The Hope of Bangkok Church has grow

The Hope of Bangkok Church has grown at a faster rate than any other church in Thailand and the growth has not slowed in spite of both internal and external conflicts. The methods and the structure of the Hope of Bangkok are worth considering by the mainline churches that want to see growth in both numbers and the quality of its membership. Church leaders may well want to consider the stronger corporate model of the Hope of Bangkok Church with clear lines of authority where cell group leaders and district leaders are given authority to lead and pastor the people under their care. Young leaders with potential need to be encouraged and developed. To do this they need to be given responsibility with clear structures of accountability so that they do not become proud, or discouraged. A clear system of follow up is needed for first time visitors so that opportunities are not wasted because people who visit a church do not feel welcome and included. Church members need to be trained and given clear instructions and expectations about what their role and function is in the life of the church. The Hope of Bangkok Church illustrates that these structures and expectations can have a very strong influence on the growth of a church, and can liberate people for God’s service. If church members or leaders are motivated by fear of punishment or a desire for power, then it will ultimately have a negative influence on the church. The Hope of Bangkok Church has shown a model for church growth and church planting which mainline churches would do well to study closely and learn from in the light of what God’s word teaches about their practices. The challenge is finding the delicate balance of living in the light of God’s grace where Christ’s love compels our members to be active in the church. Church leaders need to find a good balance so that God’s kingdom will be established in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหวังของคริสตจักรกรุงเทพมีการเติบโตที่อัตราเร็วกว่าคริสตจักรอื่น ๆ ในประเทศไทย และการเจริญเติบโตได้ไม่มีการชะลอตัวแม้ว่าความขัดแย้งทั้งภายใน และภายนอก วิธีการและโครงสร้างของความหวังกรุงเทพมีมูลค่าการพิจารณาโดยโบสถ์ระเบียบการที่ต้องการเติบโตในจำนวนและคุณภาพของสมาชิก ผู้นำคริสตจักรอาจดีต้องพิจารณารูปแบบองค์กรแข็งแกร่งของหวังคริกับชัดเจนของอำนาจที่ผู้นำกลุ่มเซลล์และผู้นำเขตจะได้รับอำนาจการนำ และ pastor คนภายใต้การดูแลของพวกเขา ผู้นำรุ่นใหม่ มีศักยภาพต้องส่งเสริม และพัฒนา การทำเช่นนี้ พวกเขาต้องได้รับความรับผิดชอบ มีโครงสร้างที่ชัดเจนของความรับผิดชอบเพื่อให้พวกเขากลายเป็นความภาคภูมิใจ หรือกำลังใจ ติดตามระบบชัดเจนจำเป็นชมดังนั้นโอกาสจะเสีย เพราะคนที่เข้าโบสถ์ไม่รู้สึกยินดี และพร้อม สมาชิกศาสนจักรต้องการฝึกอบรม และให้คำแนะนำและความคาดหวังเกี่ยวกับบทบาทและหน้าที่คืออะไรในชีวิตของคริสตจักร ความหวังของคริสตจักรกรุงเทพมหานครแสดงให้เห็นว่า โครงสร้างและความคาดหวังเหล่านี้สามารถมีอิทธิพลในการเติบโตของคริสตจักร และสามารถปลดปล่อยท่านสำหรับพระผู้เป็นเจ้า ถ้าสมาชิกในคริสตจักรหรือผู้นำที่มีแรงจูงใจ โดยความกลัวการลงโทษหรือความต้องการพลังงาน แล้วจะมีอิทธิพลเป็นค่าลบในคริสตจักร ความหวังของคริได้แสดงแบบจำลองการเจริญเติบโตของคริสตจักรและคริสตจักรการปลูกคริสตจักรซึ่งระเบียบการจะทำดีเพื่อศึกษาอย่างใกล้ชิด และเรียนรู้จากไฟพระอะไรคำสอนเกี่ยวกับหลักปฏิบัติ ความท้าทายคือการหาสมดุลของการอยู่ในแสงสว่างแห่งพระคุณของพระเจ้าที่รักของพระคริสต์ให้สมาชิกของเราทำงานอยู่ในโบสถ์ ผู้นำคริสตจักรต้องหาสมดุลดีเพื่อที่จะสถาปนาอาณาจักรของพระเจ้าที่ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหวังของคริสตจักรกรุงเทพฯมีการเติบโตในอัตราที่เร็วกว่าคริสตจักรอื่น ๆ ในประเทศไทยและการเจริญเติบโตไม่ได้ชะลอตัวทั้งๆที่มีความขัดแย้งทั้งภายในและภายนอก วิธีการและโครงสร้างของความหวังของกรุงเทพฯมีมูลค่าการพิจารณาจากคริสตจักรฉีดที่ต้องการที่จะเห็นการเจริญเติบโตในทั้งตัวเลขและคุณภาพของการเป็นสมาชิกของ ผู้นำคริสตจักรที่ดีอาจต้องการที่จะต้องพิจารณารูปแบบขององค์กรที่แข็งแกร่งของความหวังกรุงเทพคริสตจักรที่มีเส้นที่ชัดเจนของผู้มีอำนาจที่ผู้นำกลุ่มมือถือและผู้นำอำเภอจะได้รับอำนาจในการเป็นผู้นำและบาทหลวงคนภายใต้การดูแลของพวกเขา ผู้บริหารหนุ่มที่มีความจำเป็นที่อาจเกิดขึ้นได้รับการส่งเสริมและพัฒนา การทำเช่นนี้พวกเขาจะต้องรับความรับผิดชอบที่มีโครงสร้างที่ชัดเจนของความรับผิดชอบเพื่อให้พวกเขาไม่ได้กลายเป็นความภาคภูมิใจหรือท้อแท้ ระบบที่ชัดเจนของการติดตามเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกเพื่อให้โอกาสจะไม่สูญเปล่าเพราะคนที่มาเยี่ยมชมคริสตจักรไม่ได้รู้สึกยินดีและรวม สมาชิกคริสตจักรจะต้องมีการฝึกอบรมและได้รับคำแนะนำที่ชัดเจนและความคาดหวังเกี่ยวกับสิ่งที่บทบาทและหน้าที่ของพวกเขาคือในชีวิตของคริสตจักร ความหวังของคริสตจักรกรุงเทพฯแสดงให้เห็นว่าโครงสร้างเหล่านี้และความคาดหวังสามารถมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเจริญเติบโตของคริสตจักรและสามารถปลดปล่อยคนสำหรับการให้บริการของพระเจ้า หากสมาชิกคริสตจักรหรือผู้นำมีแรงจูงใจจากความกลัวของการลงโทษหรือความปรารถนาสำหรับจ่ายไฟแล้วในท้ายที่สุดมันจะมีอิทธิพลเชิงลบเกี่ยวกับคริสตจักร ความหวังของคริสตจักรกรุงเทพฯได้แสดงให้เห็นรูปแบบการเจริญเติบโตของคริสตจักรและคริสตจักรที่คริสตจักรชักจะทำอย่างไรดีที่จะศึกษาอย่างใกล้ชิดและเรียนรู้จากในแง่ของสิ่งที่พระวจนะของพระเจ้าสอนเกี่ยวกับการปฏิบัติของพวกเขา ความท้าทายคือการหาสมดุลที่ละเอียดอ่อนของการใช้ชีวิตในแง่ของพระคุณของพระเจ้าที่รักของพระคริสต์บังคับให้สมาชิกของเราที่จะใช้งานในคริสตจักร ผู้นำคริสตจักรต้องไปหาสมดุลที่ดีเพื่อให้ราชอาณาจักรของพระเจ้าจะได้รับการก่อตั้งขึ้นในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสตจักรความหวังกรุงเทพฯมีการเติบโตในอัตราที่เร็วกว่าที่อื่น ๆ คริสตจักรในประเทศไทย และเจริญเติบโตได้ไม่หน่วง แม้ว่าความขัดแย้งทั้งภายในและภายนอก วิธีการและโครงสร้างของความหวังกรุงเทพฯมีมูลค่าการพิจารณา โดยหาโบสถ์ที่อยากเห็นการเจริญเติบโตในตัวเลขและคุณภาพของการเป็นสมาชิกของ ผู้นำคริสตจักรอาจต้องการพิจารณาที่แข็งแกร่งของรูปแบบของคริสตจักรความหวังกรุงเทพฯ ด้วยเส้นที่ชัดเจนของอำนาจที่เซลล์กลุ่มผู้นำและผู้นำเขตจะได้รับอำนาจที่จะนำ และบาทหลวง คน ภายใต้การดูแลของพวกเขา ผู้นำที่มีศักยภาพจะต้องได้รับการส่งเสริมและพัฒนา ทำแบบนี้พวกเขาต้องให้ความรับผิดชอบกับโครงสร้างที่ชัดเจนของความรับผิดชอบเพื่อที่พวกเขาไม่ได้กลายเป็นหยิ่ง หรือท้อ ล้างระบบติดตามเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้เข้าชมเป็นครั้งแรก ดังนั้นโอกาสจะไม่สูญเปล่า เพราะคนที่ไปโบสถ์ไม่ได้รู้สึกยินดี และรวม สมาชิกคริสตจักรจะต้องมีการฝึกอบรมและให้คำแนะนำที่ชัดเจนและความคาดหวังเกี่ยวกับบทบาทและหน้าที่ในชีวิตของคริสตจักร คริสตจักรความหวังกรุงเทพฯพบว่า โครงสร้างเหล่านี้ และความคาดหวังที่สามารถมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเจริญเติบโตของคริสตจักร และสามารถปลดปล่อยประชาชนสำหรับบริการของพระเจ้า ถ้าสมาชิกในคริสตจักรหรือผู้นำมีแรงจูงใจจากความกลัวหรือความปรารถนาในอำนาจแล้ว ก็จะมีอิทธิพลในทางลบต่อโบสถ์ คริสตจักรความหวังกรุงเทพฯได้แสดงรูปแบบการปลูกคริสตจักรและโบสถ์ที่คริสตจักร mainline จะทำดีเพื่อศึกษาอย่างใกล้ชิด และเรียนรู้จากในแง่ของสิ่งที่พระวจนะของพระเจ้าสอนเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติของพวกเขา ความท้าทายคือการหาสมดุลที่ละเอียดอ่อนของชีวิตในแง่ของพระคุณของพระเจ้าที่ความรักของพระคริสต์ได้บังคับสมาชิกของเราที่จะใช้งานในโบสถ์ ผู้นำโบสถ์ต้องค้นหาสมดุลที่ดีเพื่อให้ราชอาณาจักรของพระเจ้าจะได้รับการก่อตั้งขึ้นในประเทศไทย