After graduating from Tama Art Univ

After graduating from Tama Art University, Otsuka entered Honda Land (now Mobilityland Corp.) and eventually became the head of planning and design in its amusement park section. In 1987, he founded his own event firm, which was chosen as one of the 300 hardest-working small and mid-sized businesses in 2013 by the Economy, Trade and Industry Ministry.
Otsuka personally designed masks for 16 varieties of animals in the band, such as the Indian lion and polar bear. When the musicians are wearing the masks, they cannot see the other players well, so only musicians with solid technique can perform satisfactorily in the masks, he said.
Otsuka therefore brought together skilled musicians to form the band, including people who had won musical compe-titions.
The band’s programs are also uniquely designed. For example, in the children’s song “Shizuka na Kohan” (Quiet lakeside), the chorus switches in the middle of the song to “Kaeru no Uta” (Song of frogs). There are also comical scenes between pieces, such as one member trying to interfere with another’s playing.
“We focus on controlling children’s concentration [on the concert] more than the program itself,” Otsuka said.
Some people gave Otsuka the cold shoulder when he visited them for sales promotion, saying things like “[This band] ridicules art,” or “It lacks seriousness.”
However, Zoorasian Brass has steadily gained recognition. It now gives more than 130 concerts a year at home and abroad, and membership in its fan club has topped 10,000.
Some primary and middle school students reportedly began studying music after attending a concert, and came to Otsuka saying they would like to join the band. There are also children struggling with serious diseases who look forward to the concert every year.
“Nothing could make me happier than our band giving them encouragement in their lives. I’d like to continue giving dreams [to children], together with the band members, who are sweating under the masks,” Otsuka said.
Walking the dog to relax
With Otsuka’s tight schedule, his pet dog Eda-mame is one of his few sources of relaxation. Eda-mame is a Yorkshire Terrier that Otsuka acquired about four years ago.
He walks the dog for about an hour on weekdays and two to three hours on his days off. Otsuka and his wife leisurely walk around a pond, a park and a path with lush greenery in his neighborhood, sometimes taking breaks at a cafeteria or a store.
“I can feel the changes of the seasons, and when I’m with my dog, I can casually greet and chat with strangers. I feel like I enjoy a luxurious rural life,” he said.
Walking with the dog also brought Otsuka an unexpected pleasure — his weight declined from 85 kilograms to 77 kilograms.
His walks with Edamame help him recover from his fatigue from work and help him and his wife have better communication.
During the walks, his talkative wife tells him what’s happening at home and elsewhere. “It’s strange, but I can listen more attentively to what she says when we’re away from home,” Otsuka said.
Concert schedules:
Zoorasian Brass will hold a series of concerts around the country through the year:
Feb. 1 at Kashihara Manyo Hall in Kashihara, Nara Prefecture; Feb. 22 at Fuchu no Mori Geijutsu Gekijo in Fuchu, Tokyo; March 1 at Itami Hall in Itami, Hyogo Prefecture; March 14 at Katsushika Symphony Hills in Tokyo; March 21 at Koganei Shimin Koryu Center in Koganei, Tokyo; March 26 at Hirakata Shimin Kaikan in Hirakata, Osaka Prefecture; April 29 at Muza Kawasaki Symphony Hall in Kawasaki; May 9 at Tokyo Bunka Kaikan in Tokyo; May 17 at Kobe Port Pier Hall in Kobe; May 24 at Kawagoe-shi Shimin Kaikan in Kawagoe, Sai-tama Prefecture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะทามะ โอสึกะใส่ฮอนด้าแลนด์ (ตอนนี้ Mobilityland Corp.) และในที่สุดเป็น หัวหน้าวางแผน และออกแบบในส่วนของสวน ในปีค.ศ. 1987 เขาก่อตั้งบริษัทของเขาเองเหตุการณ์ ซึ่งได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน 300 ยากที่ทำงานขนาดเล็ก และ ขนาดกลางธุรกิจในปี 2013 โดยเศรษฐกิจ การค้า และ กระทรวงอุตสาหกรรมโอสึกะมามาสก์สำหรับพันธุ์สัตว์ในวง อินเดียสิงโตและหมีขั้วโลก 16 ตัว เมื่อดนตรีที่ใส่มาสก์ พวกเขาไม่สามารถมองเห็นผู้เล่นอื่นดี เพื่อนักดนตรีเดียวกับเทคนิคของแข็งสามารถทำผ่านในมาสก์ เขากล่าวว่าโอสึกะจึงนำกันนักดนตรีมีฝีมือจะฟอร์มวงดนตรี รวมทั้งผู้ที่ได้รับรางวัลดนตรี compe-titionsโปรแกรมของวงถูกออกแบบมาโดยเฉพาะยัง ตัวอย่าง ในเพลงเด็ก "ชิซึกะนาโงเน่โคฮัน" (เงียบเลคไซด์), ประสานเสียงสลับระหว่างเพลงเพื่อ "Kaeru no โนะอุตะ" (เพลงของกบ) ยังมีฉากตลกระหว่างชิ้นส่วน เช่นเล่นพยายามยุ่งกับอีกสมาชิกหนึ่งโอสึกะกล่าวว่า "เรามุ่งเน้นการควบคุมความเข้มข้นของเด็ก [บนคอนเสิร์ต] มากกว่าโปรแกรมเองบางคนให้โอสึกะไหล่เย็นเมื่อเขาได้ไปเยี่ยมพวกเขาสำหรับส่งเสริมการขาย สิ่งที่บอกว่าต้อง "ridicules [นี้วง] ศิลปะ" หรือ "มันขาดอย่างจริงจัง"อย่างไรก็ตาม Zoorasian ทองเหลืองได้อย่างต่อเนื่องรับรู้ ตอนนี้ให้คอนเสิร์ตกว่า 130 ปีที่บ้านและต่างประเทศ และเป็นสมาชิกของแฟนคลับมีราด 10000นักเรียนประถมและโรงเรียนมัธยมบางรายงานเริ่มเรียนเพลงหลังจากเข้าร่วมคอนเสิร์ต และมาโอสึกะบอกว่า อยากเข้าร่วมวง นอกจากนี้ยังมีเด็กที่ประสบกับโรคที่ร้ายแรงที่หวังคอนเสิร์ตทุกปี"อะไรสามารถทำให้ฉันมีความสุขกว่าวงของเราให้พวกเขาให้กำลังใจในชีวิต โอสึกะกล่าวว่า อยากจะทำให้ความฝัน [เพื่อเด็ก], ร่วมกับสมาชิกวงดนตรี ที่จะตากที่ระตุกภายใต้รูปแบบเดินสุนัขผ่อนคลายกับตารางเวลาแน่นของโอสึกะ Eda mame สุนัขสัตว์เลี้ยงของเขาเป็นหนึ่งในแหล่งของเขาเพียงไม่กี่ของการพักผ่อน Eda mame เทร์เรียร์ยอร์คเชียร์ที่โอสึกะมาประมาณสี่ปีที่ผ่านมาได้เขาเดินสุนัขสำหรับประมาณหนึ่งชั่วโมงในวันธรรมดา และสองถึงสามชั่วโมงในวันของเขาออก โอสึกะและเดินสบาย ๆ ของเขาเมียบ่อ เป็นอุทยาน และเส้นทางที่ มีต้นไม้ในละแวกเขา บางครั้งการแบ่งที่เป็นโรงอาหารหรือร้านค้า"ฉันสามารถรู้สึกการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล และเมื่อฉันอยู่กับสุนัขของฉัน ฉันสามารถตั้งใจทักทาย และพูดคุยกับคนแปลกหน้า ฉันรู้สึกเหมือนฉันเพลิดเพลินกับชีวิตชนบทหรูหรา เขากล่าวว่ากับสุนัขยังอาร์โอสึกะไม่คาดคิดซึ่งน้ำหนักของเขาลดลงจาก 85 กิโลกรัมถึง 77 กิโลกรัมเขาเดินกับ Edamame ช่วยเขาจากล้าจากการทำงานของเขา และช่วยเขาและภรรยาของเขาได้ดีกว่าสื่อสารในระหว่างการเดิน ภรรยาช่างพูดบอกสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้าน และที่อื่น ๆ "มันแปลก แต่ฉันได้ฟังเพิ่มเติมบริการเสิร์ฟให้อะไรเธอกล่าวว่า เมื่อ เราพัก, " โอสึกะว่ากำหนดการคอนเสิร์ต:Zoorasian ทองเหลืองจะเก็บชุดของคอนเสิร์ตทั่วประเทศตลอดปี:วันที่ 1 ก.พ.ที่ศาลา Manyo คาชิฮาระคาชิฮาระ นาราจังหวัด วันที่ 22 ก.พ.ที่ฟูจูไม่ Geijutsu Gekijo โมริในฟูจู โตเกียว วันที่ 1 มีนาคมที่ศาลาอิตาอิตา จังหวัดเฮียวโก วันที่ 14 มีนาคมที่ฮิลล์ซิมโฟนี Katsushika ในโตเกียว วันที่ 21 มีนาคมที่ศูนย์ Koryu เบิร์ตส์ดิ Koganei Koganei โตเกียว วันที่ 26 มีนาคมที่ยเดะเบิร์ตส์ดิ Hirakata ใน Hirakata จังหวัดโอซาก้า วันที่ 29 เมษายน Muza ฮอลล์ซิมโฟนีของคาวาซากิในคะวะซะกิ วันที่ 9 พฤษภาคมที่ไคคันวัดโชโตเกียวในโตเกียว วันที่ 17 พฤษภาคมที่ศาลาท่าเรือท่าเรือโกเบโกเบ วันที่ 24 พฤษภาคมที่คาวาโกอ์-ชิไคคันเบิร์ตส์ดิในคาวาโกอ์ ทรายทามะมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Tama Art University, Otsuka ป้อนฮอนด้าที่ดิน (ตอนนี้ Mobilityland คอร์ป) และในที่สุดก็กลายเป็นหัวหน้าของการวางแผนและการออกแบบในส่วนของสวนสนุก ในปี 1987 เขาก่อตั้ง บริษัท เหตุการณ์ของเขาเองซึ่งได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 300 ยากที่สุดที่ทำงานธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางในปี 2013 โดยเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมกระทรวง.
Otsuka หน้ากากออกแบบส่วนตัวสำหรับ 16 พันธุ์ของสัตว์ในวง เช่นสิงโตอินเดียและหมีขั้วโลก เมื่อนักดนตรีที่มีการสวมหน้ากากที่พวกเขาไม่สามารถมองเห็นผู้เล่นอื่น ๆ ด้วยดังนั้นนักดนตรีเท่านั้นที่มีเทคนิคที่แข็งแกร่งสามารถดำเนินการเป็นที่น่าพอใจในหน้ากากที่เขากล่าว.
Otsuka จึงนำนักดนตรีที่มีฝีมือกันในรูปแบบวงดนตรีรวมทั้งผู้ที่ได้รับรางวัล compe ดนตรี -titions.
โปรแกรมของวงนอกจากนี้ยังมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน ยกตัวอย่างเช่นในเพลงเด็ก "ชิซูกะ na Kohan" (ริมทะเลสาบเงียบ), นักร้องสวิทช์ในช่วงกลางของเพลงที่จะ "Kaeru ไม่มี Uta" (เพลงของกบ) นอกจากนี้ยังมีฉากตลกระหว่างชิ้นเช่นสมาชิกคนหนึ่งพยายามที่จะยุ่งเกี่ยวกับคนอื่นเล่น.
"เรามุ่งเน้นไปที่การควบคุมความเข้มข้นของเด็ก [คอนเสิร์ต] มากกว่าโปรแกรมเอง" Otsuka กล่าว.
บางคนให้ Otsuka ไหล่เย็นเมื่อเขา เข้าเยี่ยมชมพวกเขาสำหรับการส่งเสริมการขายว่าสิ่งที่ชอบ "[วงนี้] ridicules ศิลปะ" หรือ "มันขาดความจริงจัง."
อย่างไรก็ตามทองเหลือง Zoorasian ได้รับการยอมรับอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้มันจะช่วยให้กว่า 130 คอนเสิร์ตปีที่บ้านและต่างประเทศและสมาชิกในแฟนคลับของตนมียอด 10,000.
บางนักเรียนชั้นประถมศึกษาและกลางมีรายงานว่าเริ่มเรียนดนตรีหลังจากที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตและมาถึง Otsuka บอกว่าพวกเขาต้องการที่จะเข้าร่วม วงดนตรี นอกจากนี้ยังมีเด็กดิ้นรนกับโรคร้ายแรงที่มองไปข้างหน้าเพื่อคอนเสิร์ตทุกปี.
"ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันมีความสุขมากกว่าวงดนตรีของเราให้พวกเขาให้กำลังใจในชีวิตของพวกเขา ฉันต้องการที่จะดำเนินการให้ความฝัน [กับเด็ก] ร่วมกับสมาชิกในวงที่มีเหงื่อออกภายใต้หน้ากาก "Otsuka กล่าว.
เดินสุนัขที่จะผ่อนคลาย
ด้วยตารางงานที่แน่น Otsuka ของสุนัขสัตว์เลี้ยงของเขา Eda-mame เป็นหนึ่งในของเขา แหล่งที่มาไม่กี่ของการพักผ่อน Eda-mame เป็นเทอร์เรียอร์คที่ Otsuka ที่ได้มาประมาณสี่ปีที่ผ่านมา.
เขาเดินสุนัขประมาณหนึ่งชั่วโมงในวันธรรมดาและ 2-3 ชั่วโมงในวันที่เขาออก Otsuka และภรรยาของเขาสบายเดินไปรอบ ๆ สระน้ำสวนสาธารณะและเส้นทางที่มีต้นไม้เขียวขจีในเขตของเขาบางครั้งการหยุดพักที่โรงอาหารหรือร้านค้า.
"ผมรู้สึกได้ถึงความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและเมื่อฉันกับสุนัขของฉัน ผมตั้งใจสามารถทักทายและพูดคุยกับคนแปลกหน้า ฉันรู้สึกเหมือนฉันสนุกกับชีวิตในชนบทที่หรูหรา "เขากล่าว.
เดินไปพร้อมกับสุนัขยังนำ Otsuka ความสุขที่ไม่คาดคิด. - น้ำหนักของเขาลดลงจาก 85 กิโลกรัมถึง 77 กิโลกรัม
เดินของเขากับ Edamame ช่วยให้เขากู้คืนจากความเมื่อยล้าจากการทำงานของเขาและช่วยเขา และภรรยาของเขามีการสื่อสารที่ดีกว่า.
ในระหว่างการเดินภรรยาช่างพูดของเขาเขาบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านและที่อื่น ๆ "มันเป็นเรื่องแปลก แต่ฉันสามารถฟังอย่างตั้งใจมากขึ้นกับสิ่งที่เธอบอกว่าเมื่อเราออกจากบ้าน" Otsuka กล่าว.
ตารางคอนเสิร์ต:
Zoorasian ทองเหลืองจะถือชุดการแสดงคอนเสิร์ตทั่วประเทศตลอดทั้งปี:
กุมภาพันธ์ 1 ที่ Kashihara Manyo ฮอลล์ใน Kashihara จังหวัดนรา; 22 กุมภาพันธ์ที่ Fuchu ไม่มี Mori Geijutsu Gekijo ใน Fuchu โตเกียว 1 มีนาคมที่อิตามิฮอลล์ในอิตามิ, Hyogo จังหวัด; 14 มีนาคมที่ Katsushika Hills ซิมโฟนีในโตเกียว; 21 มีนาคมที่ Koganei ชิมิ Koryu ศูนย์ใน Koganei โตเกียว 26 มีนาคมที่ฮิระชิมิ Kaikan ในฮิระจังหวัดโอซาก้า; 29 เมษายนที่ Muza คาวาซากิซิมโฟนีฮอลล์ในคาวาซากิ; 9 พฤษภาคมที่โตเกียว Bunka Kaikan ในโตเกียว; 17 พฤษภาคมที่โกเบพอร์ตท่าเรือฮอลล์ในโกเบ; 24 พฤษภาคมที่คาวาชิชิมิ Kaikan ใน Kawagoe, Sai-มะมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะทามะ โอทสึกะเข้าฮอนด้าที่ดิน ( ตอนนี้ mobilityland Corp . ) และในที่สุดกลายเป็นหัวของการวางแผนและออกแบบในส่วนของ ปาร์ค สวนสนุก ในปี 1987 เขาก่อตั้ง บริษัท เหตุการณ์ของเขาเองซึ่งได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน 300 ทำงานหนักขนาดเล็กและขนาดกลางขนาดธุรกิจในปี 2013 โดยกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม .
โอทสึกะเองออกแบบหน้ากาก 16 พันธุ์ของสัตว์ในกลุ่ม เช่น สิงโต อินเดียและหมีขั้วโลก เมื่อนักดนตรีสวมใส่หน้ากาก พวกเขาไม่สามารถดูผู้เล่นอื่นก็แค่นักดนตรี ด้วยเทคนิคที่เป็นของแข็งสามารถดำเนินการในรูปแบบต่างๆ เขาบอกว่า มาด้วยกัน ฝีมือนักดนตรี
โอทสึกะจึงฟอร์มวงได้แก่ บุคคลที่ได้รับรางวัลดนตรี compe titions .
โปรแกรมวงยังได้รับการออกแบบโดยเฉพาะ . ตัวอย่างเช่น ในเพลง " ชิสุกะ เด็กนา kohan " ( Lakeside เงียบ ) , คอรัสสวิตช์ตรงกลางของเพลง " กบโนะอุตะ " ( เพลงของกบ ) นอกจากนี้ยังมีฉากตลกระหว่างชิ้น เช่น สมาชิกคนหนึ่งพยายามที่จะรบกวนคนอื่นเล่น
" เรามุ่งเน้นการควบคุมเด็กสมาธิ [ คอนเสิร์ต ] มากกว่าโปรแกรมตัวเอง " โอทสึกะกล่าว
บางคนให้โอทสึกะเย็นชาเมื่อเข้าเยี่ยมชมพวกเขาสำหรับการส่งเสริมการขาย ว่าสิ่งที่ชอบ " [ วงดนตรี ] ridicules ศิลปะ " หรือ " มันขาดความจริงจัง "
zoorasian ทองเหลืองได้อย่างไรก็ตาม อย่างต่อเนื่อง ได้รับการยอมรับ ตอนนี้ให้มากกว่า 130 คอนเสิร์ตปีทั้งที่บ้าน และต่างประเทศและสมาชิกแฟนคลับได้วงเงิน 10 , 000
ประถมศึกษาและนักเรียนมัธยมทัวร์เริ่มศึกษาดนตรีหลังจากงานคอนเสิร์ต และมาถึงโอทสึกะบอกว่าพวกเขาต้องการจะเข้าร่วมวง ยังมีเด็กที่ต่อสู้กับโรคร้ายที่รอคอยคอนเสิร์ตทุกปี .
" ไม่มีอะไรจะทำให้ผมมีความสุขมากกว่าของเราวงการให้กําลังใจในชีวิตของพวกเขา .ข้าอยากให้ความฝัน [ เด็ก ] ร่วมกับสมาชิกวงที่มีเหงื่อใต้หน้ากาก " โอทสึกะกล่าวว่า สุนัขเดินผ่อนคลาย

กับโอทสึกะเป็นตารางงานที่แน่น สุนัขสัตว์เลี้ยงของเขาใหม่เมมเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของเขาเพียงไม่กี่ของการผ่อนคลาย EDA เมมเป็นยอร์คเชียร์เทอร์เรียว่าโอทสึกะได้ประมาณ 4 ปี ที่แล้ว
เขาเดินสุนัขประมาณหนึ่งชั่วโมงในวันธรรมดา และ สองถึงสามชั่วโมงตอนวันหยุด โอทสึกะและภรรยาของเขาอย่างสบายๆ เดินรอบสระน้ำ สวนสาธารณะและเส้นทางที่มีต้นไม้เขียวขจีในบ้านเค้า บางทีการหยุดพักที่ร้านกาแฟหรือร้าน .
" ผมรู้สึกได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล และเมื่อฉันกับหมาของฉัน ฉันสามารถไปทักทาย และพูดคุยกับคนแปลกหน้าฉันรู้สึกเหมือนฉันเพลิดเพลินกับความหรูหราในชีวิต " เขากล่าว .
เดินกับสุนัขมาโอทสึกะมีความสุข - ไม่คาดคิดเขาน้ำหนัก 85 กิโลกรัม ลดลงจาก 77 กิโลกรัม
เดินของเขาช่วยให้เขาฟื้นจากความเหนื่อยล้าของเขานะ จากงาน และช่วยให้เขาและภรรยาของเขามีการสื่อสารที่ดี .
ในระหว่างเดิน ภรรยาของเขาพูดบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นที่บ้านและที่อื่น ๆ" มันแปลก แต่ผมฟังอย่างตั้งใจในสิ่งที่เธอพูด เมื่อเราอยู่ห่างจากบ้าน " โอทสึกะกล่าวว่า ตารางคอนเสิร์ต :

zoorasian ทองเหลืองจะถือคอนเสิร์ตทั่วประเทศตลอดปี :
9 ก.พ. 1 ใน Kashihara มันโย ทัน ฮอลล์ ใน Kashihara จังหวัดนะระ ; 22 กุมภาพันธ์ , ใน Fuchu ไม่ โมริ geijutsu gekijo ใน Fuchu , โตเกียว ; 1 มีนาคมที่โอซากา ฮอลล์ ใน Itami Hyogo Prefecture ;14 มีนาคม ที่ katsushika ซิมโฟนีเนินเขาในโตเกียว ; 21 มีนาคมใน Koganei shimin โคริวศูนย์ใน Koganei , โตเกียว ; 26 มีนาคมใน Hirakata shimin kaikan ใน Hirakata โอซาก้าจังหวัด ; 29 เมษายนที่ muza ซิมโฟนีฮอลล์ในคาวาซากิคาวาซากิ ; 9 พฤษภาคมในโตเกียวบังกา kaikan ในโตเกียว ; 17 พฤษภาคมที่ท่าเรือโกเบ พอร์ต ฮอลล์ ในโกเบ ; 24 พฤษภาคม ที่คาวาโกะ ชิ shimin kaikan ใน Kawagoe , ไทรจังหวัด
ทามะ