In October, the government had to p

In October, the government had to push back the deadline for getting financial support from an Indonesia-Japan consortium for the US$4 billion (130 billion baht) thermal power plant project by a year as negotiations with local residents on land acquisition were stalled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนตุลาคม รัฐบาลมีการผลักดันกลับไปกำหนดเวลาสำหรับการสนับสนุนทางการเงินจากกิจการร่วมค้าญี่ปุ่นอินโดนีเซียสำหรับโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อน 4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (130 ล้านบาท) โดยปีเท่ากับคนท้องถิ่นในการซื้อที่ดินถูกหยุดการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคมรัฐบาลได้มีการผลักดันกลับกำหนดเส้นตายสำหรับการสนับสนุนทางการเงินจากสมาคมอินโดนีเซียญี่ปุ่นเป็น US $ 4 พันล้านบาท (130,000,000,000 บาท) โครงการโรงไฟฟ้​​าพลังความร้อนโดยปีเช่นการเจรจากับชาวบ้านในท้องถิ่นในการซื้อที่ดินถูกจนตรอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนตุลาคม , รัฐบาลต้องผลักดันกลับต้องได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกลุ่มอินโดนีเซียญี่ปุ่นสำหรับสหรัฐอเมริกา $ 4 พันล้าน ( 130 ล้านบาท ) โครงการโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อน โดยปีนี้เป็นการเจรจากับชาวบ้านในการซื้อที่ดินได้จนตรอก .