The goldcrest is the smallest Europ

The goldcrest is the smallest European bird, 8.5–9.5 cm (3.3–3.7 in) in length,[2] with a 13.5–15.5 cm (5.3–6.1 in) wingspan and a weight of 4.5–7.0 g (0.16–0.25 oz). It is similar in appearance to a warbler, with olive-green upper-parts, buff-white underparts, two white wing bars, and a plain face with conspicuous black irises. The crown of the head has black sides and a narrow black front, and a bright crest, yellow with an orange centre in the male, and entirely yellow in the female;[3][4] the crest is erected in display, making the distinctive orange stripe of the male much more conspicuous.[5] The small, thin bill is black, and the legs are dark flesh-brown. Apart from the crest colour, the sexes are alike, although in fresh plumage, the female may have very slightly paler upper-parts and greyer underparts than the adult male. The juvenile is similar to the adult, but has duller upper-parts and lacks the coloured crown. Although the tail and flight feathers may be retained into the first winter, by then the young birds are almost indistinguishable from adults in the field.[6] The flight is distinctive; it consists of whirring wing-beats with occasional sudden changes of direction. Shorter flights while feeding are a mix of dashing and fluttering with frequent hovering. It moves restlessly among foliage, regularly creeping on branches and up and down trunks.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Goldcrest เป็นนกยุโรปเล็กที่สุด 8.5-9.5 ซม. (3.3-3.7 ใน) ยาว, [2] wingspan ซม. 13.5-15.5 ล้านคน (ใน 5.3 – 6.1) และน้ำหนักของ 4.5 – 7.0 g (0.16 – 0.25 oz) มันเป็นคล้ายลักษณะการ warbler ตัว ส่วนบน olive-green, underparts หนังสีขาว แถบปีกสีขาวสอง และหน้าธรรมดากับ irises เป้าดำ มงกุฎ หัวมีสีดำด้าน และดำหน้าแคบ และ ยอดสดใส สีเหลืองกับศูนย์เป็นสีส้มในชาย และสีเหลืองทั้งหมดในเพศหญิง [3] [4] ยอดไม่เกร็งในการแสดง การทำลายสีส้มโดดเด่นของเพศชายเด่นมาก [5] ขนาดเล็ก บางส่วนเป็นสีดำ และขามีสีน้ำตาลเข้ม เนื้อ นอกจากสีหงอน เพศเหมือนกัน แม้ว่าใน plumage สด หญิงอาจมีส่วนบนเล็กน้อยจางและ underparts greyer กว่าเพศชายผู้ใหญ่ เยาวชนมีลักษณะคล้ายกับผู้ใหญ่ แต่มี duller บนชิ้นส่วน และไม่มีมงกุฎสี แม้ว่าหางและขนนกบินอาจสะสมในฤดูแรก แล้ว นกหนุ่มได้จำแนกไม่ได้เกือบจากผู้ใหญ่ในฟิลด์ [6] การบินเป็นโดดเด่น ประกอบด้วยปีกเต้น whirring มีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันเป็นครั้งคราวของทิศทาง เที่ยวบินที่สั้นลงในขณะที่ให้อาหารผสมห้าว และ fluttering กับสามารถโฉบบ่อยได้ มันย้าย restlessly ระหว่างใบ เลื้อยประจำสาขา และ ขึ้นลำ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครสต์เป็นนกที่มีขนาดเล็กที่สุดในยุโรป, 8.5-9.5 เซนติเมตร (3.3-3.7 ใน) ความยาว [2] ด้วย 13.5-15.5 เซนติเมตร (5.3-6.1 ใน) นกและน้ำหนัก 4.5-7.0 กรัม (0.16-0.25 ออนซ์ ) มันเป็นในลักษณะคล้ายกับนกกระจิบกับเขียวมะกอกส่วนบนอันเดอร์พาร์หนังสีขาวสองแท่งปีกสีขาวและใบหน้าธรรมดากับไอริสสีดำที่เห็นได้ชัดเจน มงกุฎของหัวมีสีดำด้านและด้านหน้าสีดำแคบและยอดสดใสสีเหลืองกับสีส้มศูนย์ในเพศชายและทั้งหมดเหลืองในเพศหญิง; [3] [4] ยอดที่มีการสร้างขึ้นในจอแสดงผลทำให้ แถบสีส้มที่โดดเด่นของชายมากที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้น. [5] ขนาดเล็กเรียกเก็บเงินบางเป็นสีดำและขาที่มีเนื้อสีน้ำตาลเข้ม นอกเหนือจากสียอดเพศเหมือนกันแม้ว่าในขนสดหญิงอาจจะมีซีดเล็กน้อยส่วนบนและอันเดอร์พาร์พระเกศากว่าผู้ใหญ่เพศชาย เด็กและเยาวชนที่มีความคล้ายคลึงกับผู้ใหญ่ แต่มีติดชิ้นส่วนด้านบนและขาดมงกุฎสี แม้ว่าหางและเที่ยวบินขนอาจจะเก็บไว้ลงในฤดูหนาวครั้งแรกจากนั้นนกหนุ่มเกือบจะแยกไม่ออกจากผู้ใหญ่ในสนาม [6] เที่ยวบินที่มีความโดดเด่น. ประกอบด้วยหึ่งปีกเต้นที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันเป็นครั้งคราวของทิศทาง เที่ยวบินที่สั้นกว่าในขณะที่การให้อาหารที่มีส่วนผสมของสมาร์ทและกระพือกับโฉบบ่อย มันเคลื่อนพล่านในหมู่ใบไม้ประจำคืบคลานอยู่บนกิ่งไม้และขึ้นและลงลำต้น. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นนกยุโรป goldcrest 8.5 9.5 ซม ( เล็กที่สุด ) 3.3 – 3.7 ใน ) ความยาว [ 2 ] กับ 13.5 – 15.5 ซม. ( 5.3 ) 6.1 ) กางปีกและน้ำหนัก 4.5 – 7.0 กรัม ( 0.16 - 0.25 oz ) มันมีลักษณะคล้ายกับบางคน กับส่วนด้านบนสีเขียวมะกอก ควาย รังของตัวอ่อนสีขาวสองแถบปีกขาวและใบหน้าธรรมดากับเด่นดำดอกไอริสมงกุฎของศีรษะมีด้านดำและสีดำแคบๆ และสดใส ยอด สีเหลืองกับส้มศูนย์ในเพศชาย และในเพศหญิงทั้งหมดสีเหลือง ; [ 3 ] [ 4 ] ยอดที่มีการสร้างขึ้นในจอแสดงผลการโดดเด่นสีส้มลายของชายมากชัดเจนมากขึ้น . [ 5 ] เล็ก บางบิลดำ และขาเป็นเนื้อสีน้ำตาลเข้ม นอกจากยอดสี เพศจะเหมือนกันแม้ว่าขนนกสีสด , หญิง อาจจะซีดลงเล็กน้อยบนชิ้นส่วนและสีเทารังของตัวอ่อนมากกว่าผู้ใหญ่เพศชาย และมีความคล้ายคลึงกับผู้ใหญ่ แต่ได้แบบ duller บนชิ้นส่วนและขาดมงกุฎสี แม้ว่าหางและขนเครื่องบินอาจถูกเก็บไว้ในฤดูหนาวครั้งแรก แล้วนกยังเกือบไม่ต่างอะไรจากผู้ใหญ่ในเขต[ 6 ] การบินเป็นที่โดดเด่น ; มันประกอบด้วยเสียงปีกเต้นกับโอกาสเปลี่ยนแปลงกะทันหันของทิศทาง สั้นเที่ยวบินในขณะที่การให้มีการผสมของที่มีชีวิตชีวาและกระพือด้วยบ่อย ๆบิน มันขยับอย่างกระสับกระส่ายท่ามกลางใบไม้ , กิ่งไม้อย่างคืบคลานขึ้นและลงกางเกง [ 2 ]