Formal and informal languagefrom En

Formal and informal language
from English Grammar Today
We use formal language in situations that are serious or that involve people we don’t know well. Informal language is more commonly used in situations that are more relaxed and involve people we know well.

Formal language is more common when we write; informal language is more common when we speak. However, there are times where writing can be very informal, for example, when writing postcards or letters to friends, emails or text messages. There are also examples where spoken English can be very formal, for example, in a speech or a lecture. Most uses of English are neutral; that is, they are neither formal nor informal.

Formal language and informal language are associated with particular choices of grammar and vocabulary.

Contractions, relative clauses without a relative pronoun and ellipsis are more common in informal language.

Compare
She has decided to accept the job.

formal

She’s decided to accept the job.

informal: She’s = contraction

Compare
The girl whom I met in Singapore was interested in working in Australia.

formal

The girl I met in Singapore was interested in working in Australia.

informal: relative clause without the relative pronoun whom

Compare
We went to Barcelona for the weekend. We have a lot of things to tell you.

Formal

Went to Barcelona for the weekend. Lots to tell you.

Informal: ellipsis (more likely to be written or texted than spoken)

More formal vocabulary commonly involves longer words or words with origins in Latin and Greek. More informal vocabulary commonly involves shorter words, or words with origins in Anglo-Saxon. Most dictionaries indicate very informal and/or formal words.

formal

informal

commence

start

terminate

end

endeavour

try

We often choose to use certain modal verbs to be more formal and polite:

Can I suggest you try this new model? (neutral)

May I suggest you try this new model? (more formal)

Might I suggest you try this new model? (very formal)

See also:

Contractions

Ellipsis

Speech into writing

Politeness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาทางการ และไม่เป็นทางการจากไวยากรณ์ภาษาอังกฤษวันนี้เราใช้ภาษาเป็นทางการในสถานการณ์ที่มีความร้ายแรง หรือที่เกี่ยวข้องกับคนที่เราไม่รู้จักดี มากกว่าปกติมีใช้ภาษาไม่เป็นทางการในสถานการณ์ที่ผ่อนคลายมากขึ้น และเกี่ยวข้องกับคนที่เรารู้จักดีทางภาษาทั่วไปคือเมื่อเราเขียน ภาษาไม่เป็นทางคือทั่วไปเมื่อเราพูด อย่างไรก็ตาม มีเวลาที่เขียนจะเป็นมาก ตัวอย่าง เขียนโปสการ์ดหรือจดหมายถึงเพื่อน อีเมล์ หรือข้อความ ยังมีตัวอย่างที่พูดภาษาอังกฤษได้อย่างมาก เช่น ในคำพูดหรือการบรรยาย ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นกลาง นั่นคือ พวกเขาจะไม่เป็นทางการ หรือไม่ภาษาเป็นทางการและภาษาไม่เป็นทางจะเชื่อมโยงกับตัวเลือกเฉพาะของไวยากรณ์และคำศัพท์หด อนุไม่มีประพันธสรรพนามและจุดไข่ปลาอยู่ทั่วไปในภาษาไม่เป็นทางการการเปรียบเทียบเธอได้ตัดสินใจรับงานอย่างเป็นทางการเธอได้ตัดสินใจรับงานไม่เป็นทางการ: เธอมี =หดตัวการเปรียบเทียบสาวที่ผมเจอในสิงคโปร์มีความสนใจในการทำงานในออสเตรเลียอย่างเป็นทางการสาวที่ผมเจอในสิงคโปร์มีความสนใจในการทำงานในออสเตรเลียเป็น: ส่วนญาติไม่ มีประพันธสรรพนามที่การเปรียบเทียบเราไปถึงบาร์เซโลนาวันหยุดสุดสัปดาห์ เรามีหลายวิธีที่จะบอกคุณอย่างเป็นทางการไปบาร์เซโลน่าในวันหยุด เดินไปบอกคุณเป็น: จุดไข่ปลา (มากขึ้นแนวโน้มที่จะเขียน หรือ texted กว่าพูด)โดยทั่วไปคำศัพท์อย่างเป็นทางการมากขึ้นเกี่ยวข้องกับคำหรือคำที่ มีต้นกำเนิดในภาษาละตินและกรีกอีกต่อไป คำศัพท์ที่เป็นทางโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับคำสั้น ขึ้นคำ มีต้นกำเนิดในสมัยแองโกล-แซกซัน พจนานุกรมส่วนใหญ่ระบุว่า เป็นมาก หรือเป็นคำอย่างเป็นทางการไม่เป็นทางการเริ่มเริ่มต้นจบการทำงานสิ้นสุดendeavourลองเรามักจะเลือกใช้กริยาบางจนจะมากขึ้นอย่างเป็นทางการ และสุภาพ:สามารถคำแนะนำคุณลองรุ่นใหม่นี้หรือไม่ (กลาง)อาจแนะคุณลองรุ่นใหม่นี้หรือไม่ (ทางขึ้น)อาจแนะคุณลองรุ่นใหม่นี้หรือไม่ (ทาง)ดู:หดจุดไข่ปลาคำพูดการเขียนPoliteness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการจากไวยากรณ์ภาษาอังกฤษวันนี้เรามีการใช้ภาษาอย่างเป็นทางการในสถานการณ์ที่มีความร้ายแรงหรือที่เกี่ยวข้องกับคนที่เราไม่รู้จักกัน ภาษาทางการเป็นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสถานการณ์ที่มีความผ่อนคลายมากขึ้นและเกี่ยวข้องกับคนเรารู้จักกันดี. ภาษาอย่างเป็นทางการเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเมื่อเราเขียน; ภาษาทางการเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเมื่อเราพูด แต่มีบางครั้งที่เขียนอาจจะไม่เป็นทางการมากเช่นเมื่อเขียนโปสการ์ดหรือจดหมายถึงเพื่อน, อีเมล์หรือข้อความ นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างที่พูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการอาจจะมากตัวอย่างเช่นในการพูดหรือบรรยาย ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นกลาง; นั่นคือพวกเขาจะไม่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ. ภาษาที่เป็นทางการและภาษาทางการที่เกี่ยวข้องกับทางเลือกโดยเฉพาะอย่างยิ่งของไวยากรณ์และคำศัพท์. หดเบ็ดเตล็ดญาติโดยไม่ต้องมีคำสรรพนามญาติและจุดไข่ปลาจะมีอยู่มากในภาษาทางการ. เปรียบเทียบเธอได้ตัดสินใจที่จะยอมรับงาน. อย่างเป็นทางการเธอตัดสินใจที่จะยอมรับงาน. ทางการ: เธอ = หดเปรียบเทียบหญิงสาวผู้ที่ฉันได้พบในสิงคโปร์ก็ให้ความสนใจในการทำงานในประเทศออสเตรเลีย. อย่างเป็นทางการสาวผมได้พบในสิงคโปร์มีความสนใจในการทำงานในออสเตรเลีย. ทางการ: ข้อญาติโดยไม่มีญาติ สรรพนามคนเปรียบเทียบเราไปบาร์เซโลนาสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ เรามีจำนวนมากของสิ่งที่จะบอกคุณก. อย่างเป็นทางการไปบาร์เซโลนาสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ จำนวนมากที่จะบอกคุณ. ไม่เป็นทางการ: จุดไข่ปลา (มีแนวโน้มที่จะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือส่งข้อความกว่าพูด) เพิ่มเติมคำศัพท์อย่างเป็นทางการทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับคำอีกต่อไปหรือคำที่มีต้นกำเนิดในภาษาละตินและกรีก คำศัพท์ที่เป็นทางการมากกว่าปกติที่เกี่ยวข้องกับคำที่สั้นลงหรือคำที่มีต้นกำเนิดในแองโกลแซกซอน พจนานุกรมส่วนใหญ่บ่งบอกถึงความเป็นทางการมากและ / หรือคำที่เป็นทางการ. อย่างเป็นทางการเป็นทางการเริ่มเริ่มยุติการสิ้นสุดความพยายามพยายามที่เรามักจะเลือกที่จะใช้คำกริยาคำกริยาบางอย่างที่จะมีมากขึ้นอย่างเป็นทางการและสุภาพ: ฉันสามารถแนะนำให้คุณลองรูปแบบใหม่นี้หรือไม่? (กลาง) ฉันขอแนะนำให้คุณลองรูปแบบใหม่นี้หรือไม่? (เพิ่มเติมอย่างเป็นทางการ) ผมอาจจะแนะนำให้คุณลองรูปแบบใหม่นี้หรือไม่? (อย่างเป็นทางการมาก) ดูเพิ่มเติม: หดจุดไข่ปลาคำพูดในการเขียนความสุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ภาษาจากภาษาอังกฤษวันนี้

เราใช้ภาษาสุภาพในสถานการณ์ที่ร้ายแรง หรือที่เกี่ยวข้องกับคนอื่นๆ ที่เราไม่รู้จักดี ภาษาไม่เป็นทางการมากขึ้น นิยมใช้ในสถานการณ์ที่ผ่อนคลายมากขึ้น และเกี่ยวข้องกับคน เรารู้ดี

ภาษาสุภาพทั่วไป เมื่อเราเขียน ภาษาทั่วไป เมื่อเราพูดถึง อย่างไรก็ตามมีบางครั้งที่เขียนจะเป็นกันเองมาก ตัวอย่างเช่น เมื่อเขียนโปสการ์ดหรือจดหมายถึงเพื่อน , อีเมล์หรือข้อความ ยังมีตัวอย่างที่พูดภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นทางการ เช่น ในการพูด หรือ บรรยาย ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นกลาง คือ พวก เขา จะ ไม่ เป็นทางการและไม่เป็นทางการ .

ภาษาและภาษาไม่เป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับ โดยเฉพาะทางเลือกของไวยากรณ์และคำศัพท์

การหด อนุประโยคสรรพนามญาติไม่ญาติและไข่จะพบมากในภาษาไม่เป็นทางการ เปรียบเทียบ

เธอตัดสินใจยอมรับงาน

อย่างเป็นทางการ

เธอตัดสินใจยอมรับงาน

อย่างไม่เป็นทางการ : เธอ =


ตัวเปรียบเทียบเด็กผู้หญิงที่ผมเจอในสิงคโปร์มีความสนใจในการทำงานในออสเตรเลีย

อย่างเป็นทางการ

สาวที่ฉันเจอในสิงคโปร์มีความสนใจในการทำงานในออสเตรเลีย

แบบสัมพัทธ์ข้อโดยไม่มีเครือญาติสรรพนามที่


เราไปเปรียบเทียบ บาร์เซโลน่า สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ เรายังมีอะไรอีกหลายอย่างที่จะบอกคุณ



ไปบาร์เซโลนา อย่างเป็นทางการ สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ จำนวนมากที่จะบอกคุณ

นอกระบบจุดไข่ปลา ( มีแนวโน้มที่จะเขียนหรือส่งข้อความมากกว่าพูด )

ศัพท์เป็นทางการมากกว่าปกติที่เกี่ยวข้องกับคำหรือคำที่มีต้นกำเนิดขึ้นในภาษาละตินและภาษากรีก คำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการมากกว่าปกติที่เกี่ยวข้องกับคำที่สั้น หรือคำที่มีต้นกำเนิดในแองโกลแซ็กซอน พจนานุกรมส่วนใหญ่ระบุว่า เป็นกันเองมาก และ / หรือ คำพูดแบบเป็นทางการ





เริ่มแบบเป็นทางการ





เริ่มยุติจบ





ลองพยายาม