Mechanical wounding of the petioles

Mechanical wounding of the petioles of six laboratory-grown rapeseed (Brassica napus) cultivars induced physiological changes in the plant, markedly affecting the levels of individual glucosinolates. Greatest increases were observed for the indole glucosinolates, glucobrassicin and neoglucobrassicin. Such changes were usually associated with large decreases in the levels of aliphatic glucosinolates. The total glucosinolate content of the wounded plant was thus a reflection of these two opposing trends and wounding produced a greater relative indole glucosinolate content in this total figure. Thus increasing wounding was associated with an increase in indole glucosinolates and a decrease in aliphatic compounds.

Infestation of field- and laboratory-grown rapeseed with cabbage stem flea beetle (Psylliodes chrysocephala) produced similar effects, which were observed in various parts of the plant. Differences in response between field- and laboratory-grown infested plants are attributed to the different physiological ages of the harvested material.

Laboratory-grown kale and mustards also showed wound-induced glucosinolate changes. The kale, cv. Fribor, produced elevated levels of both indoles and aliphatics after wounding. Total glucosinolate content in the mustards, which, unlike rape and kale, normally contain only traces of indole glucosinolates in the unstressed state, was increased following wounding. This was, however, not associated with elevated levels of indole glucosinolates, but with accumulation of aliphatic (Brassica nigra, B. juncea) and aromatic (Sinapis alba) glucosinolates. The significance of these findings is discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องจักรกล wounding ของ petioles ของหกพันธุ์ห้องปฏิบัติปลูกเรพซีด (ผัก napus) เกิดเปลี่ยนแปลงสรีรวิทยาพืช ผลกระทบต่อระดับของ glucosinolates แต่ละอย่างเด่นชัด ยิ่งเพิ่มสุภัค glucosinolates อินโดล glucobrassicin และ neoglucobrassicin เปลี่ยนแปลงดังกล่าวมักเกี่ยวข้องกับลดขนาดใหญ่ระดับ aliphatic glucosinolates ได้ เนื้อหา glucosinolate รวมของโรงงานได้รับบาดเจ็บจึงถูกสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มของฝ่ายตรงข้ามเหล่านี้สอง และ wounding ผลิตเนื้อหา glucosinolate อินโดลญาติที่มากกว่าในรูปนี้รวม เพิ่ม wounding ไม่เกี่ยวข้องกับการเพิ่ม glucosinolates อินโดลและสารประกอบ aliphatic ลดลงรบกวนของเรพซีดโตฟิลด์ และปฏิบัติกับกะหล่ำปลีก้านด้วงหมัดผัก (Psylliodes chrysocephala) สร้างลักษณะพิเศษที่คล้ายกัน ซึ่งถูกพบในส่วนต่าง ๆ ของพืช ความแตกต่างในการตอบสนองระหว่างโตฟิลด์ และห้องปฏิบัติการพืชรบกวนมาจากวัสดุ harvested สรีรวิทยาอายุแตกต่างกันปฏิบัติปลูกคะน้าและ mustards ยังพบ glucosinolate แผลที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลง คะน้า พันธุ์ Fribor ผลิตระดับสูงของ aliphatics และ indoles หลัง wounding Glucosinolate รวมเนื้อหาใน mustards ที่ ซึ่งแตกต่างจากการข่มขืนและคะน้า โดยปกติประกอบด้วยเพียงร่องรอยของอินโดล glucosinolates ภาคภูมิ unstressed ถูกเพิ่ม wounding ดังต่อไปนี้ คือ อย่างไรก็ตาม ไม่เกี่ยวข้อง กับระดับสูงของอินโดล glucosinolates แต่สะสมของ aliphatic (ผัก nigra เกิด juncea) และหอม glucosinolates (Sinapis alba) กล่าวถึงความสำคัญของการค้นพบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิศวกรรมการกระทบกระทั่งของก้านใบหกเรพซีดห้องปฏิบัติการปลูก (Brassica napus) พันธุ์เหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาในโรงงานที่โดดเด่นที่มีผลต่อระดับของ glucosinolates ของแต่ละบุคคล การเพิ่มขึ้นของที่ยิ่งใหญ่ที่สุดถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับ glucosinolates indole, glucobrassicin และ neoglucobrassicin การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมักจะมีความสัมพันธ์กับการลดลงของขนาดใหญ่ในระดับของ glucosinolates aliphatic เนื้อหาทั้งหมด glucosinolate ของพืชที่ได้รับบาดเจ็บจึงเป็นภาพสะท้อนของทั้งสองฝ่ายตรงข้ามแนวโน้มและการกระทบกระทั่งผลิตเนื้อหา glucosinolate indole ญาติมากขึ้นในภาพรวมนี้ ซึ่งจะเป็นการเพิ่มการกระทบกระทั่งมีความสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นของ glucosinolates indole และลดลงในสารประกอบ aliphatic. Infestation ของ field- และห้องปฏิบัติการปลูกเรพซีดกับด้วงหมัดผักกาดต้นกำเนิด (Psylliodes chrysocephala) ผลิตผลกระทบที่คล้ายกันซึ่งถูกตั้งข้อสังเกตในส่วนต่าง ๆ ของพืช ความแตกต่างในการตอบสนองระหว่าง field- และห้องปฏิบัติการปลูกพืชรบกวนจะมีการบันทึกทุกเพศทุกวัยที่แตกต่างกันทางสรีรวิทยาของวัสดุเก็บเกี่ยว. ผักคะน้าที่ปลูกในห้องปฏิบัติการและ Mustards ยังแสดงให้เห็นแผลที่เกิดการเปลี่ยนแปลง glucosinolate ผักคะน้าพันธุ์ Fribor ผลิตระดับสูงของอินโดลและ aliphatics หลังจากการกระทบกระทั่ง เนื้อหาทั้งหมด glucosinolate ใน Mustards ซึ่งแตกต่างจากการข่มขืนและผักคะน้าปกติมีเพียงร่องรอยของ glucosinolates อินโดในรัฐหนักเพิ่มขึ้นกระทบกระทั่งต่อไปนี้ นี้ถูก แต่ไม่เกี่ยวข้องกับระดับสูงของ glucosinolates อินโด แต่มีการสะสมของอะลิฟาติก (Brassica นิโกรบี juncea) และมีกลิ่นหอม (Sinapis อัลบ้า) glucosinolates ความสำคัญของการค้นพบนี้จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องกลกระทบกระทั่งของก้านใบของหกห้องปฏิบัติการเมล็ดพันธุ์ปลูก ( ผักกาดก้านขาว ) เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาพืชชนิดที่มีผลต่อระดับของกลูโคซิโนเลท แต่ละบุคคล ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เพิ่มขึ้นพบว่าสำหรับอินโดล กลูโคซิโนเลต glucobrassicin neoglucobrassicin , และ .การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมักจะเกี่ยวข้องกับการลดลงมากในระดับตาตุ่มกลูโคซิโนเลต . รวมเนื้อหาของพืชมีกลูโคซิโนเลตบาดเจ็บจึงเป็นภาพสะท้อนของทั้งสองและต่อต้านแนวโน้มไปผลิตมากกว่าญาติอินโดล กลูโคซิโนเลต เนื้อหาในรูปทั้งหมดนี้ดังนั้น การเพิ่มไปที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของอินโดล กลูโคซิโนเลต และลดชำนัน

รบกวนของข้อมูลและปฏิบัติการปลูกเมล็ดผักกาดก้านกับด้วงหมัด ( psylliodes chrysocephala ) ผลิตผลที่คล้ายกันซึ่งพบในส่วนต่างๆของพืชความแตกต่างในการตอบสนองระหว่างเขตข้อมูลและปฏิบัติการปลูกพืชรบกวนประกอบกับทางสรีรวิทยาอายุต่าง ๆ ของเก็บวัสดุ ปลูกคะน้า

ปฏิบัติการมัสตาร์ดยังพบแผลกลูโคซิโนเลตที่มีการเปลี่ยนแปลง คะน้า , CV . fribor ผลิตระดับสูงของทั้งสองและอินโดล aliphatics หลังจากถูกกระทบกระทั่ง รวมเนื้อหาในมัสตาร์ดกลูโคซิโนเลต ซึ่งซึ่งแตกต่างจากการข่มขืนและคะน้า ปกติมีเพียงร่องรอยของอินโดล กลูโคซิโนเลตในรัฐเปลี่ยนแปลงทางเสียงได้เพิ่มขึ้นตามไป . นี้ , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้เกี่ยวข้องกับระดับสูงของอินโดลกลูโคซิโนเลท แต่การสะสมของอะลิฟาติก ( Brassica ไนกร้า บี จันเซีย ) และหอม ( sinapis Alba ) กลูโคซิโนเลต . ความสำคัญของการค้นพบนี้จะกล่าวถึง