When he was nearly thirteen, my bro

When he was nearly thirteen, my brother Jem got his arm badly broken at the elbow. When it healed, and Jem’s fears of never being able to play football were assuaged, he was seldom self-conscious about his injury. His left arm was somewhat shorter than his right; when he stood or walked, the back of his hand was at right angles to his body, his thumb parallel to his thigh. He couldn’t have cared less, so long as he could pass and punt.
When enough years had gone by to enable us to look back on them, we sometimes discussed the events leading to his accident. I maintain that the Ewells started it all, but Jem, who was four years my senior, said it started long before that. He said it began the summer Dill came to us, when Dill first gave us the idea of making Boo Radley come out.
I said if he wanted to take a broad view of the thing, it really began with Andrew Jackson. If General Jackson hadn’t run the Creeks up the creek, Simon Finch would never have paddled up the Alabama, and where would we be if he hadn’t?
We were far too old to settle an argument with a fist-fight, so we consulted Atticus. Our father said we were both right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเขาเกือบ thirteen น้อง Jem มีแขนของเขาไม่ดีเสียที่ศอก เมื่อมัน healed และความกลัวของ Jem ที่ไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้ assuaged เขาได้ค่อยประหม่าเกี่ยวกับการบาดเจ็บของเขา แขนซ้ายของเขาค่อนข้างสั้นกว่าของเขาขวา เมื่อยืน หรือเดิน หลังมือของเขาได้ที่มุมขวาของร่างกาย หัวแม่มือของเขาพร้อมกับต้นขาของเขา เขาไม่ได้ดูแลน้อย ตราบใดที่เขาสามารถผ่าน และอินเทอร์เน็ตเมื่อปีเพียงพอแล้วโดยให้ดูย้อนกลับไปได้ เราบางครั้งกล่าวถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่อุบัติเหตุของเขา ผมรักษาที่ Ewells เริ่มต้นทั้งหมด แต่ว่า Jem เจ้าสี่ปีอาวุโสของฉัน เริ่มต้นการใช้งานนานก่อนที่ เขากล่าวว่า มันเริ่มร้อนผักชีลาวมาให้เรา เมื่อผักชีลาวก่อนให้เราคิดทำ Boo Radley ออกมากล่าวว่า ถ้าเขาต้องการใช้มุมมองที่กว้างของสิ่ง มันจริง ๆ เริ่ม ด้วย Andrew Jackson ถ้าทั่วไป Jackson ไม่ได้วิ่งลำธารขึ้นนั้น Simon เรซิเดนซี่จะไม่มี paddled ค่าอลาบามา และที่จะเราถ้าเขาไม่ได้เก่าเกินไปที่จะยุติ ด้วยกำปั้นต่อสู้ ดังนั้นเราขอคำปรึกษา Atticus ได้ พระบิดาของเราว่า เราได้ทั้งทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขาอายุได้เกือบสิบสาม Jem พี่ชายของฉันมีแขนของเขาไม่ดีหักที่ข้อศอก เมื่อมันหายและความกลัวของเจ็มไม่เคยความสามารถในการเล่นฟุตบอลที่ถูกประคบเขาก็ไม่ค่อยประหม่าเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของเขา แขนซ้ายของเขาค่อนข้างสั้นกว่าข้างขวาของเขา; เมื่อเขาลุกขึ้นยืนหรือเดินกลับมาจากมือของเขาอยู่ที่มุมขวาของร่างกายของเขาขนานนิ้วหัวแม่มือของเขาเพื่อต้นขาของเขา เขาอาจจะไม่ได้รับการดูแลน้อยตราบเท่าที่เขาสามารถผ่านและถ่อ.
เมื่อปีที่ผ่านมามากพอที่ได้ไปโดยจะช่วยให้เราสามารถมองย้อนกลับไปที่พวกเขาบางครั้งเราพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนำไปสู่การเกิดอุบัติเหตุของเขา ผมยืนยันว่า Ewells เริ่มต้นมันทั้งหมด แต่เจ็มซึ่งเป็นสี่ปีอาวุโสของฉันบอกว่ามันเริ่มนานก่อนที่จะว่า เขาบอกว่ามันเริ่มต้นฤดูร้อนดิลล์มาถึงเราเมื่อดิลล์ครั้งแรกที่ทำให้เรามีความคิดในการทำบู Radley ออกมา.
ผมบอกว่าถ้าเขาต้องการที่จะใช้มุมมองที่กว้างของสิ่งที่จริงๆมันเริ่มต้นด้วยการแอนดรูแจ็คสัน หากทั่วไปแจ็คสันไม่ได้เรียกใช้หริขึ้นห้วยไซมอนฟินช์จะไม่ได้พายเรือขึ้นอลาบามาและการที่เราจะเป็นอย่างไรถ้าเขาไม่ได้?
เราอยู่ไกลแก่เกินไปที่จะชำระทะเลาะกับกำปั้นต่อสู้เพื่อให้ เราปรึกษา Atticus พ่อของเรากล่าวว่าเราทั้งคู่ที่เหมาะสม