This separation leads to questions

This separation leads to questions as to
what extent Irish writing prior to 1922
should be treated as a colonial literature.




And whether the literature of Northern
Ireland is Irish or British.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกนี้นำไปสู่คำถามเป็นการขอบเขตการเขียนไอริชก่อน 1922ควรจะถือเป็นวรรณกรรมอาณานิคมและว่าวรรณกรรมของภาคเหนือไอร์แลนด์เป็นไอริชหรือบริติช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกนี้นำไปสู่คำถามที่จะ
สิ่งที่ขอบเขตการเขียนไอริช 1922 ก่อนที่จะมี
ควรจะถือว่าเป็นวรรณกรรมในยุคอาณานิคม




และไม่ว่าวรรณคดีภาคเหนือ
ไอร์แลนด์ไอริชหรืออังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกนี้นำไปสู่คำถามที่สิ่งที่ขอบเขตไอริชเขียนก่อนค.ศ. 1922ควรถือว่าเป็นอาณานิคมวรรณกรรมและไม่ว่าวรรณกรรมภาคเหนือไอร์แลนด์ไอร์แลนด์หรืออังกฤษ