All mental phenomena have mind as t

All mental phenomena have mind as their forerunner; they have mind as their chief;
they are mind-made.
If one speaks or acts with an evil mind,
'dukkha' follows him just as the wheel follows the hoofprint of the ox that draws the cart.

At the end of the discourse, thirty thousand bhikkhus attained arahatship[1] together with Analytical Insight (Patisambhida).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์ทางจิตทั้งหมดมีใจเป็นคิวของพวกเขา มีใจเป็นหัวหน้าของพวกเขาพวกเขาจะทำใจถ้าพูด หรือกระทำ ด้วยจิตใจชั่วร้าย'dukkha' ตามเขาเหมือนล้อไปตาม hoofprint ของวัวที่ดึงรถเข็นในตอนท้ายของวาท สามสิบพัน bhikkhus ได้ arahatship [1] พร้อมกับความเข้าใจวิเคราะห์ (Patisambhida)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์ทางจิตทั้งหมดมีใจที่บรรพบุรุษของพวกเขา; พวกเขามีใจเป็นหัวหน้าของพวกเขา
. พวกเขามีจิตใจที่ทำ
ถ้าใครพูดหรือกระทำด้วยใจที่ชั่วร้าย
. 'ทุกข์' ตามเขาเช่นเดียวกับล้อดังนี้ hoofprint วัวที่ดึงรถเข็นในตอนท้ายของการสนทนา, สามหมื่นภิกษุบรรลุ arahatship [1] ร่วมกับ Insight วิเคราะห์ (Patisambhida)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏการณ์ทางจิต มีจิตใจเป็นผู้เบิกทางของพวกเขา พวกเขามีจิตใจที่หัวหน้าของตน พวกเขามีจิตใจได้
.
ถ้าพูดหรือทำสิ่งใดด้วยใจร้าย
'dukkha ' ดังนี้เขาเช่นเดียวกับที่ล้อตาม hoofprint ของวัวที่ดึงรถเข็น

ในตอนท้ายของการหมื่น สงฆ์ที่ได้รับเงินทดแทนการว่างงาน [ 1 ] ร่วมกับการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึก ( patisambhida )