outbreaks of disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 10000 คนจะทราบว่าได้รับบาดเจ็บ เมื่อกดสั่นสะเทือน และ ในระลอกมีประสิทธิภาพจำนวนมากที่ส่งคนที่หลบหนีจากบ้านของพวกเขาไปตั้งแคมป์บนเปิดล่างผู้คนครึ่งล้านมีการพลัดถิ่น ตามกระทรวงบ้านของเนปาลน้ำ อาหาร และไฟฟ้าในระยะสั้นอุปทาน และมีความกลัวของการแพร่ระบาดของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่า 10,000 คนที่เป็นที่รู้จักกันได้รับบาดเจ็บเมื่อเกิดแผ่นดินไหวตีและระลอกที่มีประสิทธิภาพจำนวนมากที่ได้ส่งคนหนีออกจากบ้านของพวกเขาไปยังค่ายบนพื้นดินเปิด.
ครึ่งล้านคนได้รับการย้ายตามที่กระทรวงบ้านเนปาล.
น้ำอาหาร และไฟฟ้าจะขาดตลาดและมีความกลัวของการระบาดของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 10 , 000 คน ทราบว่าได้รับบาดเจ็บเมื่อแผ่นดินไหวเกิดขึ้นในระลอกที่มีประสิทธิภาพมากมายซึ่งได้ส่งคนได้หนีจากบ้านไปที่ค่ายในภาคพื้น .
ครึ่งล้านคนได้ถูกย้ายจากเนปาลบ้านกระทรวง .
น้ำ อาหาร และไฟฟ้า ในการจัดหาสั้นและมีความกลัวของ การแพร่ระบาดของโรค