LAKE BUENA VISTA - An alligator dra

LAKE BUENA VISTA - An alligator dragged a small boy into a lagoon at Walt Disney World in Orlando, Florida, defeating the father's efforts to wrestle his child away from the reptile, the sheriff's office said on Wednesday.

Law enforcement officials were hunting for the unidentified two-year-old, grabbed by an alligator at the Seven Seas Lagoon at 9.20pm on the grounds of Disney's Grand Floridian Resort and Spa, the Orange County Sheriff's Office said.

The boy was playing in the water while his family of five, holidaying from Nebraska, relaxed on the edge of the lagoon, when he was seized by the animal, believed to be about 1.2-2m long, Orange County Sheriff Jerry Demings told reporters.

"The father entered the water and tried to grab the child and was not successful," Mr Demings told a news conference just after midnight.

The mother also tried to rescue the boy and a nearby lifeguard was told of the attack, Mr Demings said.

Mr Demings said there was little hope the boy had survived. “We’re not likely now to find a live body,” he said.

The sheriff did not identify the victim or his family, who he said had been visiting since Sunday. He said there had been other witnesses to the attack.

The father suffered scratches on his hand from the encounter with the alligator, Mr Demings said.

Fifty officers and two boats from Orlando-area law enforcement agencies were searching the lake and the grounds of the hotel, which is at Walt Disney World.Mr Demings said the search involves boats with sonar equipment, an alligator trapper and a dive team on standby.

Wildlife and marine officials have also been drafted into the search.

"We are putting every effort forward," said Chad Weber, an officer of the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission.

Mr Demings said that no such attack had been recorded at the lagoon before and that no “nuisance alligators” had been reported in the area recently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลคบัวนาวิสตา - จระเข้การลากเด็กเล็กเข้าไปในลากูนที่วอลท์ดิสนีย์เวิลด์ในออร์แลนโด ฟลอริดา เอาชนะความพยายามของพ่อฟัดลูกห่างจากสัตว์เลื้อยคลาน สำนักงานของนายอำเภอกล่าวว่า วันพุธนี้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมีการล่าสัตว์สำหรับไม่ได้ระบุสองปี จับ โดยจระเข้ที่ทะเลสาบเซเว่นซีส์ที่ 9 20.20 มีน Floridian แกรนด์รีสอร์ทแอนด์สปา อำเภอเขตส้มดิสนีย์กล่าวว่า สำนักงานเด็กเล่นในน้ำในขณะที่ครอบครัวของห้า ภาพจากเนบรัสกา ผ่อนคลายริมทะเลสาบ เมื่อเขาถูกยึด โดยสัตว์ เชื่อว่ามีประมาณ 1.2-2 เมตรยาว ส้มเขตนายอำเภอ Jerry Demings กับผู้สื่อข่าว"พ่อป้อนน้ำ และพยายามคว้าเด็ก และไม่สำเร็จ นาย Demings บอกว่า แถลงข่าวหลังเที่ยงคืนแม่ยังพยายามที่จะช่วยเหลือเด็ก และทหารรักษาพระองค์ใกล้เคียงบอกของการโจมตี นาย Demings กล่าวว่านาย Demings กล่าวว่า มีความหวังเล็ก ๆ ให้เด็กรอดชีวิต เขากล่าวว่า "เราไม่อาจตอนนี้พบตัวสดนายอำเภอไม่ระบุเหยื่อหรือครอบครัวของเขา ซึ่งเขากล่าวว่า ได้รับการเยี่ยมชมตั้งแต่วันอาทิตย์ เขากล่าวว่า มีพยานอื่น ๆ การโจมตีพระบิดาได้รับรอยขีดข่วนบนมือของเขาจากการเผชิญกับจระเข้ กล่าวว่า นาย Demingsหน้าที่ห้าสิบและสองเรือจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย Orlando พื้นที่ถูกค้นทะเลสาบและพื้นที่ของโรงแรม ซึ่งเป็นที่วอลท์ดิสนีย์ World.Mr Demings กล่าวว่า การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเรือพร้อมอุปกรณ์โซนาร์ การดักจระเข้ และไดฟ์ทีมสแตนด์บายสัตว์ป่าและเจ้าหน้าที่ทางทะเลยังได้ร่างเป็นการค้นหา"เราใส่นี่ไปข้างหน้า กล่าวว่า ชาดเวเบอร์ นายหมวดและคณะกรรมการอนุรักษ์สัตว์ป่านาย Demings กล่าวว่า การโจมตีดังกล่าวไม่มีการบันทึกที่ลากูนก่อน และว่า ไม่ "รำคาญจระเข้" มีรายงานในพื้นที่เมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lake Buena Vista - จระเข้ลากเด็กผู้ชายตัวเล็กเข้ามาในลากูนที่ Walt Disney World ในออร์แลนโด, ฟลอริด้าชนะความพยายามของพ่อที่จะต่อสู้ลูกของเขาออกไปจากสัตว์เลื้อยคลานสำนักงานนายอำเภอกล่าวว่าในวันพุธ. เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายได้รับการล่าสัตว์เพื่อไม่ปรากฏชื่อ สองปีเก่าคว้าจระเข้ที่เซเว่นซีลากูนที่ 21:20 ในพื้นที่ของดิสนีย์ Floridian แกรนด์รีสอร์ทแอนด์สปา, สำนักงานออเรนจ์เคาน์ตี้กล่าวว่า. เด็กกำลังเล่นอยู่ในน้ำในขณะที่ครอบครัวของเขาในห้าวันหยุดพักผ่อน จากเนบราสก้าผ่อนคลายบนขอบของทะเลสาบเมื่อเขาถูกยึดโดยสัตว์ที่เชื่อว่าจะเป็นเกี่ยวกับ 1.2-2m ยาว, Orange County นายอำเภอเจอร์รี่ Demings กล่าวกับผู้สื่อข่าว. "พ่อป้อนน้ำและพยายามที่จะคว้าเด็กและเป็น ไม่ประสบความสำเร็จ "นาย Demings บอกข่าวประชุมหลังเที่ยงคืน. แม่ยังพยายามที่จะช่วยเหลือเด็กและเยาวชนที่อยู่ใกล้เคียงก็บอกว่าการโจมตีนาย Demings กล่าว. นาย Demings กล่าวว่ามีความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ เด็กยังมีชีวิตอยู่ "เราไม่ได้มีแนวโน้มที่จะหาตอนนี้ร่างกายมีชีวิตอยู่" เขากล่าว. นายอำเภอไม่ได้ระบุเหยื่อหรือครอบครัวของเขาที่เขากล่าวว่าได้รับการเยี่ยมชมเมื่อวันอาทิตย์ เขากล่าวว่าได้มีพยานอื่น ๆ เพื่อโจมตี. พ่อได้รับความเดือดร้อนรอยขีดข่วนบนมือของเขาจากการเผชิญหน้ากับจระเข้นาย Demings กล่าว. ห้าสิบนายและเรือทั้งสองลำจากออร์แลนโดในพื้นที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมีการค้นหาทะเลสาบและพื้นที่ของ โรงแรมซึ่งอยู่ที่วอลท์ดิสนีย์ World.Mr Demings กล่าวเกี่ยวข้องกับการค้นหาเรือพร้อมอุปกรณ์โซนาร์การดักสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกและทีมดำน้ำในโหมดสแตนด์บาย. สัตว์ป่าและเจ้าหน้าที่ทางทะเลยังได้รับการเกณฑ์ทหารไปค้นหา. "เราจะวางทุกความพยายามไปข้างหน้า "แช้ดเวเบอร์เจ้าหน้าที่ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับฟลอริด้าปลาและอนุรักษ์สัตว์ป่ากล่าวว่า. นาย Demings กล่าวว่าไม่มีการโจมตีดังกล่าวได้รับการบันทึกไว้ในทะเลสาบก่อนและว่าไม่มี" จระเข้รำคาญ "ได้รับรายงานว่าในพื้นที่เมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Lake Buena Vista - จระเข้ลากเด็กเล็กเข้าไปในลากูนที่วอลต์ดิสนีย์เวิลด์ในออร์แลนโด , ฟลอริด้า เอาชนะความพยายามของพ่อที่จะปล้ำเด็กของเขาออกไปจากสัตว์เลื้อยคลาน , สำนักงานนายอำเภอกล่าวว่าในวันพุธที่ .เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่ถูกค้นหาได้สองปีคว้า โดยจระเข้ที่ Seven Seas ลากูนที่ 9.20pm ในบริเวณ Disney floridian แกรนด์ รีสอร์ท แอนด์ สปา ออฟฟิศ ออเรนจ์ เคาน์ตี้นายอำเภอกล่าวเด็กกำลังเล่นอยู่ในน้ำ ขณะที่ครอบครัวของห้า , วันหยุดจากเนบราสก้า ผ่อนคลายบนขอบของทะเลสาบ เมื่อเขาถูกจับโดยสัตว์ที่เชื่อว่าเป็นเรื่อง 1.2-2m นาน , นายอำเภอออเรนจ์เคาน์ตี้ Jerry สนทนาบอกกับผู้สื่อข่าว" พ่อ ป้อนน้ำ และพยายามจะจับเด็กและไม่ประสบความสำเร็จ " นายสนทนาบอกข่าวประชุมหลังจากเที่ยงคืนแม่ก็พยายามที่จะช่วยเหลือเด็กและเยาวชนที่ถูกสั่งโจมตีของ คุณสนทนาว่านายบอกว่ามีการสนทนาเล็กน้อยหวังว่าเด็กมีรอด " เราไม่อาจจะพบตัว " เขากล่าวนายอำเภอไม่ระบุตัวตนของเหยื่อ หรือครอบครัวของเขา ที่เขาบอกว่า ไปเยี่ยม ตั้งแต่วันอาทิตย์ เขาบอกว่ามีพยานอื่น ๆเพื่อโจมตีพ่อทนรอยขีดข่วนบนมือของเขาจากการเจอกับจระเข้ คุณสนทนาว่าพนักงานห้าสิบสองเรือจากออร์แลนโดพื้นที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมีการค้นหาทะเลสาบและพื้นที่ของโรงแรมที่วอลท์ ดิสนีย์ เวิลด์ คุณสนทนาว่าค้นหาเกี่ยวข้องกับเรือที่มีอุปกรณ์โซนาร์ , ดักจระเข้และทีมงานดำน้ำพร้อมสัตว์ป่าและเจ้าหน้าที่ทหารเรือยังได้ร่างเข้าไปค้นหา" เราจะทำให้ทุกความพยายามไปข้างหน้า " แชด เวเบอร์ เจ้าหน้าที่ของฟลอริด้าปลาและคณะกรรมการอนุรักษ์สัตว์ป่าคุณสนทนาว่าไม่มีการโจมตีได้บันทึกไว้ที่ทะเลสาบก่อน และไม่มี " รบกวนจระเข้ " ได้รับรายงานในพื้นที่ เมื่อเร็วๆ นี้