A new campaign has been set up to p

A new campaign has been set up to protect historic swimming baths across the country.
Historic Pools of Britain wants indoor and outdoor pools to be recognised for their roles in local communities.
It is headed by Gill Wright who has led the campaign for 12 years to save Victoria Baths in Manchester.
"We aim to give a national voice to historic pools all over Britain and build a picture of the state of the nation's swimming heritage," she said.
''Too expensive'
In December, more than 95% of 3,330 people who answered a consultation request backed re-opening the Broomhill open air swimming pool in Ipswich.
The 50m pool with diving boards and a children's pool opened in 1938, but was closed by owners Ipswich Borough Council amid claims it was too expensive.
In East London, Haggerston Baths, which has been boarded up for 15 years and is among the ten most-threatened Victorian buildings, was put up for sale in June by

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคมเปญใหม่มีการตั้งค่าการป้องกันอาบน้ำว่ายน้ำประวัติศาสตร์ทั่วประเทศสระว่ายน้ำประวัติศาสตร์ของราชอาณาจักรต้องการสระว่ายน้ำในร่ม และกลางแจ้งเพื่อรับบทบาทของตนในชุมชนท้องถิ่นมันเป็นหัวหน้า โดยไรท์เหงือกที่นำแคมเปญปี 12 ต้องอาบน้ำวิคตอเรียในแมนเชสเตอร์"เรามุ่งมั่นที่จะให้เสียงแห่งชาติประเภทประวัติศาสตร์ทั่วราชอาณาจักร และสร้างรูปภาพของสถานะของมรดกของชาติว่ายน้ำ เธอกล่าว'' มาก 'ในเดือนธันวาคม มากกว่า 95% ของคน 3,330 ตอบคำปรึกษาสนับสนุนการเปิดสระว่ายน้ำเปิดโล่ง Broomhill ในอิปสวิชสระเด็กและสระว่ายน้ำ 50 เมตรพร้อมกระดานดำน้ำเปิดใน 1938 ได้ถูกปิด โดยเจ้าของอิปสวิช Borough สภาท่ามกลางการเรียกร้องที่แพงเกินไปในลอนดอนตะวันออก Haggerston บาท ซึ่งมีการโดยสารสำหรับ 15 ปี และเป็นหนึ่งในสิบส่วนใหญ่ขู่วิคตอเรียนอาคาร ถูกวางขายในเดือนมิถุนายนโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญใหม่ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันการอาบน้ำว่ายน้ำประวัติศาสตร์ทั่วประเทศ.
สระว่ายน้ำประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักรต้องการสระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้งได้รับการยอมรับสำหรับบทบาทของพวกเขาในชุมชนท้องถิ่น.
มันเป็นหัวหน้าโดยกิลล์ไรท์ที่ได้นำการรณรงค์เป็นเวลา 12 ปีที่ผ่านมา บันทึก Baths วิคตอเรียในแมนเชสเตอร์.
"เรามุ่งมั่นที่จะให้เสียงแห่งชาติเพื่อสระประวัติศาสตร์ทั่วสหราชอาณาจักรและสร้างภาพของรัฐของมรดกทางวัฒนธรรมว่ายน้ำของประเทศ" เธอกล่าว.
'' เกินไปแพง
'ในเดือนธันวาคมมากกว่า95% ของ 3,330 คนที่ตอบคำขอให้คำปรึกษาได้รับการสนับสนุนอีกครั้งเปิด Broomhill เปิดสระว่ายน้ำทางอากาศว่ายน้ำใน Ipswich.
สระว่ายน้ำ 50 เมตรกับบอร์ดการดำน้ำและสระว่ายน้ำสำหรับเด็กเปิดในปี 1938 แต่ถูกปิดโดยเจ้าของ Ipswich เลือกตั้งสภาท่ามกลางการเรียกร้องมันแพงเกินไป.
ใน ลอนดอนตะวันออก Haggerston อาบน้ำซึ่งได้รับการขึ้นมาเป็นเวลา 15 ปีและเป็นหนึ่งในสิบส่วนใหญ่ขู่อาคารวิคตอเรียถูกวางขายในเดือนมิถุนายนโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคมเปญใหม่ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อปกป้องสระว่ายน้ำว่ายประวัติศาสตร์ข้ามประเทศ อังกฤษต้องการ
ประวัติศาสตร์สระสระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้ง ที่จะได้รับการยอมรับสำหรับบทบาทของพวกเขาในชุมชนท้องถิ่น .
มันเป็นหัวหน้าโดยกิลล์ ไรท์ ที่นำแคมเปญสำหรับ 12 ปี เพื่อช่วยวิคตอเรีย
ห้องน้ำในแมนเชสเตอร์" เรามุ่งมั่นที่จะให้เสียงแห่งชาติประวัติศาสตร์ทั่วสหราชอาณาจักรและสระว่ายน้ำสร้างรูปสภาพของมรดกว่ายของประเทศ " เธอกล่าว ''too แพง

' ในเดือนธันวาคม มากกว่า 95% ของผู้ที่ตอบ 3330 ปรึกษาขอการสนับสนุนกำลังเปิด Broomhill เปิดแอร์ สระว่ายน้ําใน Ipswich .
50m สระกระดานดําน้ําและสระเด็กเปิดในปี 1938 ,แต่ปิดโดยเจ้าของอิปสวิชเลือกตั้งสภาท่ามกลางการเรียกร้องมันแพงเกินไป
ในลอนดอนตะวันออก haggerston บาท ซึ่งมีการปิดเป็นเวลา 15 ปี และเป็นหนึ่งในสิบส่วนใหญ่ขู่วิคตอเรียอาคารถูกวางขึ้นเพื่อขายในเดือนมิถุนายนโดย