A simple blood test may in future p

A simple blood test may in future provide breast cancer patients with an early warning of the disease returning after chemotherapy and surgery.

The test uncovers small numbers of residual tumour cells that have evaded treatment by detecting cancer DNA in the blood stream.

It is so sensitive that relapses can be predicted several months before new tumours show up on hospital scans. Scientists hope the test will also make it possible to identify genetic mutations likely to prove lethal to some patients, so therapy can be tailored accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือดอย่างในอนาคตอาจมีผู้ป่วยมะเร็งเต้านม มีการเตือนก่อนโรคจากเคมีบำบัดและผ่าตัดทดสอบการเปิดโลกแห่งขนาดเล็กจำนวนเซลล์เนื้องอกเหลือที่ evaded รักษา โดยการตรวจหามะเร็งดีเอ็นเอในกระแสเลือดเพื่อให้ตรงตามที่ relapses สามารถทำนายหลายเดือนก่อนแสดงเนื้องอกใหม่ในโรงพยาบาลสแกนได้ นักวิทยาศาสตร์หวังว่า การทดสอบจะยังทำให้สามารถระบุแนวโน้มที่จะพิสูจน์กับผู้ป่วยบาง ยุทธภัณฑ์เพื่อบำบัดสามารถปรับตามพันธุกรรมกลายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบเลือดง่ายอาจจะในอนาคตให้ผู้ป่วยมะเร็งเต้านมที่มีการเตือนภัยล่วงหน้าของการเกิดโรคกลับมาหลังจากที่ยาเคมีบำบัดและการผ่าตัด. การทดสอบปล่องขนาดเล็กจำนวนเซลล์มะเร็งที่เหลือที่มีการบ่ายเบี่ยงการรักษาโดยการตรวจสอบดีเอ็นเอของโรคมะเร็งในกระแสเลือด. มันเป็นสำคัญดังนั้น ที่อาการกำเริบสามารถคาดการณ์เมื่อหลายเดือนก่อนเนื้องอกใหม่ปรากฏขึ้นในการสแกนที่โรงพยาบาล นักวิทยาศาสตร์หวังว่าการทดสอบยังจะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะระบุกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมมีแนวโน้มที่จะพิสูจน์ความตายให้กับผู้ป่วยบางอย่างเพื่อให้การรักษาที่สามารถปรับแต่งตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบเลือดที่เรียบง่ายอาจจะในอนาคตให้ผู้ป่วยโรคมะเร็งเต้านมกับการเตือนภัยของโรคกลับมาหลังจากเคมีบำบัดและการผ่าตัด

แบบเปิดเผยตัวเลขขนาดเล็กของเซลล์เนื้องอกที่เหลือที่ได้หนีการรักษา โดยการตรวจหา DNA มะเร็งในกระแสเลือด

มันคือความอ่อนไหว ที่เงินสามารถทำนายได้หลายเดือนก่อนที่เนื้องอกใหม่ แสดงขึ้นในการสแกนของโรงพยาบาลนักวิทยาศาสตร์หวังว่า การทดสอบจะยังทำให้มันเป็นไปได้ที่จะระบุการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่อาจพิสูจน์ร้ายแรงสำหรับผู้ป่วยบางกลุ่ม ดังนั้น การรักษาสามารถปรับแต่งตาม