during 30 min on an Agitelec overhe

during 30 min on an Agitelec overhead shaker.The sample extract was centrifuged and a phase separation was induced by adding 5 mL of a 0.2 M ammonium bicarbonate buffer pH 10 and 5 mL of a saturated solution of ammonium sulphate to 15 mL of the extract. 5 mL of the ethyl acetate phase was evaporated until dryness, and the residue was reconstituted in 200 μL of methanol/acetonitrile/water (20/40/40, v/v/v).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วง 30 นาทีในการ Agitelec จ่ายเชคเกอร์ มี centrifuged สารสกัดตัวอย่าง และแยกเฟสถูกเหนี่ยวนำ โดยเพิ่ม 5 mL ของเป็น 0.2 M แอมโมเนียมไบคาร์บอเนตบัฟเฟอร์ pH 10 และ 5 mL ของโซลูชันการอิ่มตัวของแอมโมเนียมซัลเฟต 15 mL ของการดึงข้อมูล 5 mL ของเฟสเอทิล acetate ได้หายไปจนกระทั่งความแห้งกร้าน และสารตกค้างถูก reconstituted ใน μL 200 เมทานอ ล/acetonitrile/น้ำ (20/40/40, v/v/v)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างวันที่ 30 นาทีตัวอย่าง shaker.The ค่าใช้จ่ายที่ได้รับสารสกัดจาก Agitelec ปั่นและการแยกเฟสถูกชักนำโดยการเพิ่ม 5 มิลลิลิตร 0.2 M pH แอมโมเนียมไบคาร์บอเนตบัฟเฟอร์ 10 และ 5 มิลลิลิตรของสารละลายอิ่มตัวของแอมโมเนียมซัลเฟต 15 มิลลิลิตรของสารสกัด 5 มิลลิลิตรระยะน้ำนมที่ถูกระเหยจนแห้งกร้านและสารตกค้างที่ถูกสร้างขึ้นใน 200 ไมโครลิตรของเมทานอล / acetonitrile / น้ำ (20/40/40, v / v / v)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วง 30 นาทีใน agitelec ในเครื่องปั่นตัวอย่าง แยกเป็นระดับและการแยกเฟสถูกชักจูงโดยการเพิ่ม 5 มล. 0.2 M แอมโมเนียมไบคาร์บอเนตบัฟเฟอร์พีเอช 10 และ 5 มิลลิลิตรของสารละลายอิ่มตัวของแอมโมเนียมซัลเฟต 15 ml สารสกัด . 5 ml ของเอทิลอะซิเตท ระยะคือ ระเหยจนแห้ง ,และกากสามารถ 200 μ L ของเมทานอล / ไน / น้ำ ( 20 / 40 / 40 v / v / v )