This study demonstrates how a trans

This study demonstrates how a transdisciplinary learning approach provided new insights for explaining persistent Opisthorchis viverrini infection in northern Thailand, as well as elucidating problems of focusing solely on the parasite as a means of addressing high prevalence of cholangiocarcinoma. Researchers from diverse backgrounds collaborated to design an investigative homestay program for 72 Singaporean and Thai university students in five northeast Thai villages. The students explored how liver fluke infection and potential cholangiocarcinoma development are influenced by local landscape dynamics, aquatic ecology, livelihoods, food culture and health education. Qualitative fieldwork was guided daily by the researchers in a collaborative, co-learning process that led to viewing this health issue as a complex system, influenced by interlinked multidimensional factors. Our transdisciplinary experience has led us to believe that an incomplete understanding of these linkages may reduce the efficacy of interventions. Further, viewing liver fluke infection and cholangiocarcinoma as the same issue is inadvisable. Although O. viverrini infection is an established risk factor for the development of cholangiocarcinoma, multiple factors are known to influence the likelihood of acquiring either. Understanding the importance of the current livelihood transition, landscape modification and the resulting mismatch between local cultures and new socio-ecological settings on cholangiocarcinoma initiation and liver fluke transmission is of critical importance as it may help readjust our view of the respective role of O. viverrini and other socioeconomic risk factors in cholangiocarcinoma etiology and refine intervention strategies. As demonstrated in this study, transdisciplinary approaches have the potential to yield more nuanced perspectives to complex diseases than research that focuses on specific aspects of their epidemiology. They may therefore be valuable when designing effective solutions to context-sensitive diseases such as liver fluke infection and cholangiocarcinoma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงวิธี transdisciplinary วิธีการเรียนรู้ให้ความเข้าใจใหม่สำหรับอธิบายติดเชื้อ Opisthorchis viverrini ถาวรในภาคเหนือ เป็นแจ่มชัดปัญหาเน้นเฉพาะปรสิตเป็นการอยู่สูงความชุกของมะเร็งท่อน้ำดี นักวิจัยจากภูมิหลังหลากหลายที่ร่วมมือในการออกแบบโปรแกรมโฮมสเตย์สืบสวนสำหรับ 72 สิงคโปร์และไทยศึกษาในหมู่บ้านไทยตะวันออกเฉียงเหนือที่ห้า นักเรียนสำรวจว่าตับ fluke เชื้อและศักยภาพมะเร็งท่อน้ำดีพัฒนาอิทธิพล dynamics ภูมิทัศน์ท้องถิ่น นิเวศวิทยา วิถีชีวิต อาหารวัฒนธรรมและสุขภาพการศึกษา คุณภาพงานภาคสนามแนะนำทุกวัน โดยนักวิจัยในการทำงานร่วมกัน ร่วมเรียนรู้กระบวนการที่นำไปสู่การดูปัญหาสุขภาพนี้เป็นระบบซับซ้อน อิทธิพลของปัจจัยหลายมิติคนเชื่อมโยง กัน ประสบการณ์ transdisciplinary ได้นำเราเชื่อว่า ความเข้าใจที่ไม่สมบูรณ์ของการเชื่อมโยงเหล่านี้อาจลดประสิทธิภาพของการแทรกแซง เพิ่ม ดูการติดเชื้อพยาธิใบไม้ในตับและมะเร็งท่อน้ำดีเป็นปัญหาเดียวกัน inadvisable แม้ว่าติดเชื้อโอ viverrini เสี่ยงขึ้นสำหรับการพัฒนาของมะเร็งท่อน้ำดี เป็นที่รู้จักหลายปัจจัยมีอิทธิพลต่อโอกาสของการได้รับอย่างใดอย่างหนึ่ง เข้าใจความสำคัญของการเปลี่ยนชีวิตปัจจุบัน ปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์และไม่ตรงกันเกิดขึ้นระหว่างวัฒนธรรมท้องถิ่นและการตั้งค่าระบบนิเวศและสังคมใหม่ในการเริ่มต้นของมะเร็งท่อน้ำดีและพยาธิใบไม้ในตับส่งมีความสำคัญสำคัญอาจช่วยปรับมองบทบาทของโอ viverrini และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ socioeconomic ในสาเหตุมะเร็งท่อน้ำดีเกี่ยวข้อง และปรับปรุงกลยุทธ์การแทรกแซง ตามที่แสดงในการศึกษานี้ transdisciplinary วิธีมีโอกาสให้ผลมากคลี่มุมมองโรคที่ซับซ้อนกว่าการวิจัยที่มุ่งเน้นเฉพาะด้านระบาดวิทยาของพวกเขา พวกเขาจึงได้มีค่าออกแบบสามารถใช้แบบตามบริบทโรคเช่นการติดเชื้อพยาธิใบไม้ในตับและมะเร็งท่อน้ำดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการที่วิธีการเรียนรู้ transdisciplinary ให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่สำหรับการอธิบาย Opisthorchis viverrini ถาวรติดเชื้อในภาคเหนือของประเทศไทยเช่นเดียวกับแจ่มชัดปัญหาของการมุ่งเน้น แต่เพียงผู้เดียวในปรสิตเป็นวิธีของการแก้ไขปัญหาความชุกสูงของมะเร็งท่อน้ำดี นักวิจัยจากภูมิหลังที่หลากหลายร่วมมือในการออกแบบโปรแกรมโฮมสเตย์สืบสวน 72 นักศึกษามหาวิทยาลัยสิงคโปร์และไทยในห้าหมู่บ้านไทยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นักเรียนสำรวจวิธีการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับและมะเร็งท่อน้ำดีที่มีศักยภาพในการพัฒนาได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ท้องถิ่นนิเวศวิทยาน้ำวิถีชีวิตวัฒนธรรมอาหารและการศึกษาด้านสุขภาพ ภาคสนามเชิงคุณภาพถูกแนะนำในชีวิตประจำวันโดยนักวิจัยในการทำงานร่วมกันเป็นกระบวนการร่วมการเรียนรู้ที่นำไปสู่​​การดูปัญหาสุขภาพนี้เป็นระบบที่ซับซ้อนได้รับอิทธิพลจากปัจจัยหลายมิติเชื่อมโยงกัน ประสบการณ์ transdisciplinary ของเราได้ทำให้เราเชื่อว่าความเข้าใจที่ไม่สมบูรณ์ของการเชื่อมโยงเหล่านี้อาจลดประสิทธิภาพของการแทรกแซง นอกจากนี้การดูการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับและมะเร็งท่อน้ำดีเป็นปัญหาเดียวกันคือไม่สมควร แม้ว่าการติดเชื้อพยาธิเป็นปัจจัยเสี่ยงที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการพัฒนาของมะเร็งท่อน้ำดีหลายปัจจัยที่เป็นที่รู้จักกันจะมีอิทธิพลต่อความเป็นไปได้ของการแสวงหาอย่างใดอย่างหนึ่ง ทำความเข้าใจเกี่ยวกับความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงการดำรงชีวิตในปัจจุบันการปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์และการไม่ตรงกันทำให้เกิดระหว่างวัฒนธรรมท้องถิ่นและการตั้งค่าทางสังคมและระบบนิเวศใหม่ในการเริ่มต้นมะเร็งท่อน้ำดีและการส่งพยาธิใบไม้ตับเป็นสิ่งที่สำคัญในขณะที่มันอาจจะช่วยปรับมุมมองของบทบาทที่เกี่ยวข้องของพยาธิของเรา และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ทางเศรษฐกิจและสังคมในมะเร็งท่อน้ำดีสาเหตุและปรับแต่งกลยุทธ์การแทรกแซง แสดงให้เห็นในการศึกษาครั้งนี้วิธี transdisciplinary มีศักยภาพในการให้ผลผลิตมุมมองที่เหมาะสมยิ่งขึ้นไปสู่​​โรคที่ซับซ้อนกว่าการวิจัยที่มุ่งเน้นเฉพาะด้านระบาดวิทยาของพวกเขา พวกเขาจึงอาจจะมีคุณค่าเมื่อออกแบบโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพต่อโรคตามบริบทเช่นการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับและมะเร็งท่อน้ำดี