it's difficult for me to take more

it's difficult for me to take more than four or five days at one time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะใช้เวลามากกว่าสี่ หรือห้าวันครั้งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะใช้เวลามากกว่าสี่หรือห้าวันในช่วงเวลาหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็ยากสำหรับผมที่จะใช้เวลามากกว่าสี่หรือห้า วัน ณ เวลาหนึ่ง