When Danone, the food company, want

When Danone, the food company, wanted to translate its new company manifesto into product initiatives, it gathered the management team and 100 employees from across different departments, seniority levels and regions for a three-day strategy retreat. And it asked everybody to wear costumes for the entire meeting: wigs, crazy hats, feather boas, huge glasses and so on. And they left with concrete outcomes and full of enthusiasm. And when I asked the woman who had designed this experience why it worked, she simply said, "Never underestimate the power of a ridiculous wig.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ Danone บริษัทอาหาร ต้องการแปลของบริษัทประกาศใหม่ริเริ่มผลิตภัณฑ์ มันรวบรวมทีมผู้บริหารและพนักงาน 100 คนจากแผนกต่าง ๆ ระดับอาวุโส และภูมิภาคสำหรับผ่อนกลยุทธ์สามวัน และก็ขอให้ทุกคนสวมเครื่องแต่งกายสำหรับการประชุมทั้งหมด: วิกผม หมวกบ้า โบอัชขน แว่นใหญ่และ และพวกเขาซ้าย กับคอนกรีตผล และเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น และเมื่อผู้หญิงที่ได้รับการออกแบบประสบการณ์นี้ทำไมทำงาน เธอก็ว่า "ไม่ ประมาทพลังของวิกผมไร้สาระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ Danone บริษัท อาหารที่อยากจะแปลแถลงการณ์ของ บริษัท ใหม่ในการริเริ่มผลิตภัณฑ์มันรวบรวมทีมผู้บริหารและพนักงาน 100 คนจากทั่วหน่วยงานที่แตกต่างกันระดับอาวุโสและพื้นที่สำหรับการพักผ่อนกลยุทธ์สามวัน และก็ขอให้ทุกคนที่จะสวมใส่เครื่องแต่งกายสำหรับการประชุมทั้งหมด: วิกผม, หมวกบ้างูเหลือมขนนกแก้วขนาดใหญ่และอื่น ๆ และพวกเขาก็ทิ้งให้อยู่กับผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น และเมื่อผมถามผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการออกแบบประสบการณ์นี้ทำไมมันทำงานเธอก็กล่าวว่า "อย่าประมาทพลังของวิกผมไร้สาระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ ดานอน บริษัทอาหาร อยากแปลแถลงการณ์ บริษัท ใหม่ในการริเริ่มผลิตภัณฑ์ รวบรวมทีมบริหาร และพนักงาน 100 จากทั่วแผนกต่าง ๆ ระดับ อาวุโส และภูมิภาคสำหรับกลยุทธ์ล่าถอย สามวัน และก็ขอให้ทุกคนที่สวมเครื่องแต่งกายสำหรับการประชุมทั้งวิกผม บ้าหมวก , งูเหลือมขนนกขนาดใหญ่ , แว่นตาและอื่น ๆ และพวกเขาซ้ายที่มีผลเป็นรูปธรรมและเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น และเมื่อฉันถามผู้หญิงที่ได้ออกแบบประสบการณ์นี้ทำไมมันได้ผล เธอเพียงแค่กล่าวว่า " อย่าประมาทพลังของวิก ไร้สาระสิ้นดี