[Toriko 329 Translation by Kewl0210

[Toriko 329 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Jiji: We made it!!
The Deep-Sea Gourmet Capital, 'Blue Grill'!!! [quote white]
Title: Gourmet 329 Thrilled Chefs!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
SFX: BUKU BUKU
Side: Waiting there is...
SFX: KYOOO ZABAAA (SPLAAASH)
Komatsu: !!
UWAAAA!
The piece of the Corgolem!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[Toriko 329 การแปลโดย Kewl0210]
หน้าที่ 1:
Jiji: เราทำให้มัน !!
น้ำลึก Gourmet ทุน 'บลูกริลล์' !!! [quote สีขาว]
ชื่อเรื่อง: Gourmet 329 ตื่นเต้น !! เชฟ
ผู้แต่ง: Mitsutoshi Shimabukuro
SFX: Buku Buku
ด้านข้าง: รอมี ...
SFX: KYOOO ZABAAA (SPLAAASH)
Komatsu: !!
! UWAAAA
ชิ้นส่วนของ Corgolem !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ โทริโกะ 329 แปลโดย kewl0210 ]
หน้า 1 :
จิ : เราทำมัน ! !
ทะเลลึก Gourmet ทุน ' ย่าง ' สีน้ำเงิน ! ! ! ! ! ! ! [ quote ] ชื่อขาว
: Gourmet เชฟผมตื่นเต้น ! !
เขียน : คือ ชิมะบุคุโระอันโดะ : อย่าถามผม

: Buku Buku SFX ด้าน : รอที่นั่น . . . . . . .
SFX : kyooo zabaaa ( splaaash )
Komatsu : ! !
uwaaaa !
ชิ้นของ corgolem ! !