The work Light Imprisoned in the Be

The work Light Imprisoned in the Belly of the Whale (2002) is also part of this cycle of spatial and light installations. Out of wandering texts projected into a black basin of water, a golden staff writing in the water and the movement of the words around the space produce a myriad of new texts and images. Rebecca Horn opens up expanses of space, drawing her installations into dimensions that call for redefinition. These new works are accompanied by the vocal and instrumental compositions of Hayden Chisholm, pieces of music that combine gracefully with the installations in their subtlety, fragility and hint at the unspeakable.
What is unique and continuously new about the work of this artist is that each single installation is a step towards breaking down completely the boundaries of space and time, opening up crevices to a universe, the existence of which we can only sense.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานที่แสงถูกขังในท้องปลาวาฬ (2002) ก็เป็นส่วนหนึ่งของวงจรนี้เชิงพื้นที่ และน้ำหนักเบาติดตั้ง จากหลงข้อความคาดการณ์ลงในอ่างน้ำสีดำ เป็นพนักงานทองเขียนในน้ำและการเคลื่อนไหวของคำที่ใกล้เคียงพื้นที่ผลิตรูปภาพและข้อความใหม่มากมาย รีเบคก้าฮอร์นเปิดกว้างพื้นที่ วาดเธอติดตั้งลงในขนาดที่เรียกร้องให้นิยามใหม่ขึ้น ผลงานเหล่านี้ใหม่จะมาพร้อมกับองค์ประกอบ และกระชับของ Chisholm เฮย์เดน ชิ้นส่วนของเพลงที่ผสมผสานอย่างสง่างาม ด้วยการติดตั้งในโน้ตของพวกเขา ความเปราะบาง และคำแนะนำที่ที่ไม่สามารถบรรยาย สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ และใหม่อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการทำงานของศิลปินท่านนี้เป็นที่ติดตั้งเดี่ยวแต่ละเป็นขั้นตอนเพื่อแบ่งขอบเขตของพื้นที่และเวลาอย่างสมบูรณ์ เปิดรอยแตกเพื่อจักรวาล การดำรงอยู่ซึ่งเราสามารถเพียงสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานเบาขังอยู่ในท้องของปลาวาฬ (2002) นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของวงจรของการติดตั้งเชิงพื้นที่และแสงนี้ ออกจากหลงตำราคาดว่าเป็นแอ่งน้ำดำน้ำเขียนพนักงานทองในน้ำและการเคลื่อนไหวของคำที่อยู่รอบ ๆ พื้นที่ผลิตมากมายของตำราใหม่และภาพ รีเบคก้าฮอร์นเปิดกว้างใหญ่ของพื้นที่, การวาดภาพการติดตั้งของเธอเข้าไปในมิติที่เรียกร้องให้นิยามใหม่ ผลงานใหม่เหล่านี้จะมาพร้อมกับองค์ประกอบแกนนำและมือของเฮย์เดน Chisholm ชิ้นส่วนของเพลงที่รวมได้อย่างสง่างามด้วยการติดตั้งในความละเอียดอ่อนของพวกเขาเปราะบางและคำแนะนำที่ไม่สามารถบรรยายได้.
อะไรคือสิ่งที่ไม่ซ้ำกันและใหม่อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการทำงานของศิลปินนี้คือการที่แต่ละ ติดตั้งเดียวเป็นขั้นตอนต่อหมดสภาพสมบูรณ์ขอบเขตของพื้นที่และเวลาเปิดขึ้นเพื่อโตรกจักรวาล, การดำรงอยู่ของที่เราสามารถเพียงความรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานแสงถูกขังในท้องของปลาวาฬ ( 2002 ) เป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักรของพื้นที่และการติดตั้งแสง จากข้อความในกะละมังสีดำคาดหลงน้ำ , พนักงานเขียนสีทองในน้ำและการเคลื่อนไหวของคำรอบพื้นที่ผลิตหลักของข้อความและภาพ รีเบคก้า เขาเปิดกว้างใหญ่ของพื้นที่ , การวาดภาพการติดตั้งของเธอเข้าไปในมิติที่เรียกสำหรับการนิยามความหมายใหม่ . ผลงานใหม่เหล่านี้จะมาพร้อมกับเสียงและองค์ประกอบของเครื่องมือเฮย์เดน Chisholm , ชิ้นส่วนของเพลงที่เข้ากันอย่างสวยงาม ด้วยการติดตั้งในความละเอียดอ่อนของพวกเขาเปราะและคำใบ้ที่ไม่สามารถพูดถึงได้สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์และใหม่อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ งานของศิลปินเท่านั้น นี้คือการติดตั้งที่แต่ละเดียวเป็นขั้นตอนต่อการทำลายลงอย่างสมบูรณ์ ขอบเขตของพื้นที่และเวลา , เปิดรอยแยกในจักรวาล การมีอยู่ของที่เราสามารถสัมผัส