Malaysia has achieved a 93% success

Malaysia has achieved a 93% success rate on its rehabilitation programs for those involved in terrorism, extremism and radicalism, said Home Ministry secretary-general Datuk Seri Alwi Ibrahim.

"Our rehabilitation programs are periodically reviewed to reflect the current developments, and they are adapted to remain relevant to the latest forms of terror attacks.

"Our methods involve not just the humanitarian aspect but religious elements to bring almost all those arrested under anti-terrorism laws back to the right path," he told reporters at the sidelines of the 10th Asean Ministerial Meeting on Transnational Crime (AMMTC) here Tuesday.

Prison officers who have been actively involved in the rehabilitation programs are also set to share their experiences on the program to Asean ministers and senior officials at the Special Asean Ministerial Meeting on the Rise of Radicalisation and Violent Extremism (Sammrrave) this Friday (Oct 2).

Alwi noted that only seven percent of those who underwent the program had tendencies to return to terror activities, and that even developed countries faced difficulties in improving their own rehabilitation services.

Asked what will be the core agenda of the Sammrrave, Alwi said the entire meeting will focus on issues relating to radicalism and extremism in the region.

"On Malaysia's side, we will be speaking on the preventive laws we have here, like the Prevention of Crime Act (PCA), the Prevention of Terrorism Act (Pota) and the Security Offences (Special Measures) Act," he added.

Alwi also said Malaysia will be pushing for other Asean leaders to think global in their future efforts to combat terrorism and extremism.

"We want Asean leaders to share their experiences in combating the issues at the special meeting, including the possible threat of Islamic State, so we can learn from each other's experiences," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียได้รับอัตราสำเร็จ 93% ในโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพสำหรับผู้เกี่ยวข้องในการก่อการร้าย ขั้ว และ radicalism กล่าวคำบ้านกระทรวงเลขาธิการ Datuk Seri อิบรอฮีม"โปรแกรมฟื้นฟูของเราจะตรวจทานเป็นระยะ ๆ เพื่อสะท้อนการพัฒนาปัจจุบัน และพวกเขาจะดัดแปลงยังเกี่ยวข้องกับแบบฟอร์มล่าสุดของการโจมตีก่อการร้าย"วิธีของเราเกี่ยวข้องกับไม่ใช่ด้านมนุษยธรรมแต่องค์ประกอบทางศาสนานำเกือบทั้งหมดที่ถูกจับกุมภายใต้กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายกลับไปเส้นทางขวา เขาบอกนักข่าวที่ sidelines ของการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน 10 บนข้ามชาติอาชญากรรม (AMMTC) นี่วันอังคารเจ้าหน้าที่เรือนจำผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโปรแกรมฟื้นฟูยังตั้งค่าการแชร์ประสบการณ์ของพวกเขาบนโปรแกรมรัฐมนตรีอาเซียนและเจ้าหน้าที่อาวุโสในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนพิเศษที่เพิ่มขึ้นของ Radicalisation และขั้วรุนแรง (Sammrrave) วันศุกร์นี้ (2 ต.ค.)คำที่กล่าวว่า เพียง 7 เปอร์เซ็นต์ที่แต่ละโปรแกรมมีแนวโน้มจะกลับไปยังกิจกรรมก่อการร้าย และที่ ประเทศพัฒนาแล้วแม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบากในการปรับปรุงการบริการฟื้นฟูสมรรถภาพของตนเองถามว่า จะเป็นวาระหลักของ Sammrrave คำกล่าวว่า การประชุมทั้งหมดจะมุ่งเน้นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ radicalism และขั้วในภูมิภาค"ทางด้านของมาเลเซีย เราจะสามารถพูดในกฎหมายป้องกันเราได้ที่นี่ เช่นการป้องกันของอาชญากรรมการกระทำ (PCA), การป้องกันการกระทำการก่อการร้าย (Pota) และพระราชบัญญัติการรักษาความปลอดภัยคือ (มาตรการพิเศษ) เขาเพิ่มขึ้นคำว่า มาเลเซียจะผลักดันสำหรับผู้นำอาเซียนอื่น ๆ จะคิดว่า โลกในความพยายามของพวกเขาในอนาคตในการต่อสู้กับการก่อการร้ายและขั้ว"เราต้องการผู้นำอาเซียนร่วมประสบการณ์ของพวกเขาในการต่อสู้กับปัญหาในการประชุมพิเศษ รวมถึงภัยคุกคามต่อไปรัฐอิสลาม เพื่อให้เราสามารถเรียนรู้จากกันและกันของประสบการณ์ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียได้ประสบความสำเร็จอัตราความสำเร็จ 93% สำหรับโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องในการก่อการร้ายหัวรุนแรงและรุนแรงกล่าวว่าแรกกระทรวงเลขาธิการ Datuk Seri Alwi อิบราฮิม. "โปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพของเราจะมีการทบทวนเป็นระยะ ๆ เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาในปัจจุบันและพวกเขาจะสามารถปรับตัว จะยังคงอยู่ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบใหม่ล่าสุดของการโจมตีก่อการร้าย. "วิธีการของเราเกี่ยวข้องกับไม่ได้เป็นเพียงด้านมนุษยธรรม แต่องค์ประกอบทางศาสนาที่จะนำเกือบทุกคนที่ถูกจับกุมภายใต้กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายกลับไปยังเส้นทางที่ถูกต้อง" เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวที่สนามของ 10 อาเซียนประชุมระดับรัฐมนตรีในอาชญากรรมข้ามชาติ (AMMTC) ที่นี่อังคาร. เจ้าหน้าที่เรือนจำที่ได้รับการมีส่วนร่วมในโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพที่มีการตั้งค่าที่จะแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาในโปรแกรมที่จะรัฐมนตรีอาเซียนและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่พิเศษอาเซียนประชุมรัฐมนตรีที่เพิ่มขึ้นของ Radicalisation และมีความรุนแรงคลั่งไคล้ (Sammrrave) ศุกร์นี้ (2 ตุลาคม). Alwi ตั้งข้อสังเกตว่ามีเพียงร้อยละเจ็ดของผู้ที่ได้รับการโปรแกรมมีแนวโน้มที่จะกลับมาทำกิจกรรมที่น่ากลัวและที่ประเทศที่พัฒนาแล้วแม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบากในการปรับปรุงการบริการฟื้นฟูสมรรถภาพของตัวเอง. ถามว่าจะ เป็นวาระหลักของ Sammrrave ที่ Alwi กล่าวว่าการประชุมทั้งหมดจะมุ่งเน้นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงและความคลั่งไคล้ในภูมิภาค. the "ในด้านของมาเลเซียที่เราจะพูดเกี่ยวกับกฎหมายป้องกันเราได้ที่นี่เช่นเดียวกับการป้องกันอาชญากรรมพระราชบัญญัติ ( PCA), การป้องกันการก่อการร้าย (Pota) และการกระทำผิดกฎหมายการรักษาความปลอดภัย (มาตรการพิเศษ) ทำหน้าที่ "เขากล่าวเสริม. Alwi ยังกล่าวว่ามาเลเซียจะได้รับการผลักดันให้ผู้นำอาเซียนอื่น ๆ จะคิดว่าทั่วโลกในความพยายามที่อนาคตของพวกเขาในการต่อสู้กับการก่อการร้ายและความคลั่งไคล้." เราต้องการผู้นำอาเซียนที่จะแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาในการต่อสู้กับปัญหาที่เกิดขึ้นในการประชุมพิเศษรวมทั้งภัยคุกคามที่เป็นไปได้ของรัฐอิสลามเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้จากประสบการณ์ของแต่ละคน "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียได้รับร้อยละ 93 อัตราความสำเร็จในโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ที่เกี่ยวข้องในการก่อการร้ายสุดขั้วและรุนแรง บอกว่าบ้านเลขาธิการกระทรวง Datuk Seri Alwi อิบราฮิม

" โปรแกรมการฟื้นฟูของเราจะตรวจสอบเป็นระยะ ๆเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาในปัจจุบันและพวกเขาจะปรับให้อยู่ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบใหม่ล่าสุดของการโจมตีความหวาดกลัว .

" วิธีการของเราเกี่ยวข้องกับการไม่เพียง แต่องค์ประกอบด้านมนุษยธรรม ด้านศาสนา เพื่อนำผู้ถูกจับภายใต้กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายเกือบทั้งหมดกลับสู่เส้นทางที่ถูกต้อง " เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวใน sidelines ของการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านอาชญากรรมข้ามชาติครั้งที่ 10 ( ammtc

) ที่นี่ วันอังคารเจ้าหน้าที่เรือนจำที่ได้รับการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโปรแกรมการฟื้นฟูเป็นชุดยังที่จะแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาในโปรแกรมเพื่อให้รัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่พิเศษการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนที่เพิ่มขึ้นของ radicalisation และรุนแรงสุดโต่ง ( sammrrave ) ในวันศุกร์นี้ ( 2 ต.ค. ) .

Alwi กล่าวว่ามีเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เข้าโปรแกรมมีแนวโน้มที่จะกลับไปยังกิจกรรมการก่อการร้าย และแม้แต่ประเทศพัฒนาต้องเผชิญความยากลำบากในการปรับปรุงการบริการฟื้นฟูสมรรถภาพของตัวเอง

ขอให้สิ่งที่จะเป็นวาระหลักของ sammrrave Alwi , กล่าวว่าการประชุมทั้งหมดจะมุ่งเน้นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับหัวรุนแรงหัวรุนแรงในภูมิภาคและ

" ฝ่ายมาเลเซียเราจะพูดเกี่ยวกับกฎหมายการป้องกันที่เรามี เช่นการป้องกันของพระราชบัญญัติอาชญากรรม ( PCA ) การป้องกันการก่อการร้ายพระราชบัญญัติ ( pota ) และการรักษาความปลอดภัย ( มาตรการพิเศษ ) Act , " เขาเพิ่ม .

Alwi ยังกล่าวว่ามาเลเซียจะผลักดันให้ผู้นำอาเซียนอื่นที่คิดว่าโลกในความพยายามของพวกเขาในอนาคต เพื่อต่อต้านการก่อการร้าย และความสุดโต่ง .

" เราต้องการให้ผู้นำอาเซียนเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการต่อสู้กับปัญหาในการประชุมพิเศษ รวมทั้งการคุกคามที่เป็นไปได้ของรัฐอิสลาม ดังนั้น เราสามารถเรียนรู้จากประสบการณ์ของแต่ละคน " เขากล่าว