On the other side, the term “food s

On the other side, the term “food security” may assume at least two different meanings. Indeed, it may be referred both to food availability that is dealt with extensively by FAO and to the transposition of “security” issues, as far as known in other contexts, to food production and distribution. The latter meaning suggests the concept of “food defense” that refers to those actions against terrorist or criminal attacks on the supply chain including even ideological actions aimed at causing the supply chain failure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอีกด้านหนึ่งคำว่า "ความมั่นคงด้านอาหาร" อาจคิดอย่างน้อยสองความหมายที่แตกต่างกัน แน่นอนมันอาจจะเรียกทั้งความพร้อมให้บริการอาหารที่มีการจัดการกับอย่างกว้างขวางโดย FAO และขนย้ายของ "ความปลอดภัย" ปัญหาเท่าที่เป็นที่รู้จักกันในบริบทอื่น ๆ เพื่อการผลิตอาหารและการจัดจำหน่าย ความหมายหลังแสดงให้เห็นแนวคิดของ "การป้องกันอาหาร" ที่หมายถึงการกระทำเหล่านั้นจากการโจมตีก่อการร้ายหรือความผิดทางอาญาในห่วงโซ่อุปทานรวมถึงการกระทำของอุดมการณ์ที่มุ่งก่อให้เกิดความล้มเหลวของห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในด้านอื่น ๆ คำว่า " ความมั่นคง " อาหารอาจถือว่าอย่างน้อยสองความหมาย แตกต่างกัน แน่นอน มันอาจจะเรียกว่าทั้งอาหารว่างที่ได้รับอย่างกว้างขวาง โดยองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ และเพื่อการขนย้ายของ " ความปลอดภัย " เท่าที่รู้จักกันในบริบทอื่น ๆ การผลิตอาหาร และการกระจายในด้านอื่น ๆ คำว่า " ความมั่นคง " อาหารอาจถือว่าอย่างน้อยสองความหมาย แตกต่างกัน แน่นอน มันอาจจะเรียกว่าทั้งอาหารว่างที่ได้รับอย่างกว้างขวาง โดยองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ และเพื่อการขนย้ายของ " ความปลอดภัย " เท่าที่รู้จักกันในบริบทอื่น ๆ การผลิตอาหาร และการกระจาย