Arctic sea ice is pulling a Benjami

Arctic sea ice is pulling a Benjamin Button. It's been getting younger. But while that's a fate some would relish, it's not necessarily good news for ice, as it's youthful appearance could speed its demise.

The National Oceanic and Atmospheric Adminstration has released an animation showing the decline of old sea ice since 1987, the first year for which accurate data is available on ice thickness. It shows a region of change in terms of the long-term trend as well as season-to-season fluctuations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำแข็งในทะเลขั้วโลกเหนือจะดึงปุ่มเบนจามิน จะได้รับอายุ แต่ในขณะที่เป็นชะตากรรมที่บางจะลิ้มลอง ข่าวจำเป็นต้องดีสำหรับน้ำแข็ง เป็นลักษณะอ่อนเยาว์ของสามารถเพิ่มความเร็วของลูกมหาสมุทรแห่งชาติและบรรยากาศ Adminstration ได้ออกเคลื่อนไหวแสดงการลดลงของทะเลน้ำแข็งตั้งแต่ปี 1987 ปีแรกที่ข้อมูลที่ถูกต้องคือมีความหนาของน้ำแข็ง จะแสดงขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงในแนวโน้มระยะยาวรวมทั้งความผันผวนของฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำแข็งในทะเลอาร์กติกจะดึงปุ่มเบนจามิน มันถูกรับน้อง แต่ในขณะที่ชะตากรรมบางคนจะลิ้มลองก็ไม่จำเป็นต้องเป็นข่าวที่ดีสำหรับน้ำแข็งที่เป็นลักษณะอ่อนเยาว์สามารถเพิ่มความเร็วในการตาย. มหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติบริหารได้ออกภาพเคลื่อนไหวที่แสดงให้เห็นการลดลงของน้ำแข็งในทะเลเก่าตั้งแต่ปี 1987 ซึ่งเป็นปีแรกที่ ซึ่งข้อมูลที่ถูกต้องที่มีอยู่ในความหนาของน้ำแข็ง มันแสดงให้เห็นพื้นที่ของการเปลี่ยนแปลงในแง่ของแนวโน้มในระยะยาวรวมทั้งความผันผวนของฤดูกาลต่อฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลน้ำแข็งขั้วโลกเหนือจะดึงเบนจามินปุ่ม มันทำให้น้อง แต่ในขณะที่มันเป็นโชคชะตา บางคนจะลิ้มลองมันไม่ใช่ข่าวดีสำหรับน้ำแข็ง เป็นลักษณะอ่อนเยาว์สามารถความเร็วของมันตาย

National มหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร ได้ออกมาเคลื่อนไหวแสดงการลดลงของน้ำแข็งทะเลเก่าตั้งแต่ 1987ปีแรก ซึ่งข้อมูลที่ถูกต้อง มีความหนาของน้ำแข็ง มันแสดงให้เห็นขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงในแง่ของแนวโน้มระยะยาวเป็นฤดูกาลของฤดูกาล