The 13C NMR spectrum of isoascorbyl

The 13C NMR spectrum of isoascorbyl palmitate showed
the carbonyl group at C-1 and double bonds between C-2
and C-3 in isoascorbic moiety were intact which indicated
that the enzymatic reaction happened in other position.
The C-6’ signal at 65.6 ppm in the synthesized isoascorbyl
ester had a down-field shift of 3.9 ppm in comparison with
that of isoascorbic acid (61.7 ppm). These results proved
the presence of an ester bond on C-6′of the isoascorbyl
moiety and correspond with the pattern of chemical shift
reported by Park et al. [8] and Stamatis et al. [19].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบสเปกตรัม NMR 13C ของ isoascorbyl palmitate
กลุ่ม carbonyl C-1 และผูกพันคู่ระหว่าง C-2
C-3 ใน isoascorbic moiety เหมือนเดิมซึ่งระบุ
ที่ปฏิกิริยาเอนไซม์ในระบบเกิดขึ้นในตำแหน่งอื่น ๆ
6 C ' สัญญาณที่ 65.6 ppm ใน isoascorbyl สังเคราะห์
เอสได้กะลงฟิลด์ของ ppm ที่ 3.9 เปรียบเทียบกับ
ของกรด isoascorbic (61.7 ppm) พิสูจน์ผลลัพธ์เหล่านี้
ของเอสพันธบัตรใน C 6′of isoascorbyl
moiety และสอดคล้องกับรูปแบบของเคมีกะ
รายงาน โดย al. et พาร์ค [8] และ Stamatis et al. [19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 13 c nmr สเปกตรัมของ isoascorbyl palmitate
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นที่ carbonyl กลุ่ม c - 1 และดับเบิลคลิกพันธบัตรระหว่าง C 2
และ C 3 ใน isoascorbic เจ้าหญิงคงไม่มาร่วมชมได้เหมือนเดิมที่ระบุไว้
enzymatic ปฏิกริยาที่เกิดขึ้นในตำแหน่ง.
ที่ C - 6 "สัญญาณที่ 65.6 ppm ในที่สังเคราะห์ความถี่ isoascorbyl
Ester ได้ที่ลงสนามการเปลี่ยนแปลงของ 3.9 ppm ในการเปรียบเทียบกับ
ที่ของ isoascorbic กรด( 61.7 ppm ) ผลการทดสอบนี้พิสูจน์ได้
ตามมาตรฐานการมีอยู่ของพันธบัตร Ester ที่อยู่ใน C - 6 'ของ isoascorbyl
เจ้าหญิงคงไม่มาร่วมชมและสอดคล้องกับรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงทางเคมี
รายงานโดย Park et al . [ 8 ] stamatis และ et al . [ 19 ]