introduction Once you want to open

introduction
Once you want to open a new experience of leisure "SALA Samui Resort and Spa" which is 6 star star resort And accommodates privacy. The architecture. Awarded the silver medal of the selected architecture and the year 2008 has been selected by Conde Nast Traveler magazine. As one of the Best Resort & Spa. This resort was designed by the firm under the name of "Department of Architecture." Why travelers choose to stay in a place that feels like home. I have read the comment of the guest rooms. They commented that
My husband and I spend 5 nights at the Sala Samui in the first week of March in the run up to our 5th wedding anniversary and we had an amazing romantic time there. Sala Samui is one of the most fantastic resorts we have ever stayed at. We stayed in their Garden Pool Villa. The rooms were beautifully appointed with a lovely outdoor shower and a perfectly sized plunge pool. The resort has a lovely Sala styled architecture and design - very elegant and contemporary with lovely palm trees, and wooden tiled roofs and lotus ponds - and just so clean.
The most amazing part of this resort was that even though the occupancy was at 75% while we were there, you never felt you were in a crowded resort. It's such a large property that it's still really quiet and peaceful and the staff is just fantastic. The service is fast and personal and just so friendly. We were made to feel really special!
The resort has a lovely beachfront area with sun-beds and two pools - one for kids and families and the other - a quieter one for adults, surrounded by a lotus pond and lovely white day beds to lounge on. The Beach Bar is right by the pools and sun-beds and the bar staff are exemplary, making fantastic cocktails and getting you fresh coconut water within minutes of placing your order. They also make sure everyone has chilled water to drink at all times. Their Lychee Martinis and Bloody Marys are super!
The Sala restaurant has delicious, world-class cuisine. The breakfast is included in the tariff and has a buffet as well as a-la-carte dishes you can choose from. We had lunch there everyday on the beach and loved it. The dinner menu is even more spectacular. and even when we went to Chaweng or Bophut for the evening, we would return to the resort to have an after dinner drink or one of their delicious deconstructed deserts because the ambience there was so romantic.
And the Sala spa - amazing experience. We choose the Spa Package and got amazing massages and other treatments - so relaxing and rejuvenating.
Choeng Mon is a bay and the beach is enclosed on both sides by small cliffs. The water is aquamarine and clear with lovely gentle water, absolutely no waves. I am a non swimmer and could wade in till my shoulders without a problem. There are rocks in the water in front of the Resort but 10 steps to the right of the resort, the water is absolutely clear. The beach has lovely white and powdery sand. It's a lovely and quiet alternative to the crowded and popular Chaweng Beach.
There really isn't any nightlife in Choeng Mon. It's quite a tiny area. There are some Beach front restaurants and a couple of nice restaurants like the resorts own Italian restaurant Pangaea, Long Table etc in the street in front of the resort But Bophut Fishing Village and Chaweng Beach are a 10 minute taxi ride away for access to great bars and restaurants. The resort has a taxi stand right outside by the lobby area The prices are fixed and written on the official taxi stand board, so there isn't any need to haggle or think you're being taken for a "ride" :)
The Front desk even helped us reserve an excursion to the five islands and fixed the price for us and organised it in such a way were we could pay the hotel directly and just present a voucher to the Excursion Organisers making it hassle-free for us.
We are so glad we discovered Sala Samui. Our vacation was made really special because of the staff and services of Sala Samui. We want to go back as soon as we can!!!

Summery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ เมื่อคุณต้องการเปิดประสบการณ์ใหม่ของการพักผ่อน "ศาลาสมุยรีสอร์ทแอนด์สปา" ซึ่งเป็นดาวดาว 6 และรองรับความเป็นส่วนตัว สถาปัตยกรรม รางวัลเหรียญเงินสถาปัตยกรรมที่เลือกและปี 2008 ได้ถูกเลือก โดย Conde Nast เดินทางนิตยสาร เป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ดีที่สุดและสปา รีสอร์ทถูกออกแบบ โดยบริษัทภายใต้ชื่อของ "แผนกสถาปัตยกรรม" ทำไมนักท่องเที่ยวเลือกที่จะอยู่ในแคบ ๆ ฉันได้อ่านข้อคิดเห็นของห้องพัก ผู้แสดงความคิดเห็นที่ ฉันใช้เวลา 5 คืนที่ศาลาสมุยในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมในการรันขึ้นเพื่อฉลองครบรอบแต่งงาน 5 ของเรา และเรามีเวลาโรแมนติกตื่นตาตื่นใจมี ศาลาสมุยเป็นรีสอร์ทยอดเยี่ยมที่สุดที่เราเคยมีอยู่ที่หนึ่ง เราอยู่ในของการ์เด้นพูลวิลล่า ห้องพักถูกตกแต่งน่ารักอาบน้ำกลางแจ้งและสระขนาดใหญ่สมบูรณ์ รีสอร์ทมีสไตล์ตกแต่ง - สง่างามมาก และทันสมัยน่ารัก ปาล์ม หลังคากระเบื้องไม้ และ บ่อบัว - และก็สะอาดศาลาน่ารักส่วนดีที่สุดของรีสอร์ทนี้ว่า แม้ว่าพักถูก 75% ในขณะที่เรามี คุณไม่เคยรู้สึกว่า คุณอยู่ในรีสอร์ทที่แออัด เช่นขนาดใหญ่อย่างว่า ยังจริง ๆ เงียบ สงบ และพนักงานเป็นเพียงได้ บริการได้รวดเร็ว และส่วนตัว และก็เป็นมิตร เราทำใจพิเศษรีสอร์ทมีทำเลที่ตั้งริมชายหาดพร้อมเตียงอาบแดดและสระสอง - หนึ่งสำหรับเด็กและครอบครัว และอื่น ๆ - อันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ ล้อมรอบ ด้วยสระบัวและดีเตียงสีขาวให้นั่งเล่นบน บาร์ริมชายหาดเป็นสระว่ายน้ำ และ เตียงอาบแดด และบาร์ พนักงานเป็นโทษ ทำค็อกเทลยอดเยี่ยม และได้รับคุณน้ำมะพร้าวสดนาทีวางใบสั่งของคุณ พวกเขายังได้ทุกคนมีอาหารน้ำดื่มตลอดเวลา ลิ้นจี่มาร์ตินี่และบลัดดี้แมรี่ของพวกเขาเป็นซุปเปอร์ ศาลาร้านอาหารอร่อย ระดับโลกได้ อาหารเช้ารวมในอัตราค่าโดยสาร และมีบุฟเฟต์เป็นอาหารแบบจานเดียวที่คุณสามารถเลือกจาก เรามีกลางวันมีทุกวันบนชายหาด และรักมัน เมนูอาหารเป็นที่งดงามยิ่ง และแม้เมื่อเราไปเฉวงหรือหาดบ่อผุดสำหรับช่วงเย็น เราจะกลับมารีสอร์ทมีเครื่องดื่มเย็น หรือหนึ่งในพวกเขาอร่อย deconstructed หวานเนื่องจากมีบรรยากาศโรแมนติกมากและศาลา สปา - เที่ยว เราเลือกแพคเกจสปา และได้ตื่นตาตื่นใจและทรีตเมนต์อื่น ๆ - เพื่อพักผ่อน และฟื้นฟูสุขภาพเชิงมนต์เป็นอ่าว และชายหาดจะอยู่ทั้งสองด้านโดยหน้าผาเล็ก ๆ น้ำคือ อะความารีน และล้างน้ำน่ารักอ่อนโยน คลื่นไม่แน่นอน ผมบริสุทธิ์ไม่ใช่ และสามารถบริการจนถึงไหล่ของฉันไม่มีปัญหา มีหินในน้ำหน้ารีสอร์ทแต่ขั้นตอนที่ 10 ต้องการรีสอร์ท น้ำได้อย่างชัดเจน ชายหาดมีทรายสีขาว และทรายขาวละเอียดดี มันเป็นทางเลือก สงบหาดเฉวงหนาแน่น และเป็นที่นิยมจริง ๆ ไม่มีคำใด ๆ ในเชิงจันทร์ มันเป็นพื้นที่ค่อนข้างเล็ก มีบางหาดหน้าร้าน และคู่ความสะดวกเช่นอิตาเลียนร้านอาหารมหาทวีปแพนเจีย ฯลฯ ตารางยาวถนนหน้าหมู่บ้านชาวประมงรีสอร์ทแต่บ่อผุดและหาดเฉวงเป็นเจ้าของรีสอร์ทจะเป็น 10 นาทีแท็กซี่ไปเข้าบาร์โรงแรมและร้านอาหาร รีสอร์ทมีสแตนด์บายขวาด้านนอกล็อบบี้คง และเขียนบนกระดานทางแท็กซี่ ดังนั้นไม่จำเป็นที่ต้องต่อ หรือคิดว่า คุณกำลังถูกใช้สำหรับ "นั่ง" :)ราคาแท็กซี่โต๊ะหน้าแม้ช่วยเราจองห้องพักที่เดินทางไปยังหมู่เกาะห้า และคงราคาสำหรับเรา และจัดได้ในลักษณะที่เราสามารถจ่ายโรงแรมโดยตรง และเพียงนำเสนอใบสำคัญผู้ท่องเที่ยวทำให้จุดหมายเราเราจะยินดีให้เราค้นพบศาลาสมุย ตึกทำพิเศษจริง ๆ เนื่องจากเจ้าหน้าที่และบริการของศาลาสมุย เราต้องไปกลับทันทีเราสามารถ!!!บรรยายสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำ
เมื่อคุณต้องการที่จะเปิดประสบการณ์ใหม่ของการพักผ่อน "ศาลาสมุยรีสอร์ทแอนด์สปา" ซึ่งเป็นรีสอร์ทดาว 6 ดาวและรองรับความเป็นส่วนตัว สถาปัตยกรรม ที่ได้รับรางวัลเหรียญเงินของสถาปัตยกรรมที่เลือกและในปี 2008 ได้รับเลือกจากนิตยสาร Conde Nast Traveler ในฐานะที่เป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดรีสอร์ทแอนด์สปา รีสอร์ทแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดย บริษัท ภายใต้ชื่อของ "ภาควิชาสถาปัตยกรรม." ทำไมนักท่องเที่ยวเลือกที่จะอยู่ในสถานที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ฉันได้อ่านความคิดเห็นของห้องพัก พวกเขาให้ความเห็นว่า
สามีของฉันและฉันใช้จ่าย 5 คืนที่ศาลาสมุยในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมในระยะได้ถึงวันครบรอบแต่งงาน 5 ของเราและเรามีเวลาที่โรแมนติกที่น่าตื่นตาตื่นใจมี ศาลาสมุยเป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เรามีอยู่ที่เคย เราอยู่ใน Garden Pool Villa ของพวกเขา ห้องพักได้รับการแต่งตั้งอย่างสวยงามด้วยห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่น่ารักและสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ รีสอร์ทแห่งนี้มีศาลาที่น่ารักสไตล์สถาปัตยกรรมและการออกแบบ - สง่างามมากและร่วมสมัยด้วยต้นปาล์มที่น่ารักและไม้หลังคากระเบื้องและสระบัว -. และเพียงแค่ทำความสะอาดเพื่อให้
ส่วนที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของรีสอร์ทแห่งนี้ก็คือว่าแม้ว่าอัตราการเข้าพักอยู่ที่ 75% ในขณะที่เราอยู่ที่นั่นคุณจะไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ในรีสอร์ทที่แออัด มันเป็นเช่นอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ที่ก็ยังคงจริงๆเงียบสงบและพนักงานเป็นที่ยอดเยี่ยมเพียง บริการเป็นไปอย่างรวดเร็วและส่วนบุคคลและเพียงเพื่อให้เป็นมิตร เราได้ทำจะรู้สึกพิเศษจริงๆ
รีสอร์ทมีพื้นที่ริมชายหาดที่น่ารักกับดวงอาทิตย์เตียงและสองสระว่ายน้ำ - หนึ่งสำหรับเด็กและครอบครัวและอื่น ๆ - เงียบกว่าหนึ่งสำหรับผู้ใหญ่ล้อมรอบด้วยสระบัวและน่ารักเตียงนอนเล่นสีขาวเพื่อเลานจ์ บน เดอะบีชบาร์ที่ถูกต้องโดยสระว่ายน้ำและดวงอาทิตย์เตียงและพนักงานบาร์จะเป็นแบบอย่างการทำเครื่องดื่มค็อกเทลที่ยอดเยี่ยมและการที่คุณน้ำมะพร้าวสดภายในไม่กี่นาทีของการสั่งซื้อของคุณ พวกเขายังทำให้แน่ใจว่าทุกคนมีน้ำเย็นให้ดื่มตลอดเวลา มาร์ตินีลิ้นจี่และแมรีเลือดของพวกเขาเป็นซุปเปอร์!
ร้านอาหารศาลามีอร่อยอาหารระดับโลก อาหารเช้ารวมอยู่ในอัตราค่าไฟฟ้าและมีบุฟเฟ่ต์อาหารเช่นเดียวกับอาหารตามสั่งที่คุณสามารถเลือกได้จาก เรามีอาหารกลางวันที่มีในชีวิตประจำวันบนชายหาดและรักมัน เมนูอาหารค่ำจะยิ่งงดงามมาก และแม้กระทั่งตอนที่เราไปเฉวงบ่อผุดหรือตอนเย็นที่เราจะกลับไปที่รีสอร์ทจะมีเครื่องดื่มหลังอาหารเย็นหรือหนึ่งในทะเลทรายชิ้นอร่อยของพวกเขาเพราะบรรยากาศที่มีความโรแมนติกดังนั้น.
และสปาศาลา - ประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ เราเลือกแพคเกจสปาและมีบริการนวดที่น่าตื่นตาตื่นใจและการรักษาอื่น ๆ -. เพื่อพักผ่อนและการฟื้นฟู
เชิงมนเป็นอ่าวและชายหาดถูกปิดล้อมทั้งสองข้างด้วยหน้าผาขนาดเล็ก น้ำเป็นสีฟ้าและชัดเจนด้วยน้ำที่น่ารักอ่อนโยนคลื่นอย่างไม่มี ฉันเป็นนักว่ายน้ำและไม่สามารถลุยจนไหล่ของฉันโดยไม่มีปัญหา มีโขดหินในน้ำในด้านหน้าของรีสอร์ท แต่ 10 ขั้นตอนไปทางขวาของรีสอร์ทน้ำที่มีความชัดเจนอย่างเป็น มีชายหาดที่สวยงามหาดทรายสีขาวและแป้ง มันเป็นทางเลือกที่น่ารักและเงียบสงบที่จะแออัดและเป็นที่นิยมในหาดเฉวง.
มีจริงๆไม่ได้เป็นสถานบันเทิงยามค่ำคืนใด ๆ ในเชิงจันทร์ มันค่อนข้างจะเป็นพื้นที่เล็ก ๆ มีบางอย่างที่ร้านอาหารริมชายหาดและคู่ของร้านอาหารที่ดีเช่นรีสอร์ทของตัวเองร้านอาหารอิตาเลียน Pangaea เป็นลองเทเบิ้ล ฯลฯ ในถนนในด้านหน้าของรีสอร์ท แต่หมู่บ้านชาวประมงบ่อผุดและหาดเฉวงเป็นรถแท็กซี่ 10 นาทีไปสำหรับการเข้าถึงบาร์ดี และร้านอาหาร รีสอร์ทมีรถแท็กซี่ยืนอยู่ด้านนอกบริเวณล็อบบี้ราคาจะคงที่และเขียนไว้ในรถแท็กซี่อย่างเป็นทางการยืนรีด, จึงมีไม่จำเป็นที่จะต้องต่อรองใด ๆ หรือคิดว่าคุณกำลังถูกนำสำหรับ "ขี่" :)
ด้านหน้า โต๊ะเขียนหนังสือแม้กระทั่งช่วยให้เราสำรองเดินทางไปยังเกาะห้าและราคาคงที่สำหรับเราและมันจัดในลักษณะที่เป็นเราสามารถจ่ายโรงแรมโดยตรงและเพียงแค่แสดงคูปองเพื่อการท่องเที่ยวจัดทำให้ไม่ยุ่งยากสำหรับเรา.
เราเป็น ดีใจที่เราค้นพบศาลาสมุย วันหยุดของเราถูกสร้างขึ้นมาพิเศษจริงๆเพราะของพนักงานและการบริการของศาลาสมุย เราต้องการที่จะกลับไปโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราจะสามารถ !!! Summery

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
เมื่อคุณต้องการเปิดประสบการณ์ใหม่แห่งการพักผ่อน " ศาลา สมุย รีสอร์ท แอนด์ สปา " ซึ่งเป็น 6 ดาว รีสอร์ท ภายในห้องพักส่วนตัว สถาปัตยกรรม รางวัลเหรียญเงินสถาปัตยกรรมของเลือกและปี 2008 ได้รับเลือกโดย Conde Nast Traveler นิตยสาร เป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ดีที่สุด&สปารีสอร์ทแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดย บริษัท ภายใต้ชื่อ " สถาปัตยกรรม " ทำไมคนเลือกที่จะอยู่ในที่ที่รู้สึกเหมือนบ้าน ผมได้อ่านความคิดเห็นของห้องพัก พวกเขาบอกว่า
สามีของฉันและฉันใช้เวลา 5 คืนที่ ศาลา สมุย ในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมในวิ่งขึ้นไปครบรอบ 5 ปีงานแต่งงานของเรา และเราก็มีเวลาโรแมนติกมีน่าพิศวงศาลา สมุย รีสอร์ทแห่งหนึ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เราเคยพักที่ เราอยู่ใน Garden Pool Villa ห้องพักที่ถูกตกแต่งอย่างสวยงามด้วยฝักบัวกลางแจ้งที่สวยงามและสมบูรณ์ขนาดสระว่าย . รีสอร์ทมีศาลาน่ารักสไตล์สถาปัตยกรรมและการออกแบบร่วมสมัยและหรูหรามากด้วยต้นปาล์มที่น่ารัก และ ไม้ กระเบื้อง หลังคาและบ่อ - โลตัส และสะอาดมาก
ส่วนที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของรีสอร์ทนี้คือ แม้ว่าการเข้าพักที่ 75% ในขณะที่เราอยู่ที่นั่น คุณเคยรู้สึกว่าคุณมีรีสอร์ทเยอะมาก มันเป็นเช่นขนาดใหญ่คุณสมบัติมันยังเงียบ สงบ และเจ้าหน้าที่เป็นเพียงที่ยอดเยี่ยม บริการรวดเร็ว และส่วนตัว อย่างเป็นกันเอง เราเคยรู้สึกพิเศษจริงๆ
รีสอร์ทมีพื้นที่ชายหาดที่น่ารัก พร้อมเตียงอาบแดด 2 สระสำหรับเด็กและครอบครัว และอีกหนึ่งสำหรับผู้ใหญ่ - เงียบสงบ ล้อมรอบด้วยสระบัวและเตียงสีขาวน่ารักที่จะเลานจ์บน บาร์ริมชายหาดที่เหมาะสำหรับสระว่ายน้ำ และเตียงอาบแดด และพนักงานบาร์จะเป็นแบบอย่าง ทำให้เครื่องดื่มค็อกเทลที่ยอดเยี่ยมและได้รับคุณมะพร้าวน้ำภายในไม่กี่นาทีของการวางใบสั่งของคุณนอกจากนี้ยังตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนมีน้ำเย็นดื่มตลอดเวลา มาร์ตินี่ลิ้นจี่และเลือด Marys เป็นซูเปอร์
ศาลาร้านอาหารอร่อย , อาหารระดับโลก อาหารเช้ารวมอยู่ในอัตราค่าไฟฟ้าและมีบุฟเฟ่ต์เช่นเดียวกับอาหารในเมนูที่คุณสามารถเลือกจาก เราทานข้าวกลางวันที่นั่นทุกวันบนชายหาด และชอบมันมาก เมนูอาหารเย็นจะงดงามมากขึ้นแม้แต่ตอนที่เราเดินไปหาดเฉวง บ่อผุด หรือในตอนเย็น เราก็กลับไปที่รีสอร์ท มีการรับประทานอาหารหลังจากดื่มหรือหนึ่งในทะเลทรายของอร่อยขยะเพราะบรรยากาศมันโรแมนติกมาก
และศาลาสปา - ประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ เราเลือกสปา แพคเกจ และมีที่น่าตื่นตาตื่นใจและการรักษาอื่น ๆ - นวดเพื่อผ่อนคลายและ rejuvenating
หาดเชิงมน เป็นอ่าวและชายหาดล้อมรอบทั้งสองด้านโดยหน้าผาเล็กๆ น้ำสีฟ้าใสกับน้ำ อ่อนโยน น่ารัก ไม่มีคลื่น ผมไม่ใช่นักว่ายน้ำและสามารถลุยจนไหล่ของฉันโดยไม่มีปัญหา มีโขดหินในน้ำด้านหน้ารีสอร์ท แต่ 10 ขั้นตอนด้านขวาของรีสอร์ท น้ำไม่ใสชายหาดที่มีทรายสีขาวน่ารักและ . มันเป็นทางเลือกที่น่ารักและเงียบไปแออัดและเป็นที่นิยมของหาดเฉวง .
มีไม่ใด ๆไนท์ไลฟ์ ใน เชิง จ. มันค่อนข้าง พื้นที่เล็ก ๆ มีบางชายหาด ร้านอาหาร ร้านอาหารสวยเหมือนรีสอร์ท ร้านอาหารอิตาเลี่ยน แพนเจียของตัวเอง ,โต๊ะยาว ฯลฯ ในถนนด้านหน้าของรีสอร์ท แต่หมู่บ้านชาวประมงบ่อผุด หาดเฉวง เป็น 10 นาที และขับรถออกไปเพื่อเข้าถึงบาร์และร้านอาหาร รีสอร์ทมียืนแท็กซี่ด้านนอก โดยบริเวณล็อบบี้ ราคาคงที่ และเขียนบนกระดานแท็กซี่ยืนอย่างเป็นทางการ ดังนั้นไม่มีความจำเป็นที่จะต่อรอง หรือ ว่าคุณกำลังถูกนำมาเป็น " ขี่ " : )
หน้าโต๊ะช่วยในการเดินทางไปยังเกาะห้าและกำหนดราคาสำหรับเรา และจัดมันในทางที่เราสามารถจ่ายที่โรงแรมโดยตรง และ เพียงแสดงคูปองเพื่อเที่ยวจัด ทำให้การทะเลาะฟรีสำหรับเรา เราดีใจที่เราค้นพบ
ศาลาสมุย วันหยุดของเราคือการสร้างที่พิเศษจริงๆ เพราะพนักงานและการบริการของ ศาลา สมุยเราอยากกลับไปเร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้ ! ! ! ! ! ! !



ฤดูร้อน