Mr. Yamsuk,We have received a $150.

Mr. Yamsuk,


We have received a $150.00 wire transfer for your account. Please be aware that this wire is considered to be a third party wire as the issuer/originator of the wire is not the same as your optionsXpress account. The wire instructions on our website state that we do not accept wires from third parties; the wire recipient must match the optionsXpress account registration; therefore, the wire does not appear acceptable for deposit.

The originator of the wire is:
CHOTWIT SORNSUWAN

Please respond with an explanation of your relationship to this bank account. If we do not receive a response within 1 business day, we are required to begin the return process; therefore, we appreciate your prompt response.

If this is a joint account, we will require a bank statement listing all account holders.

Please make sure that any wire deposits are issued from an account with the same registration as your optionsXpress account.

We can no longer accept third-party wires as it has become increasingly difficult for us to verify the authenticity and intentions of any third party wire transfers that we receive. Legislation has been recently enacted that forces stricter government regulations. You may be aware such things as the USA Patriot Act passed in 2001 and the Anti-money laundering guidelines that require us to be diligent in monitoring and reporting deposits to and withdrawals from our customer accounts.

Thank you for your cooperation,

Sincerely,

Tammy Robinson
Cash Management Specialist

T: 888.280.8020
F: 312.629.5256
311 W Monroe St. Suite 1000
Chicago, IL 60606
optionsXpress.com




NOTICE: All email sent to or from the optionsXpress corporate email system is subject to archiving, monitoring, and/or review by optionsXpress personnel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Yamsuk,


เราได้รับโอนโดย $150.00 สำหรับบัญชีของคุณ โปรดรับทราบว่า สายนี้ถือว่าเป็น สายของบริษัทอื่นเป็นผู้ออก/ผู้ริเริ่มของสายไม่เหมือนกับบัญชีของคุณ optionsXpress คำลวดครั้งเว็บไซต์ของเราว่า เราไม่ยอมรับสายจากบุคคลที่สาม ผู้รับสายต้องลงทะเบียนบัญชี optionsXpress ดังนั้น สายไม่ยอมรับได้สำหรับฝาก

เป็นต้นกำเนิดของสาย:
CHOTWIT SORNSUWAN

กรุณาตอบกับคำอธิบายของความสัมพันธ์ของคุณกับบัญชีธนาคารนี้ ถ้าเราไม่ได้รับการตอบรับภายใน 1 วัน เราจะต้องเริ่มกระบวนการส่งคืน ดังนั้น เรายินดีของคุณพร้อมตอบสนองการ

ถ้าเป็นบัญชีร่วม เราจะต้องแจ้งยอดจากธนาคารที่แสดงรายการทั้งหมดบัญชีผู้ถือได้

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า เงินฝากใด ๆ ลวดออกจากบัญชีที่มีการลงทะเบียนเดียวกันเป็นบัญชี optionsXpress ของคุณได้

เราสามารถไม่ยอมรับสายอื่นมันได้กลายเป็นมากขึ้นยากที่เราจะตรวจสอบความถูกต้องและความตั้งใจของการโอนย้ายสายใด ๆ ของบุคคลที่สามที่เราได้รับการ กฎหมายมีเพิ่งบัญญัติขึ้นว่าระเบียบทางราชการเข้มงวด คุณอาจทราบสิ่งต่าง ๆ เช่นพระราชบัญญัติรักชาติสหรัฐอเมริกาที่ผ่านในปีค.ศ. 2001 และแนวทางป้องกันและปราบปรามการฟอกเงินที่เราต้องขยันในการตรวจสอบ และรายงานไปฝากและถอนเงินจากบัญชีลูกค้าของเราได้

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ,

จริง,

โรบินสัน Tammy
ผู้เชี่ยวชาญในการจัดการเงินสด

T: 888.280.8020
F: 312.629.5256
311 W มอนโร St. ท 1000
60606
optionsXpress.com


NOTICE ชิคาโก IL: อีเมล์ทั้งหมดส่งไปยัง หรือ จาก optionsXpress บริษัทอีเมล์ระบบจะต้องเก็บ ตรวจสอบ และ/หรือตรวจสอบโดย optionsXpress

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Yamsuk, เราได้รับการโอนเงิน $ 150.00 สำหรับบัญชีของคุณ โปรดทราบว่าสายนี้ถือเป็นสายของบุคคลที่สามเป็นผู้ออก / ริเริ่มของสายที่ไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับบัญชี optionsXpress ของคุณ คำแนะนำลวดในรัฐเว็บไซต์ของเราที่เราไม่ได้รับสายจากบุคคลที่สาม ผู้รับสายจะต้องตรงกับการลงทะเบียนบัญชี optionsXpress; ดังนั้นลวดไม่ปรากฏเป็นที่ยอมรับสำหรับการฝากเงินริเริ่มของสายคือCHOTWIT SORNSUWAN กรุณาตอบสนองกับคำอธิบายของความสัมพันธ์ของคุณไปยังบัญชีธนาคารนี้ ถ้าเราไม่ได้รับการตอบสนองภายใน 1 วันทำการที่เราจะต้องเริ่มต้นกระบวนการกลับ; ดังนั้นเราขอขอบคุณการตอบสนองรวดเร็วของคุณหากเป็นบัญชีร่วมเราจะต้องมีบัญชีเงินฝากธนาคารรายชื่อผู้ถือบัญชีทั้งหมดโปรดตรวจสอบว่าเงินฝากลวดใด ๆ ที่จะออกจากบัญชีที่มีการลงทะเบียนเป็นบัญชีเดียวกัน optionsXpress ของคุณเราสามารถไม่มี ไม่ยอมรับสายของบุคคลที่สามตามที่ได้กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับเราในการตรวจสอบความถูกต้องและความตั้งใจของการถ่ายโอนที่สามลวดบุคคลที่เราได้รับ กฎหมายที่ได้รับการประกาศใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่ากองกำลังเข้มงวดกฎระเบียบของรัฐบาล คุณอาจจะตระหนักถึงสิ่งดังกล่าวเป็นสหรัฐอเมริการักชาติทำผ่านในปี 2001 และแนวทางการป้องกันการฟอกเงินที่เราต้องมีความขยันในการตรวจสอบและการรายงานเงินฝากและถอนเงินจากบัญชีของลูกค้าของเราขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณขอแสดงความนับถือแทมมี่โรบินสันการจัดการเงินสดผู้เชี่ยวชาญT: 888.280.8020 F: 312.629.5256 311 W Monroe เซนต์สวีท 1000 Chicago, IL 60606 optionsXpress.com ข้อสังเกต: อีเมลทั้งหมดที่ส่งไปยังหรือจากระบบอีเมลขององค์กร optionsXpress อาจมีการจัดเก็บข้อมูลการตรวจสอบและ / หรือ การตรวจสอบโดยบุคลากร optionsXpress

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย yamsuk

, เราได้รับ $ 150.00 โอนเงินในบัญชีของคุณ โปรดทราบว่าสายนี้ถือว่าเป็นบุคคลที่สาม เป็นผู้ริเริ่มสร้างลวด / ลวดไม่เหมือนกับบัญชี optionsxpress ของคุณ ลวดที่ใช้รัฐเว็บไซต์ของเราที่เราไม่ยอมรับสายจากบุคคลที่สาม ลวดที่ผู้รับจะต้องตรงกับบัญชี optionsxpress ลงทะเบียน ดังนั้นสายที่ไม่ได้ปรากฏเป็นที่ยอมรับสำหรับฝาก

ผู้ริเริ่มของลวด :
chotwit สิงห์

กรุณาตอบสนองกับคำอธิบายของความสัมพันธ์ของคุณกับบัญชีธนาคารนี้ ถ้าเราไม่ได้รับการติดต่อกลับภายใน 1 วันธุรกิจ เราต้องเริ่มกระบวนการกลับ ดังนั้น เราขอขอบคุณการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณ .

ถ้าเป็นบัญชีร่วมเราจะต้องเป็นผู้ถือบัญชีธนาคารรายการทั้งหมด

โปรดให้แน่ใจว่าลวดเงินออกจากบัญชีที่มีการลงทะเบียนเหมือนกับบัญชี optionsxpress ของคุณ

เราไม่รับของสายไฟ มันได้กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับเราที่จะตรวจสอบความถูกต้องและเจตนาของการโอนใด ๆของบุคคลที่สามที่ลวด เราได้รับเพิ่งประกาศใช้บังคับกฎหมายเข้มงวดกฎระเบียบของรัฐบาล . คุณอาจจะตระหนักถึงเรื่องดังกล่าวเป็น USA Patriot Act ผ่านในปี 2001 และต่อต้านการฟอกเงินแนวทางที่เราต้องขยันในการตรวจสอบและการรายงานการฝากเงินและถอนเงินจากบัญชีลูกค้าของเรา

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

จริงใจ แทมมี่โรบินสัน




T : ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการเงินสด888.280.8020
F : 312.629.5256
311 W มอนโรเซนต์แต่งงาน 1000
ชิคาโก , อิลลินอยส์ 60606
optionsxpress . com




ข้อสังเกต : อีเมลทั้งหมดที่ส่งมา หรือ จาก optionsxpress อีเมล์ขององค์กรระบบการจัดเก็บ การตรวจสอบ และ / หรือการตรวจสอบโดยบุคลากร optionsxpress